VINCENZO FARAONI

Professore associato


email: vincenzo.faraoni@uniroma1.it

edificio: Facoltà di Lettere e Filosofia
stanza: 3 (IV piano, sezione di Italianistica)

Vincenzo Faraoni (Roma, 1977) è professore associato in Linguistica italiana presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università "La Sapienza" di Roma, ateneo in cui fra il 2017 il 2020 è stato ricercatore “Rita Levi Montalcini". In precedenza (2008-2017) ha ricoperto questo stesso ruolo presso il Seminario di Romanistica dell'Università di Zurigo, dove ha tenuto corsi e seminari di dialettologia e grammatica storica, prendendo parte a progetti di ricerca incentrati sulla fonetica, la morfologia e l’etimologia italo-romanze, i suoi principali ambiti di studio. Membro della Commissione filologica del "Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana" e responsabile — insieme a M. Loporcaro — della sezione etimologica del "Vocabolario del romanesco contemporaneo" (diretto da P. D’Achille e C. Giovanardi), sta attendendo, in collaborazione con un'unità di ricerca zurighese diretta dallo stesso Loporcaro, alla redazione di una grammatica storica del dialetto capitolino.

Produzione scientifica

11573/1679940 - 2023 - Roman. e (peri)med. cerigna/cirigna e cerignòlo/cirignòlo
Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
rivista: AVSI (Arcavacata di Rende (CS) : Università della Calabria Dipartimento di studi umanistici) pp. 304-311 - issn: 2611-1292 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1679942 - 2023 - Romanesco (e it.) búzzico ‘gioco simile all’acchiapparella’
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
libro: Prospettive di ricerca in linguistica italiana e romanza. Studi offerti a Michele Loporcaro dagli allievi e dai collaboratori zurighesi - (9788846765420)

11573/1694091 - 2023 - Etimologia, mutamenti fonetici e processi morfologici: romanesco e (peri)mediano caporello, toscano meridionale caparello(/caperello) ‘capezzolo’
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
libro: Forme, strutture e didattica dell’italiano. Studi per i 60 anni di Massimo Palermo - (978-88-32244-13-7)

11573/1679943 - 2023 - Prefazione
Faraoni, Vincenzo; Filipponio, Lorenzo; Paciaroni, Tania; Schmid, Stephan - 02c Prefazione/Postfazione
libro: Prospettive di ricerca in linguistica italiana e romanza. Studi offerti a Michele Loporcaro dagli allievi e dai collaboratori zurighesi - (9788846765420)

11573/1679944 - 2023 - Prospettive di ricerca in linguistica italiana e romanza. Studi offerti a Michele Loporcaro dagli allievi e dai collaboratori zurighesi
Faraoni, Vincenzo; Filipponio, Lorenzo; Paciaroni, Tania; Schmid, Stephan - 06a Curatela

11573/1679939 - 2023 - Il raddoppiamento fonosintattico nel romanesco contemporaneo: tendenze evolutive
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 01a Articolo in rivista
rivista: RID, RIVISTA ITALIANA DI DIALETTOLOGIA (Bologna: CLUEB) pp. 145-170 - issn: 1122-6331 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1663229 - 2022 - Nécrologie. Luca Serianni (30 ottobre 1947 – 21 luglio 2022)
Faraoni, Vincenzo - 01b Commento, Erratum, Replica e simili
rivista: REVUE DE LINGUISTIQUE ROMANE (Societe de Linguistique Romane:44 Avenue De La Liberation, 54063 Nancy Cedex France:011 33 383962176, 011 33 329389636, EMAIL: gilles.roques@inalf.fr, Fax: 011 33 383972456) pp. 613-616 - issn: 0035-1458 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1637017 - 2022 - Note sulla diacronia dell’infinito in romanesco
Faraoni, Vincenzo; Cristelli, Stefano - 01a Articolo in rivista
rivista: REVUE DE LINGUISTIQUE ROMANE (Societe de Linguistique Romane:44 Avenue De La Liberation, 54063 Nancy Cedex France:011 33 383962176, 011 33 329389636, EMAIL: gilles.roques@inalf.fr, Fax: 011 33 383972456) pp. 95-138 - issn: 0035-1458 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1652820 - 2022 - Note dall'officina del Lessico etimologico romanesco
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 04b Atto di convegno in volume
congresso: Atti del XIV Convegno ASLI Associazione per la Storia della Lingua Italiana (Milano)
libro: Lessicografia storica, dialettale e regionale - (978-88-7667-969-8)

11573/1558646 - 2021 - La Lettera «D» del «Vocabolario del romanesco contemporaneo»
D’Achille, Paolo; Giovanardi, Claudio; Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 01a Articolo in rivista
rivista: STUDI DI LESSICOGRAFIA ITALIANA (Le Lettere:Costa San Giorgio 28, I 50125 Florence Italy:011 39 055 2342710, Fax: 011 39 055 2346010) pp. 347-395 - issn: 0392-5218 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1558662 - 2021 - La lettera E del Vocabolario del romanesco contemporaneo
D’Achille, Paolo; Giovanardi, Claudio; Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 01a Articolo in rivista
rivista: RID, RIVISTA ITALIANA DI DIALETTOLOGIA (Bologna: CLUEB) pp. 315-334 - issn: 1122-6331 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1558679 - 2021 - Tribune libre – Débat. L’origine dei plurali italiani in -e e -i
Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
rivista: REVUE DE LINGUISTIQUE ROMANE (Societe de Linguistique Romane:44 Avenue De La Liberation, 54063 Nancy Cedex France:011 33 383962176, 011 33 329389636, EMAIL: gilles.roques@inalf.fr, Fax: 011 33 383972456) pp. 312-317 - issn: 0035-1458 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1559004 - 2021 - Due innovazioni del romanesco del romanesco di II fase (e mezzo)
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 04b Atto di convegno in volume
congresso: XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Copenhague)
libro: Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Copenhague, 1-6 juillet 2019) - (978-2-37276-050-8)

11573/1558944 - 2021 - Il costrutto allocutivo «a Nando!» in romanesco: fonologia, morfologia, sintassi, semantica, pragmatica
Loporcaro, Michele; Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
rivista: ZEITSCHRIFT FÜR ROMANISCHE PHILOLOGIE (Tübingen: Max Niemeyer Verlag) pp. 561-600 - issn: 0049-8661 - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85111792293 (1)

11573/1350683 - 2020 - Etimologia, fonetica storica e fonosimbolismo: rom. ciufolà(re) (e it. zufolare)
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
libro: «’E parole de Roma». Studi di etimologia e lessicologia romanesche - (978-3-11-054406-0)

11573/1461273 - 2020 - Roman. e it. jella. Dalla 'gioia' alla 'sfortuna'
Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
rivista: LA LINGUA ITALIANA: STORIA, STRUTTURA, TESTI: RIVISTA INTERNAZIONALE (Ghezzano La Fontina : Istituti editoriali e poligrafici internazionali) pp. 37-52 - issn: 1826-8080 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1350643 - 2020 - «’E parole de Roma». Studi di etimologia e lessicologia romanesche
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 06a Curatela

11573/1350649 - 2020 - Introduzione
Loporcaro, Michele; Faraoni, Vincenzo - 02c Prefazione/Postfazione
libro: «’E parole de Roma». Studi di etimologia e lessicologia romanesche - (978-3-11-054406-0)

11573/1259542 - 2019 - Recensione a Sistemi, norme, scritture. La lingua delle piú antiche carte cavensi, a cura di Rosanna Sornicola, Elisa D’Argenio e Paolo Greco, con la collaborazione di Valentina Ferrari e Cesarina Vecchia, Napoli, Giannini Editore
Faraoni, Vincenzo - 01d Recensione
rivista: MEDIOEVO ROMANZO (Salerno Editrice Srl:via Valadier 52, I 00153 Rome Italy:011 39 06 3608201, EMAIL: salerno.antenore.abbon@tin.it, INTERNET: http://www.salernoeditrice.it, Fax: 011 39 06 3323132) pp. 249-252 - issn: 0390-0711 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1350635 - 2019 - Storia di un commento linguistico salvioniano (con l’inedito Proemio di Förster alla sua edizione dell’Antica Parafrasi Lombarda)
Faraoni, Vincenzo; Albertini, Martina C. - 02a Capitolo o Articolo
libro: Svizzera italiana. Per la storia linguistica di un’espressione geografica - (978-884675686-2)

11573/1101054 - 2018 - L'origine dei plurali italiani in -e e -i
Faraoni, Vincenzo - 03a Saggio, Trattato Scientifico
libro: L'origine dei plurali italiani in -e e -i - (978-88-6274-843-8)

11573/1191358 - 2018 - Il contributo del progetto "Etimologie del romanesco contemporaneo" alla risoluzione di cruces italo-romanze
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 04b Atto di convegno in volume
congresso: XII Convegno ASLI - Associazione per la Storia della Lingua Italiana (Firenze)
libro: Etimologia e storia delle parole. Atti del XII Convegno ASLI - Associazione per la Storia della Lingua Italiana (Firenze, Accademia della Crusca, 3-5 novembre 2016) - (978-88-7667-739-7)

11573/1097085 - 2018 - Vocabolario del romanesco contemporaneo. Lettera B
Paolo, D’Achille; Claudio, Giovanardi; Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele; Giulio, Vaccaro - 03a Saggio, Trattato Scientifico
libro: Vocabolario del romanesco contemporaneo. Lettera B - (978-88-255-0952-6)

11573/1066077 - 2017 - Su una voce recente del linguaggio giovanile capitolino. Roman. imbrasà(re)
Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
rivista: L'ITALIA DIALETTALE (Pisa: ETS, 1996- Giardini Editori Stampatori:via Santa Bibbiana 28, 56127 Pisa Italy:011 39 50 934242, Fax: 011 39 50 934200) pp. 125-146 - issn: 0085-2295 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1066080 - 2017 - Tracce romanze della riorganizzazione morfosintattica del sistema nominale di transizione. Il caso dei plurali italiani
Faraoni, Vincenzo - 04b Atto di convegno in volume
congresso: XI Congreso Internacional sobre el Latín Vulgar y Tardío (Oviedo)
libro: Latin vulgaire - latin tardif. XI Congreso internacional sobre el Latín Vulgar y Tardío (Oviedo, 1-5 de septiembre de 2014) - (978-3-487-15615-6)

11573/1066081 - 2017 - Storia e origine di intruglio e intrugliare
Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
rivista: STUDI LINGUISTICI ITALIANI (dal 1982: Salerno Editrice Srl:via Valadier 52, I 00153 Rome Italy:011 39 06 3608201, EMAIL: salerno.antenore.abbon@tin.it, INTERNET: http://www.salernoeditrice.it, Fax: 011 39 06 3323132 Primo editore: Centro italiano di studi sull'alto medioevo , Torino) pp. 6-23 - issn: 0394-3569 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1066078 - 2017 - L’espansione funzionale di mega(-) nel linguaggio giovanile della Svizzera italiana
Faraoni, Vincenzo; Bernardasci, Camilla - 01a Articolo in rivista
rivista: VOX ROMANICA (A Francke Verlag GmbH:Dischingerweg 5, D-72070 Tuebingen Germany:011 49 7071 97970, 011 49 7071 78092, EMAIL: narr-francke@t-online.de, INTERNET: http://www.francke.de, Fax: 011 49 7071 75288) pp. 41-73 - issn: 0042-899X - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85046374320 (0)

11573/971591 - 2016 - Lettera I,J. Sezione etimologica
D'achille, Paolo; Giovanardi, Claudio; Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 02a Capitolo o Articolo
libro: Vocabolario del romanesco contemporaneo. Lettera I,J - (978-88-548-9168-5)

11573/971408 - 2016 - Il trattamento etimologico nel Vocabolario del romanesco contemporaneo e alcune etimologie della lettera I, J
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
libro: Vocabolario del romanesco contemporaneo. Lettera I,J. Sezione etimologica - (978-88-548-9168-5)

11573/971574 - 2016 - “Dire la crisi” per macaronica verba. I Carmina burina della Sora Cesira
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
libro: Dire la crise. Mots, textes, discours. Approches linguistiques à la notion de crise = Dire la crisi. Parole, testi, discorsi. Approcci linguistici al concetto di crisi = Decir la crisis. Palabras, textos, discursos. Enfoques lingüísticos sobre el concepto de crisis - (978-3-631-67471-0)

11573/972639 - 2016 - Manifestazioni del neutro italo-romanzo nella documentazione notarile altomedievale
Faraoni, Vincenzo - 04b Atto di convegno in volume
congresso: XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy)
libro: Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Vol. I - (9782372760072)

11573/971607 - 2016 - Introduzione
Faraoni, Vincenzo; Covino, Sandra - 02c Prefazione/Postfazione
libro: Linguaggio e comicità. Lingua, dialetti e mistilinguismo nell’intrattenimento comico italiano tra vecchi e nuovi media - (978-3-0343-2466-3)

11573/971420 - 2016 - Manifestazioni residuali di sistemi trigeneri in còrso settentrionale
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 04b Atto di convegno in volume
congresso: Workshop Lingue delle isole, isole linguistiche (Corte (Francia))
libro: Atti del Workshop Lingue delle isole, isole linguistiche (Corte, 22-23 settembre 2014) - (978-88-6274-671-7)

11573/971425 - 2016 - Più inglese che altro. Il portfolio linguistico dell’italiano medio alla luce del pastiche comico della Sora Cesira
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 02a Capitolo o Articolo
libro: Linguaggio e comicità. Lingua, dialetti e mistilinguismo nell’intrattenimento comico italiano tra vecchi e nuovi media - (9783034324687)

11573/968102 - 2016 - Linguaggio e comicità. Lingua, dialetti e mistilinguismo nell’intrattenimento comico italiano tra vecchi e nuovi media
Sandra, Covino; Faraoni, Vincenzo - 06a Curatela

11573/971417 - 2014 - La formazione del plurale italoromanzo nella documentazione notarile altomedievale
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
libro: in Latin vulgaire-latin tardif X. Actes du Xe Colloque international sur le latin vulgaire et tardif (Bergamo, 4-9 settembre 2012), - (978-88-6642-161-0)

11573/971418 - 2014 - Recensione a Le nuove frontiere del LEI. Miscellanea di studi in onore di Max Pfister in occasione del suo 80° compleanno, a cura di Sergio Lubello e Wolfgang Schweickard, Wiesbaden, Reichert Verlag, 2012, viii + 215 pp.
Faraoni, Vincenzo - 01d Recensione
rivista: REVUE CRITIQUE DE PHILOLOGIE ROMANE (Dell'Orso) pp. 123-134 - issn: 1592-419X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/971423 - 2014 - Le strutture della comicità nel neo-macaronico della Sora Cesira
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 02a Capitolo o Articolo
libro: Dal manoscritto al web: canali e modalità di trasmissione dell’italiano. Tecniche, materiali e usi nella storia della lingua. Atti del XII Congresso Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (Helsinki, 18-20 giugno 2012) - (978-88-7667-472-3)

11573/971414 - 2014 - The third gender of Old Italian
Loporcaro, Michele; Faraoni, Vincenzo; Gardani, Francesco - 01a Articolo in rivista
rivista: DIACHRONICA (-Amsterdam : JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY,) pp. 1-22 - issn: 0176-4225 - wos: WOS:000340814200001 (11) - scopus: 2-s2.0-84899807275 (15)

11573/971416 - 2013 - Manifestazioni del neutro nell’italoromanzo medievale
Faraoni, Vincenzo; Gardani, Francesco; Loporcaro, Michele - 02a Capitolo o Articolo
libro: Actes del 26é Congrés de Lingüística i Filologia Romàniques (València, 6-11 de setembre de 2010) - (978-3-11-029980-9)

11573/971419 - 2012 - La sorte dei plurali in -ora nel romanesco di prima fase
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
libro: Vicende storiche della lingua di Roma - (978-88-6274-351-8)

11573/968113 - 2012 - Vicende storiche della lingua di Roma
Loporcaro, Michele; Faraoni, Vincenzo; Di Pretoro, Piero A. - 06a Curatela

11573/971631 - 2012 - Introduzione
Loporcaro, Michele; Faraoni, Vincenzo; Di Pretoro, Piero A. - 02c Prefazione/Postfazione
libro: Vicende storiche della lingua di Roma - (978-88-6274-351-8)

11573/968124 - 2010 - Carlo Salvioni e la dialettologia in Svizzera e in Italia. Atti del convegno organizzato a centocinquant’anni dalla nascita di Carlo Salvioni e a cent’anni dalla fondazione del Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana (Bellinzona 5-6 dicembre 2008)
Loporcaro, Michele; Lurà, Franco; Pfister, Max; Con La Collaborazione Di: Ceccarelli, Giovanna; Faraoni, Vincenzo; Robbiani Sacchi, Barbara - 06a Curatela

11573/968086 - 2008 - I siti web dei partiti
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
libro: L’italiano al voto - (978-88-89369-12-8)

11573/331814 - 2007 - La parola agli elettori: note linguistiche sul forum interattivo di Alleanza Nazionale
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
libro: Studi linguistici per Luca Serianni - (9788884025913)

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma