CV EN
DELL'AIRA PAOLA VERONICA
TRAINING
• 1987 - Degree in Architecture - Sapienza University of Rome
• 1989 - Master's degree in Theories of Architecture - Sapienza University of Rome
• 1990 - CEAA-Certificat d'Etudes Approfondies en Architecture, EAPV - Ecole d'Architecture Paris-Villemin
• 1992 - PhD - PhD in Problems of Method in Architectural Design - University of Genoa
• 1999 - Post PhD - Post-Doctorate in Architectural Design - Sapienza University of Rome
• 2000 - Specialization Diploma in Management of Structural Funds of the European Community ECIPA LAZIO - Lazio Region
• 2005 - Specialization Diploma in Renewable Energy Sources Order of Architects PPC of Rome
• 2000 to 2010 - RESEARCHER ICAR 14 Architectural and Urban Design - Sapienza University of Rome. DiAP Department
• 2010 to present - ASSOCIATE PROFESSOR ICAR 14 Architectural and Urban Design - Sapienza University of Rome. DiAP Department
• 2017 - Attainment of ASN ABILITATION to ORDINARY PROFESSOR_Full Professor 08/D1_ICAR 14
• 1988 - Professional Habilitation Sapienza University of Rome - Registration in the Register of Architects PPC of Rome at No. 8414
Academic Activity
MAIN ACADEMIC ASSIGNMENTS - TEACHING TENURE
• 1999-2000 - Theories of Contemporary Architectural Research (TRAC) University of "RomaTre"
• 2000-2002 - Urban Design V° - Sapienza University of Rome
• 2000-2002 - Urban Design in Urban Planning Laboratory IV° - Sapienza University of Rome
• 2002-2003 - Urban Design in MASTER in TERRITORIAL MARKETING - Sapienza University of Rome + CEFME of Rome
• 2002-2005 - Laboratory of Architectural and Urban Design II° - Sapienza University of Rome - CdL TAC
• 2005-2010 - Laboratory of Architectural and Urban Design I° - Sapienza University of Rome - CdL TAC
• 2007-2008 - Theories of Contemporary Architectural Research (TRAC) Sapienza University of Rome - CdLS PSAAI
• 2008-2010 - Laboratory of Architectural and Urban Design III° - Sapienza University of Rome - CdL TAC
• 2010-2011 - Laboratory of Architectural and Urban Design I°+ Interior Architecture - Sapienza University of Rome LQ - CdL_SA
• 2011-2013 - Laboratory of Architectural and Urban Design I° + Elements of Urban Landscape Analysis - Sapienza University of Rome LQ - CdL_SA
• 2011-2014 - Architectural Design in Restoration Synthesis Laboratory - Sapienza University of Rome LQ - CdL-LSAUE
• From 2011-2021 - Laboratory of Architectural and Urban Design I° + Elements of Urban Landscape Sapienza University of Rome - CdL_SA
• 2021/2023 - Laboratory of Architectural and Urban Design I° - Sapienza University of Rome - CdL_SA
• 2012-2023 - PhD in Architecture, Theories and Design T&P, Doctoral School in Architectural Sciences - Sapienza University of Rome_Department of DiAP, Lecturing, Teaching Courses, Seminars-Workshops, Tutoring, PhD Thesis Supervision
OTHER APPOINTMENTS AND ACEDEMIC POSITION
• 2002-2003 - Sapienza University of Rome + CEFME Rome - Master in Territorial Marketing - Member of the Teaching Board
• 2012-2023 - Sapienza University of Rome_Department of DiAP - Member of the Teaching Board of the Doctoral Program in Architecture, Theories and Project T&P, Doctoral School in Architectural Sciences
• 2012 -2019 - Sapienza University of Rome Member of the Scientific Teaching Council of the Master 2nd level MLD Lighting Design
DIRECTIONS and SCIENTIFIC RESPONSIBILITIES
• Since 2018 - Director of the series Step by Step. Learning Paths in Architecture, Editrice Aracne Rome
• Since 2018 - Member of the Scientific Committee of AZ Anfione e Zeto_Class A_ Ed. Il Poligrafo Padova
• Since 2016 - Member of the Scientific Committee of Series Moments of Modern Architecture, Editrice Altralinea Firenze
• Since 2018 - Member of the Scientific Committee of Series Quaderni di Architettura e composizione architettonica, Aracne Roma
• 2017-2019 - Member of the Scientific Committee for National Prize for University Publishing
• Since 2016 - Head of the Coordination Committee c/o CSAC Center for Communication Studies Archives | University of Parma. Luigi Vietti Archive Direction
GRADUATION THESIS
• From 2002 to present - Supervisor of Three-Year and Five-Year/Master Theses c/o Architettura Sapienza
• From 2012 to present - Correlator of Master's Theses c/o Architecture RomaTre
Prevalent Themes
• The trans_typological residential aggregation. The double, triple, multiple 'urban' house in the ERP Revision_Regeneration Project - Experimental application on PEEP n°53_PALOCCO_ROME: Residential regeneration of a Building owned by ATER_Rome and a Building (former offices) inside the PEEP
• The double house, in the reconstruction of an urban block | Experimental application on the undeveloped block of via Cardinal Gravina_QUARTIERE FLAMINIO_ROME
• The double, triple, multiple house in the completion/reconstruction of 3 historical urban blocks|Experimental application on 3 blocks between via dei Sabelli-via degli Equi-via degli Aurunci-via dei Latini_QUARTIERE S.LORENZO_ROME
• Special Residence and Services in Re-integration and Regeneration of an Isolate between Lungotevere Thaon di Revel_Via M.Longhi_Viale Pinturicchio_Via F.Gai_Via A.Sacchi_QUARTIERE FLAMINIO - ROME
• The Project of the New Sienza Museum in Via Guido Reni_Rome
COORDINATION and TUTORING of WORKSHOPS
• 2012 - 8th International Architecture Exhibition la Biennale di Venezia Arsenale Sala Centrale - Lecturer|Relator|Tutor at the Seminar Forum/Workshop on Glass Architecture "NEXT, Design for Innovative Uses of Glass_Design of a glass exhibition pavilion and use of multimedia techniques
• 2014 - Sapienza University of Rome_Department of DiAP - Speaker|Lecturer|Tutor at the Experimental Design Workshop "ROME RECYCLING DROSSCAPES. The building/vehicle/agriculture supply chains," within the PRIN RE-CYCLE ITALY Research 2013/2016. Theme "The Construction Cycle. Plan and Project for a C&D Waste Processing Plant."
• 2018 - Sapienza University of Rome_Department of DiAP - Coordinator of the Doctoral Workshop: The Urban Landscape of the Flamina area - Nodes, Limits, Margins
• 2019 - Sapienza University of Rome_Department DiAP - Coordinator of Doctoral Workshop: The Relevance of Inclusive Design in Architectural and Urban Design May 2019. In partnership with Visiting Professor Ann Heylighen_KU Leuven_Dep. of Architecture Engineering Science Faculty.
• 2019 - Sapienza University of Rome_Department of DiAP - Coordinator of the Doctoral Workshop: The New Museum of Science in via Guido Reni_ROME
• 2020 - Sapienza University of Rome_Department DiAP - Co-coordinator Doctoral Workshop: Rome Capital of Institutions. A design experimentation on the shreds of the SDO between recovery and urban regeneration. The Tiburtina Pietralata node.
• 2021/2022 - Sapienza University of Rome_Department DiAP - Co-coordinator Doctoral Workshop: The Landscape of Roma Capitale. Design experiments on ex-SDO areas between recovery and urban regeneration. The Ex_SDO Tiburtino Compartment, New Hypotheses for the Tiburtino Park and Sustainable Urban Regeneration (SUD).
Research Activities
RECENTLY FINANCED RESEARCH - Roles of PI and I.
2020/2022 - PI Principal Investigator of SAPIENZA RESEARCH 2020-2023
Title: The Landscape of Roma Capitale. New places of social life between government spaces and urban life. Hypotheses of environment valorization
APPLICATION 2020 - MIUR FUNDING 2021
AMOUNT FUNDED: €. 10,000.00
2019/2021 - I Investigator of the SAPIENZA RESEARCH 2019-2022
Title: Rome Capital of the Republic. City, citizens and institutions between state management and metropolis project. Resp. Prof. A. Bruschi
APPLICATION 2019 - MIUR FUNDING 2019
AMOUNT FUNDED: €. 14,500.00
2018/2019 - Investigator Member of the SAPIENZA RESEARCH 2019-2020.
Title: ROME 1960. Pierluigi Nervi's Olympic facilities in the evolution and transformations of the Flaminio district. analysis and hypotheses of the enhancement of the urban system formed by the Palazzetto dello Sport, the Flaminio Stadium and the Corso di Francia viaduct. Resp. Prof. P.O. Rossi
2018 APPLICATION - MIUR FUNDING 2019
2017/2019 - I Investigator of the SAPIENZA RESEARCH 2017-2019
Title: Hypothesis of Museo Della Scienza - Via Guido Reni at Flaminio, Cultural District of Rome
APPLICATION 2017 - MIUR FUNDING 2018. Resp. Prof. P.O. Rossi
2016/2018 - PI Principal Investigator of the SAPIENZA RESEARCH 2016-2018
Title: THE ARCHITECTURE OF THE 'SHARING CITY'. Forms and spaces of urban sharing. Economic and social sustainability of 'time-based' living.
APPLICATION 2016 - MIUR FUNDING 2017
2016/2018 - Investigator Member of the SAPIENZA RESEARCH 2016-2018.
Title: Between Monte Mario, Ponte Milvio, Villa Glori and Porta Del Popolo. Urban Analysis and Project Strategies for The Flaminio District, Cultural District of Rome.
APPLICATION 2016 - MIUR FUNDING 2016. Resp. Prof. P.O. Rossi
2015/2017 - PI Principal Investigator / RESPONSIBLE of the SAPIENZA RESEARCH 2015-2017
Title: PUBLIC RESIDENCE and IDENTITY SHARING. Economic-social sustainability, typological review and regulatory update in the ERP recovery project: verifications and applications on Roman cases
2015 APPLICATION - MIUR FUNDING 2016
2014-2016 - I Investigator of SAPIENZA RESEARCH 2014-2016.
Title: New life cycles for ex-extractive areas. From productive resource to "vast" resource: social, environmental, cultural, economic
2014 APPLICATION - MIUR FUNDING 2015
2012/2014 - PI Principal Investigator of SAPIENZA RESEARCH 2013-2015
Title: URBAN UNDER-GROUNDS. The design of the "descending city"
2012 APPLICATION - MIUR FUNDING 2013
2012-2016 - I Investigator in the PRIN 2012-2016 - RESEARCH PROJECT OF NATIONAL INTEREST
Title: RE-CYCLE ITALY. New life cycles for architectures and infrastructures of cities and landscape
National Coordination Prof. Renato Bocchi Iuav University of Venice
MIUR FUNDING 2012-2014.
2009-2011 - Member and Coordinator of THEMATIC SECTION in PRIN 2008 - RESEARCH PROJECT OF NATIONAL INTEREST.
Title: The intervention in archaeological areas for musealization and cultural communication activities.
MIUR FUNDING 2010-2011
2008/2009 - PI Principal Investigator in the FEDERATED ATHENAUM RESEARCH
Title: The "multiple urban house". From "double house" to "cluster" residential aggregation.
Funded MIUR_Sapienza University of Rome 2008-2009
2005/2007 - PI Principal Investigator in the FEDERATED ATHENAUM RESEARCH.
Title: Shopping Centers en plein air. The recovery and redevelopment of urban commercial areas as Natural Commercial Centers (NCCs).
Funded by MIUR_Sapienza University of Rome 2005, 2006, 2007
2008/2009 - I Investigator - Coordinator of THEMATIC SECTION in the RESEARCH PROJECT Third Party Acc.
Title: Project to reconnect the GRA Grande Raccordo Anulare of Rome to urban networks.
ANAS & DIAP Scientific Cooperation
Funded ANAS S.p.A. + DiAP Department 2008-2009
2010/2011 - I Investigator - Coordinator of THEMATIC SECTION-EUROPEAN RESEARCH PROGRAM.
SURF Urban Strategies, Networks and sustainable forms of mobility - Project Rome-Paris - Scientific Cooperation between DiAP and Ecole Nationale Supérieure d'Architecture Paris-Malaquais ENSAPM
Title: Urban mobility in the perspective of sustainability
DiAP AND ENSAPM Funding for 2011.
2008/2009 - I Investigator - Coordinator of THEMATIC SECTION in the ATENEO RESEARCH
Title: The City Theater. Places of theater and theater of places in contemporary landscapes.
Funded MIUR_Sapienza University of Rome 2011
SCIENTIFIC RESPONSIBILITIES of FINANCES with DIFFERENT TITLES
2019 - Scientific Responsibility for the Joint Project: Sapienza University of Rome_University TU Leuven, Belgium.
Theme: Inclusive Design in Architectural and Urban Design.
Funding Call for Visiting Professors 2018-2019 for teaching activities.
Invited Lecturer: Heylighen Ann
2018 - Sapienza University of Rome_Department of DiAP__Scientific Project Leader for "Initiation to Research" of PhD student Francesca Bozza. Title: Application for mobile systems: a perceptual map of Rome. Accessible itineraries in the cultural places of the city.
2017 - Sapienza University of Rome_Department of DiAP__Scientific Coordinator of the Project for "Commencement to Research" of PhD student Francesca Bozza. Title: Designing for Sensitive Experience. Accessibility, ease of use and communicative clarity in urban design The case of the historic center of Rome: housing, services and public spaces, places of cultural interest
SCIENTIFIC CONVENTIONS and COOPERATIONS | RESEARCH LABORATORIES DIRECTORY
2022_ Scientific Responsible of the Scientific Collaboration Agreement DiAP_Comune di Vetralla (Third Party Account - ongoing) for the drafting of the P.E.B.A. Plan for the Elimination of Architectural Barriers
2019/2022 - Co-Scientific Officer of QART, Quality Architecture Territory Laboratory for the Study of Contemporary Rome, at DiAP_Department of Architecture and Design, Faculty of Architecture, Sapienza University of Rome.
2017/2020 - Scientific Head of the ATER_DiAP Scientific Collaboration Agreement under the ATER_DiAP FRAMEWORK CONVENTION. Topic: Economic-social sustainability, typological review and regulatory update in ERP recovery project. Verifications and applications on some Roman cases_CS1_PEEP n°53 Palocco
OTHER SCIENTIFIC RESPONSIBILITIES OF STUDIES AND RESEARCH RENDERED BY QUALIFIED PUBLIC OR PRIVATE INSTITUTIONS
• 2008 - Responsibility-Specialist Consultancy of the PROVIS 2 Project, Program for the Formation of Integrated Interventions for the Enhancement and Development of Historic Settlements in the Province of Rome - PRO.V.I.S. 2007 Call for Proposals. "Furnishing and Decorating Natural Shopping Centers" - Historic Centers of Ariccia, Nemi and Palestrina.
• 2002/2006 - Responsibility-Specialist Consultancy for the Study and Implementation of CCN Natural Shopping Centers, Plans and Programs of Urban Redevelopment through the Enhancement of the Network of Neighborhood Commerce, in the Province and Municipality of Rome. Coordination Prof. P. Valentino, Sapienza, Rome. Assignment of the Observatory_Laboratory of the Consortium Imprese Castelli Romani and the Province of Rome + CCN of Via dei Colli Portuensi - Municipality of Rome XVI° and CCN of Via dei Castani - Municipality of Rome VII°.
• 2006 - Responsibility-Specialist Consultancy of the PROVIS 1 Project, Program for the formation of Integrated Interventions for the Enhancement and Development of Historic Settlements of the Province of Rome - PRO.V.I.S. Call for Proposals 2006. "Regulations for commercial signs and advertising installations for CCN Più" in Genzano and Frascati.
• 2005 - Responsibility-Specialist consulting Project for a Natural Commercial Center in Priverno (LT). Entrusted to BIC Lazio.
• 2005 - Responsibility-Specialistic Consultancy Preliminary study for the "Reorganization of City Times" for the Municipality of Priverno (LT). Entrust: BIC Lazio, CCIAA of Latina, Women's Entrepreneurship Committee of Latina, Compagnia dei Monti Lepini. Development study for SMEs in the Province of Latina.
• 2003/2004 - Head of Training for the Master's Degree in Territorial Marketing at CEFME_CTP in Rome, as Lecturer and Member of the Technical Scientific Committee in the Convention_CScientific Cooperation between Sapienza University of Rome, Faculty of Architecture + CEFME_CTP Organismo Paritetico per la formazione e sicurezza in edilizia di Roma e provincia, for Postgraduate Training.
• 2001 - Responsibility_Consulting for the Unitary Recomposition Plan of the "BURGHESIANUM" in Monteporzio Catone (RM). Assignment for the preparation of a Preliminary Study. Assignment: Consorzio Imprese Castelli Romani - Municipality of Monteporzio Catone.
Professional Activities.
MAIN RECOGNITIONS AND AWARDS in DESIGN COMPETITIONS | Team RDM Studio
(Dell'Aira and Misino Associates)
• 2018 - Bari Costa Sud International Ideas Competition. PROJECT MENTIONED
• 2015 - International Design Competition Marine Melendugno. Ecomuseum of the coastal landscape. Melendugno (LE). 2ND PRIZE.
• 2013 - 1st Prize IQU_Innovation & Urban Quality for the Waterfront Project in Fregene (RM).
• 2012 - International Prize SpazioDiVino - Venice Biennale 2012 - 1st Prize
• 2010 - International Design Competition for the Lazio Region Corporate Nursery School - 3rd Prize
• 2008 - International Design Competition "Quality Italy" - Waterfront of Porto Piccolo of Syracuse - FINALIST PROJECT among 10 best proposals
• 2007 - International Design Competition "Less is More 3" - Services and Public Spaces in the PTU of Tenuta Rubbia in Rome. 2ND PRIZE.
• 2007 - National Competition of Ideas Functional and Perceptual Connection between the Historic Village and Lake Nemi - 3rd PRIZE
• 2006 - International Design Competition Waterfrontd in Fregene - Redevelopment of the Waterfront -1ST PRIZE
• 2006 - National Bioarchitecture Competition Redevelopment of Pecile Square in Rome," INBAR and City of Rome - 5th PRIZE
• 2004 - International Design Competition Waterfront of Santa Marinella - Redevelopment of the Waterfront - 1st PRIZE
• 2002 - National Design Competition Redevelopment-Recovery of the Urban Market-Municipality Area," Ortona - 4th PRIZE
• 2002 - National Design Competition Redevelopment-Recovery of the Neighborhood of Ponte San Giovanni in Perugia - 3rd PRIZE.
• 2001 - National Design Competition Redevelopment of Piazza Cairoli in Velletri - DESIGN MENTIONED.
• 1999 - International Design Competition New IUAV Headquarters in the area of Magazzini Frigoriferi in San Basilio, Venice_ FINALIST
• 1992 - International Design Competition Europan 3 - At home in the city. Redeveloping residential neighborhoods - 1st PRIZE.
Professional activities, studies and research for public and private institutions | at www.rdm-studio.it
MAIN EXHIBITS and CONFERENCE INTERVENTIONS
• 11/2019 - VIII PROARCH FORUM, Naples: THE ARCHITECTURE PROJECT AS INTERSECTION OF KNOWLEDGE. For a renewed notion of Heritage - Talk Title: Connective Dispersion
• 03/2019 - University of Parma, CSAC, Abbey of Valserena - Seminar of Studies: ITALIAN LESSONS, Ignazio Gardella, Roberto Menghi, Luigi Vietti - Title of Intervention: Luigi Vietti_Dal Rationalism to the Postwar period
• 11/2018 - VII FORUM PROARCH, Milan: LEARNING ARCHITECTURE. Design Workshops and Teaching Practices - Talk Title: Teaching "with"
• 01/2017 - Sapienza University of Rome - S. Lorenzo Ecomuseum Committee, Museum of Classical Archaeology - Conference/Forum: San Lorenzo Ecomuseum. Hypothesis of park and enhancement of the archaeological area Via De Lollis / Via Dei Dalmati in Rome - Talk Title: Architectural design workshops in the area. Protection, valorization, urban compensation
• 05/2016 - IUAV, Auditorium G. Piamonte, Fondazione Querini Stampalia, Venice - Seminar of Studies: The Matter of the Void, Resp. Prof. R.Bocchi - Title of Intervention: Designing the immaterial in architecture
• 11/2015 - Sapienza University of Rome_Department of DiAP - Study Day: Corbu after Corbu 2015\1965 - Talk Title: Le Corbusier ... never enough
• 11/2015 - Sapienza University of Rome - Department of Social and Economic Sciences - Conference: Dwelling in times of crisis, individuals social practices and public space in European cities - Talk Title: Participation and verification of use. Aporias of domestic space between design and existence
• 05/2014 - MAXXI Museum Rome - Presentation of book Prescrivere Liberare by M.C.Ghia
• 02/2014 - Roma1, CNR, ICVBC - Participation with the Lungomare di Fregene Project, in the TV program Vivere l'architettura
• 05/2013, 05/2014, 05/2015 - OH ROME - Participation RDM Studio projects in the Open House Rome Initiatives.
• 06/2013 - Arhitekturna Galerija Dessa, Ljubljana, Slovenia - Exhibition: Learning From Adriatic. Participation with RDM Studio Projects
• 03/2013 Ferrara Fiera - 8th Edition IQU Award - Conference/Manifestation: IQU AWARD Innovation & Urban Quality - Thematic Area: Architecture and the City , Section: New Uses and Designs - Title Intervention: RDM Studio Project "Redevelopment of the Waterfront of Fregene (RM)" - 1st Prize
• 05/2012 - XII International Biennial of Sofia | Participation with RDM Studio Projects
• 06/2012 - OAR Rome - Presentation of the book Fare Utopia by M.Bonaiuto, E.Bilotta
• 06/2012 - DSA Department, UNIGE, University of Genoa - International Conference Med.Net.Eu.12_New potential areas of spatial and environmental reactivation, associated with new scenarios of competitive quality - Title Speech: Sea Rigths. The sea as a right. Experiences of rehabilitation of degraded coastal strips.
• 05/2009 - XII International Biennial of Sofia | Participation with RDM Studio Projects.
• 04/2008 - Order of Architects PPC of Rome and Province, patronage MiBAC, Soprintendenza ai Beni Archeologici del Lazio e della Provincia di Roma, Exposition and Travelling Exhibition of the best architecture in the Province of Rome: Love Architecture. Monitoring Contemporary Architecture - Participation with RDM Studio Projects.
• 01/2008 - CIRS Inter-University Center for Research and Study (Vicariate of Rome), Conference PHOTOGRAMS OF SOCIETY - Program of educational and cultural meetings - Title Speech: Thanks to contemporary architecture. Contemporary architecture and the city of. future beauty
• 05/2008 - Municipality of Fiumicino, Nuova Fiera di Roma - FORUM PA_EXPO 2008 Conference_Exhibition: Innovation in Public Administrations - Title Speech: New ways of governing the territory - the experience of the Fregene waterfront
• 11/2007 - Municipality of Fermo, Municipal Palace, Hall of Portraits - Conference: The Fermo Weekly Market: what prospects? - Title Speech: Forms of Commerce. Forms of the market.
• 05/2007 - Municipality of Atessa (CH) - Leader II Program, Abruzzo Region, Palazzo Comunale, Conference: Paesaggi Minori. Presentation Project RDM Study Landfill Recovery to be used as a National Exhibition of Landscape Architecture.
• 10/2007 - Municipality of Fiumicino (RM), Fregene Locality - Conference on the International Competition for the Fregene Promenade: Project Management after the Competition - Title: Work in Progress: the Fregene Promenade (1st Prize) Preliminary and Feasibility Project
• 12/2006 - INBAR, Municipality of Rome, House of Architecture_Ordine degli Architetti PPC di Roma e Provincia - Conference: The Awarded Projects at the International Competition of Bioarchitecture - Presentation speech of the RDM Studio Project Redevelopment of Pecile Square in Rome - 5th classified
• 10/2006 - Parma Chamber of Commerce, Festival of Architecture, 3rd edition - Parma Festival Conference | Architecture of Rare Beauty Architectural Phenomenology of Shopping Centers. New places in the city - Title Speech: Outsideinsideout: the virtuous transitions of retail places
• 05/2005 - Order of Architects of Pesaro-Urbino, Chiesa della Maddalena in Pesaro - Conference | Debate: Anthological Exhibition Raffaele Panella Architect - Talk Title: The Urbanistic Laboratories of Pesaro, Rome and Città di Castello
• 05/2003 - Sapienza University of Rome_DAAC Department of Architecture and Analysis of the City, Lab. Great Themes - Meeting: Architecture and Culture of the Contemporary City Author's Space Cycle - Talk Title: The complex reality of the contemporary city _Reflections on the margin of the text "Walkscapes" by F. Careri
• 04/2002 - Sapienza University of Rome_DAAC Department of Architecture and Analysis of the City - Conference_Seminar: Mode Modernity Architecture - Talk Title: From individualization to 'performance' in the design of domestic space. Long and short duration in the design of domestic space.
• 06/2001- Sapienza University of Rome_DAAC Department of Architecture and Analysis of the City, Lab. Great Themes - Conference: Bodies of the City Architecture - Title Speech: Continuous living, but up to where?
• 11/2000 - Sapienza University of Rome_DAAC Department of Architecture and Analysis of the City + ACER Rome - Forum, Consultation, Seminars, Workshops + Exhibition c/o Palazzo delle Esposizioni, Rome: Rome Terzo Miilennio: the possible identities (Organization and Coordination + Participation_Intervention)
• 04/1997 - Cultural Association Ipogeo, Municipality of Cerveteri, Department of Culture and Tourism of Cerveteri, c/o Palazzo Ruspoli_Cerveteri (RM) - Conference_Exhibition: The Project for the Urban Context. Research in development - Title Speech: The project for the urban context__RDM Studio's work
• 02/1995 - Sapienza University of Rome - Faculty of Architecture - Conferences Wednesday Culture- Meeting + Exhibition: Meeting with Luigi Vietti + Exhibition Luigi Vietti, 1930s (75th anniversary of the Faculty of Architecture of Sapienza)
• 11/1995 - Saint Ursula Institute of Rome. Patronage of Lazio Region and 3rd Rome City Hall- Exhibition: Thought and Form__Participation with RDM Studio Projects
SCIENTIFIC PRODUCTIONS - PUBLICATIONS
MONOGRAPHIES. Scientific books__mono-authored
• PV Dell'Aira, Enrico Prandi, Luigi Vietti. Scritti di architettura e di urbanistica | 1932-1935, MONOGRAFIA, Edizioni AltrAlinea, Firenze 2022__ISBN: 979-12-80178-65-7
• PV Dell'Aira, Verba volant. Brevi lezioni di architettura non scritte, MONOGRAFIA, Collana DiAP_PRINT TEORIE n°30, Quodlibet Roma 2022__ISBN: 978-88-229-0790-5
• PV Dell'Aira, Il "banco di prova". Esperienze di didattica partecipata, Aracne Roma 2018__ISBN: 978-88-255-1681-4
• PV Dell'Aira, Sette ragionamenti di architettura, MONOGRAFIA, Collana DiAP_PRINT TEORIE n°5, Quodlibet Roma 2016__ISBN: 978-88-7462-797-4
• PV Dell'Aira, La casa doppia. Un tema "formativo", MONOGRAFIA, Officina, Roma, 2014__ISBN: 978-88-604-9128-2
• PV Dell'Aira, Abitare insieme individualmente. Le nuove forme della residenza collettiva tra “urban villa” e aggregazione multipla, MONOGRAFIA, Officina Edizioni Roma 2013__ISBN: 978-88-604-9124-4
• PV Dell'Aira, Dall'uso alla forma. Poetiche dello spazio domestico, MONOGRAFIA Officina Roma 1° ed. 2004/2°ed. 2008__ISBN: 88-875770-69-8
• PV Dell'Aira, Architetture per il commercio, MONOGRAFIA ANCE Edilstampa Roma 2°ed. 2007__ISBN: 978-88-7864-033-7
• PV Dell'Aira, Luigi Vietti. Progetti e Realizzazioni degli Anni ’30, Alinea, Firenze 1997_ISBN 88-8125-123-X
• PV Dell'Aira, Eugène Beaudouin, Marcel Lods, L’Ecole de Plein Air de Suresnes, Alinea, Firenze, 1992.
•
CURATORSHIPS + INTERNAL ESSAYS
• PV Dell'Aira, A Bruschi, Roma città delle Istituzioni. Strategie urbane, Piani, Progetti, MONOGRAFIA_Curatela + 2 saggi + sezione di sperimentazione progettuale), DiAP PRINT / PROGETTI n° 26, Quodlibet Roma 2022__ISBN: 978-88-229-0881-0
• PV Dell'Aira, P Guarini, Il recupero dei siti di cava: dall'intervento puntuale alla strategia di scala vasta. Ipotesi per il territorio del Parco dell'Appia Antica, Curatela + 3 Saggi + 2 Saggi su Progettazioni Sperimentali, MONOGRAFIA, Collana DiAP_PRINT PROGETTI n° 10, Quodlibet Roma 2017__ISBN: 978-88-229-0026-5
• PV Dell'Aira, Sottosuoli urbani. La progettazione della'città che scende', Curatela + 3 Saggi + Saggio su Progettazioni Sperimentali, MONOGRAFIA, Collana DiAP_PRINT PROGETTI n°6, Quodlibet Roma 2015__ISBN: 978-88-7462-714-1
International Papers
• PV Dell'Aira, Un'apertura nel muro, in AZ Anfione e Zeto, n°29/2019, IL POLIGRAFO Padova 2019, pp. 124-133, RIVISTA classe “A”__ISBN: 978-88-9387-077-1
• PV Dell'Aira, Sulla rotta del MAXXI, in AZ Anfione e Zeto, n°28/2018, IL POLIGRAFO Padova 2018, pp. 123-131, RIVISTA classe “A”__ISBN: 978-88-9387-046-7
• PV Dell'Aira, La superficie dello spazio pubblico. Il lavoro “sul piano” nel progetto dei vuoti urbani, in L’ADC n°8/2017. L’architettura delle città. The Journal of the Scientific Society Ludovico Quaroni, Roma 2017, pp. 15-40__ISBN: 9788868128722
• PV Dell'Aira, Un viaggio ...costruttivo, recensione a Francesco Taormina, Il viaggio delle pietre. Una visita in Israele e l’architettura dei vuoti, in AZ Anfione e Zeto n°27/2017, IL POLIGRAFO Padova 2017, pp. 255-257, RIVISTA classe “A”___ISBN: 978-88-7115-980-5
• PV Dell'Aira, P Misino, RDM Studio, Continuing the construction of the city in Maja Ivanic. Expò undici@A14.it adriatic mosaic, Galerija Dessa Publisher, Ljubljana, Slovenia, 2014, pp. 104-113__ISBN: 978-961-92975-3-7
• PV Dell'Aira, Il Disegno del Progetto Urbano, in Crespo Cabillo e Martinez Mindeguia, Las Razones del dibujo Tecnico. El Dibujo y la Imagen del Proyecto. La Obra gràfica de 4 Equipos de Arquitectos Romanos. Pubblicazione dell'attività progettuale di RDMStudio. Edizioni Escola Tècnica Superior d'Arquitectura del Vallès - Catalogo Esposizione, Espai Picasso Barcellona 2007, pp. 4-11__ISBN: 9788460805472
National Papers
1. PV Dell’Aira, Architetto inventore, in Luigi Vietti, Osteopaese, a cura di M. Sestito, Timia Roma, 2021
2. PV Dell’Aira, Dall’alveo in su. Una Strategia per riabitare il fiume. In FLAMINIO DISTRETTO CULTURALE DI ROMA (a cura di P.O. Rossi), DiAP_PRINT PROGETTI n° 20, Quodlibet Roma 2020, pp.182-191_ISBN 978-88-229-0511-6
3. PV Dell’Aira, C Padoa Schioppa, L Porqueddu Progetti per il Tevere, fiume urbano. In FLAMINIO DISTRETTO CULTURALE DI ROMA (a cura di P.O. Rossi), DiAP_PRINT PROGETTI n° 20, Quodlibet Roma 2020, pp.200-215__ISBN 978-88-229-0511-6
4. PV Dell’Aira, A Bruschi La Piazza sul fiume. Workshop 2018 del Dottorato T&P_ PV Dell’Aira, C Padoa Schioppa, L Porqueddu (tutors), F Bozza, MP Ponti, C Rotondi, S D’Ippolito (Dottorandi-Laureandi partecipanti). In FLAMINIO DISTRETTO CULTURALE DI ROMA (a cura di P.O. Rossi), DiAP_PRINT PROGETTI n° 20, Quodlibet Roma 2020, pp. 216-219__ISBN 978-88-229-0511-6
5. PV Dell’Aira, Perché un workshop? In FLAMINIO DISTRETTO CULTURALE DI ROMA (a cura di P.O. Rossi), DiAP_PRINT PROGETTI n° 20, Quodlibet Roma 2020, pp.240-244__ISBN 978-88-229-0511-6
6. PV Dell'Aira, A Heyllighen, La rilevanza dell'Inclusive Design nella progettazione architettonica e urbana, in Il DiAP nel mondo. Visioni internazionali, Sapienza Università Editrice, Roma 2020, pp. 39-59__ISBN 978-88-9377-130-6
7. PV Dell'Aira, Geometria “imperfetta”: Luigi Vietti, villa La Roccia a Cannobio, in ARCHALP n°3/2019 n.s., IAM, Istituto di Architettura Montana, Politecnico di Torino, 2019
8. PV Dell'Aira, Dispersione connettiva, in IL PROGETTO DI ARCHITETTURA COME INTERSEZIONE DI SAPERI Per una nozione rinnovata di Patrimonio_Atti del VIII Forum ProArch, Società Scientifica nazionale dei docenti di Progettazione Architettonica, Napoli, 2019
9. PV Dell'Aira, Luigi Vietti. Attitudine creativa, in FAMagazine. Ricerche e progetti sull’architettura e la città, n° 48-49/2019, Parma.
10. PV Dell'Aira, Inquadramento della Ricerca: aree tematiche, ambiti di lavoro, finalità, in PV Dell'Aira, P Guarini (cura) Residenza pubblica e condivisione identitaria. Esperienze di recupero dell'abitazione sociale, DiAP_PRINT PROGETTI n° 15, Quodlibet Roma 2019, pp. 10-19__ISBN: 978-88-229-0305-1
11. PV Dell'Aira, Interventi dedicati, in PV Dell'Aira, P Guarini (cura) Residenza pubblica e condivisione identitaria. Esperienze di recupero dell'abitazione sociale, DiAP_PRINT PROGETTI n°15, Quodlibet Roma 2019, pp.28-41__ISBN: 978-88-229-0305-1
12. PV Dell'Aira, Tre riflessioni e tre inchieste_DOSSIER 1, DOSSIER 2, DOSSIER 3, in PV Dell'Aira, P Guarini (cura) Residenza pubblica e condivisione identitaria. Esperienze di recupero dell'abitazione sociale, DiAP_PRINT PROGETTI n° 15, Quodlibet Roma 2019, pp. 62-63 + pp. 70-87__ISBN: 978-88-229-0305-1
13. PV Dell'Aira, P Guarini, Filosofie d'intervento. Un inciso, in PV Dell'Aira, P Guarini (cura) Residenza pubblica e condivisione identitaria. Esperienze di recupero dell'abitazione sociale, DiAP_PRINT PROGETTI n° 15, Quodlibet Roma 2019, pp. 108-109__ISBN: 978-88-229-0305-1
14. PV Dell'Aira, P Guarini, I Cirino, ML D'Alvano, G.Perugi, Ipotesi Progettuale n°1_Rigenerazione, in PV Dell'Aira, P Guarini (cura) in Residenza pubblica e condivisione identitaria. Esperienze di recupero dell'abitazione sociale, DiAP_PRINT PROGETTI n° 15, Quodlibet Roma 2019, pp. 110-125__ISBN: 978-88-229-0305-1
15. PV Dell'Aira, C Esposito, P Guarini, Potenzialità delle cavità ex-estrattive
tra recupero ambientale e nuovi usi:
applicazioni nel Parco dell’Appia Antica, in Geologia dell'Ambiente SIGEA n°4/2018, pp. 374-380__ISBN: 978-88-229-0305-1
16. PV Dell'Aira, Vuoti a “non perdere”. il riuso delle cavità ex-estrattive: necessità, convenienze, valori, in PV Dell'Aira, P Guarini (a cura di), Il recupero dei siti di cava: strategie di scala vasta. Ipotesi per il Parco dell'Appia Antica, DiAP_PRINT PROGETTI n°10, Quodlibet Roma 2017, pp. 24-37_ISBN: 978-88-229-0026-5
17. PV Dell'Aira, Prove di eco-riuso, in PV Dell'Aira, P Guarini (cura), Il recupero dei siti di cava: strategie di scala vasta. Ipotesi per il Parco dell'Appia Antica, DiAP_PRINT PROGETTI n°10, Quodlibet 2017, pp. 86-95 __ISBN: 978-88-229-0026-5
18. PV Dell'Aira, P Guarini, Il cammino di pietra. Ipotesi di recupero della Cava di Casal Rotondo, in PV Dell'Aira, P Guarini (cura), Il recupero dei siti di cava: strategie di scala vasta. Ipotesi per il Parco dell'Appia Antica, DiAP_PRINT PROGETTI n° 10, Quodlibet Roma 2017, pp.138-161__ISBN: 978-88-229-0026-5
19. PV Dell'Aira, P Guarini, L Montuori, R Petrachi, La luce e l'ombra. Recupero e valorizzazione della Cava ipogea nella Valle della Caffarella, in PV Dell'Aira, P Guarini (cura), Il recupero dei siti di cava: strategie di scala vasta. Ipotesi per il Parco dell'Appia Antica,, DiAP_PRINT PROGETTI n° 10, Quodlibet Roma 2017, pp. 162-181__ISBN: 978-88-229-0026-5
20. PV Dell'Aira, I Santarelli, La passeggiata dell’arte per la valorizzazione
e l’individuazione dei siti di cava nel parco regionale dell’Appia Antica, in PV Dell'Aira, P Guarini (cura), Il recupero dei siti di cava: strategie di scala vasta. Ipotesi per il Parco dell'Appia Antica, DiAP_PRINT PROGETTI n° 10, Quodlibet Roma 2017, pp.180-185__ISBN: 978-88-229-0026-5
21. PV Dell'Aira, Partecipazioni e verifiche all'uso. Aporie dello spazio domestico tra progetto ed esistenza, in Sociologia Urbana e Rurale, n°112/2017, Franco Angeli Bologna, 2017, pp. 83-92__ISNN: 0392-4939
22. PV Dell'Aira, Le Corbusier…non basta mai, in Per Le Corbusier. Corbu dopo Corbu 2015_1965. Collana DiAP_PRINT TEORIE n° 9, Quodlibet Macerata Roma 2016, pp. 165-171__ISNB: 978-88-7462-857-5
23. PV Dell'Aira, P Guarini, I Santarelli, Il recupero delle cave tra natura e arte. Il Parco dell’Appia Antica, in Rassegna di Architettura e Urbanistica n° 150/2016, Quodlibet Macerata Roma 2016, pp. 92-99_RIVISTA “A”__ISNN: 0392-8608
24. PV Dell'Aira, A 'passo doppio'. Il Recycle tra nuove politiche e antiche forme, in Progetti di Riciclo. Cinque aree strategiche nella Coda della Cometa di Roma, Re-cycle Italy Quaderni n°19, Aracne Roma 2016, pp. 88-99__ISBN: 978-88-584-9068-8
25. PV Dell'Aira, F Amore, E Corvino, G Domenici, P Guarini, Progetto "La macchina estetica", in Progetti di Riciclo. 5 aree strategiche nella Coda della Cometa di Roma, Re-cycle Italy n°19, Aracne 2016, pp. 110-113__ISBN: 978-88-548-9068-8
26. PV Dell'Aira, Inquadramento della Ricerca. Tema, obiettivi, interdisciplinarietà, in PV Dell’Aira, A. Grimaldi, P. Guarini, F. Lambertucci (cura), Sottosuoli urbani. La progettazione della 'città che scende', DiAP_PRINT PROGETTI n°6, Quodlibet 2015, pp. 15-30__ISBN: 978-88-7462-714-1
27. PV Dell'Aira, Sottosuoli e 'suoli di sotto'. L'intervento di recupero: teorie, pratiche, strategie per 'azioni di sistema', in PV Dell’Aira, A. Grimaldi, P. Guarini, F. Lambertucci (cura), Sottosuoli urbani. La progettazione della 'città che scende', DiAP_PRINT PROGETTI n°6, Quodlibet 2015, pp. 72-85__ISBN: 978-88-7462-714-1
28. PV Dell'Aira, P Guarini, La cava di Tor Fiscale. Programma preliminare dell'intervento, in PV Dell’Aira, A. Grimaldi, P. Guarini, F. Lambertucci (cura), Sottosuoli urbani. La progettazione della 'città che scende', DiAP_PRINT PROGETTI n°6, Quodlibet 2015, pp. 122-125__ISBN: 978-88-7462-714-1
29. PV Dell'Aira, P Guarini, C Molinari, V Nunnari, I Santarelli, Progetto di recupero e valorizzazione della Cava di Tor Fiscale, in PV Dell’Aira, A. Grimaldi, P. Guarini, F. Lambertucci (cura), Sottosuoli urbani. La progettazione della 'città che scende', DiAP_PRINT PROGETTI n°6, Quodlibet 2015, pp.126-139__ISBN: 978-88-7462-714-1
30. PV Dell'Aira, P Misino, RDM Studio Progetto Sala de' Fiorentini-Oratorio San Filippo Neri, in AR Architetti Roma n°112/2015.
31. PV Dell'Aira, P Misino, RDM Studio, Progetto Santa Marinella Waterfront, in AR Architetti Roma n°112/2015.
32. PV Dell'Aira, Vuoto ...in un certo senso. Riflessioni sull’opera “immateriale” e appunti su alcuni concept spaziali della modernità architettonica, in Aperture. Rivista on-line di Cultura Arte e Filosofia, n°30/2014__ISSN: 2037-2558
33. PV Dell'Aira, O Carpenzano, A Capanna P Guarini, L Malfona, Il Ciclo Dell'edilizia, in Il territorio degli scarti e dei rifiuti, Re-cycle Italy Quaderni n°8, Aracne Roma 2014, pp. 117-125__ISBN: 978-88-5487-406-0
34. PV Dell'Aira, Sea-rigths. Il mare come diritto. Esperienze di recupero delle fasce costiere degradate. Atti Convegno Internazionale Med.Net.Eu.12, Genova 28-29/06/2012, LIST Genova 2013, pp. 403-411__ISBN: 978-88-9562-385-6
35. PV Dell'Aira, Links Urbani. Le Terme di Caracalla nel paesaggio dei beni archeologici e paesistici della città - Il tema del “bordo”, in AAVV Allestire L'antico, DiAP_PRINT PROGETTI n°1, Quodlibet 2013, pp. 48-59__ISBN: 978-88-7462-518-5
36. PV Dell'Aira, P Misino, RDM Studio, Riqualificazione del Lungomare di Fregene, in Paesaggio Urbano, n.4/2013, pp. 80-87, ISSN: 1120-3544
37. PV Dell'Aira, Waterfront di Santa Marinella, in Milano Marittima 100. Paesaggi e architetture per il turismo balneare, a cura di V.Orioli, Mondadori Milano 2012, pp. 279-282__ISBN: 978-88-6159-823-2
38. PV Dell'Aira, Allestire l'antico. Un Progetto per le Terme di Caracalla. I Margini, in The Archaelogical Musealization: a multidisciplinary approach on Archeological Sites, Acts of the International Congress, Turin 11-12/11/2011, Edizioni Allemandi Torino 2012, pp. 212-215__ISBN: 978-88-4222-120-3
39. PV Dell'Aira, P Misino, RDM Studio, Liceo Farnesina. Nuovi spazi didattici, in P. Di Giuliomaria (a cura di) Concorso Internazionale di Progettazione Liceo Farnesina. Ampliamento e nuove funzionalita', Prospettive, Roma, 2011, p. 85 ISBN: 978-88-89400-48-7
40. PV Dell'Aira, Performing Insides, in L’Architettura degli Allestimenti (a cura di G.Donini), Edizioni Kappa Roma 2010, pp. 40-45__ISBN: 978-88-6514-009-3
41. PV Dell'Aira, Il G.R.A. e i suoi "Terziari", in AA.VV. FUTURE GRA. Il futuro del Grande Raccordo Anulare di Roma nella prospettiva della Città metropolitana (cura di R. Secchi), Prospettive Roma 2010, pp. 212-227__ISBN: 978-88-894-0055-5
42. PV Dell'Aira, P. Misino, Il Progetto della Porta Nord della Città di Parma, in P. Conforti, D. Naddeo (a cura di), Cento Proposte per lo Spazio Pubblico, Parma 2010, pp. 167-170__ISBN: 88-9011-853-9
43. PV Dell'Aira, Interni urbani. Le vie dello "shopping" come Centri Commerciali Naturali, in AA.VV. Roma. Paesaggi Metropolitani - BluPrint - Annale del DiAr - VOLUME 1 Edizioni Officina Roma 2009, pp. 172-177__ISBN: 978-88-6049-061-2
44. PV Dell'Aira, Il ruolo dell’architettura contemporanea nella riqualificazione urbana in AA.VV. Innovazione e Formazione nella Cultura e nello Spettacolo. La dimensione innovativa nelle strategie pubbliche del settore culturale - Quaderni del FORMEZ Centro di Formazione e Studi della PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI - Dipartimento della Funzione Pubblica, n°60, Edizioni Formez Roma 2007.
45. PV Dell'Aira, P Misino, RDM Studio, Lungomare di Fregene. L'Architettura Naturale, n. 34/2007, pp. 48-51__ISSN 1974-3335
46. PV Dell'Aira, P Misino, RDM Studio, Santa Marinella (Roma), Lungomare Marconi, margine nord. Recupero Urbano del sistema dei pontili marittimi, in Associazione Culturale ATELIER PROGETTO URBANO (a cura di), 10+1 Periferie Urbane, Prospettive, Roma, 2007, pp. 16-17. ISBN 978-88-89400-22-7
47. PV Dell'Aira, P Misino, RDM Studio, Lungomare di Fregene. Il Progetto vincitore, in P. Di Giuliomaria (a cura di). Lungomare di Fregene. Concorso Internazionale di Progettazione per la Riqualificazione del Lungomare di Fregene, Prospettive, Roma, 2007, p. 22-23, ISBN 978-88-89400-14-2
48. PV Dell'Aira, Corrispondenze, in AA.VV., ModernoContemporaneo. Una problematica di inevitabile modernità. Scritti in onore di Ludovico Quaroni (a cura di O.Carpenzano, F.Toppetti), Edizioni Gangemi, Roma, 2006, pp. 229-237__ISBN 88-492-0878-2
49. PV Dell'Aira, La lezione di Pesaro, Roma e Città di Castello. Laboratori Vecchi e Nuovi, in AA.VV. Renato Bocchi (a cura di). Per la città. Raffaele Panella, architetture, piani, ricerche, Gangemi, Roma 2005, pp. 94-145__ISBN: 88-492-0702-6
50. PV Dell'Aira, Il commercio e le sue forme, L'industria delle Costruzioni monografia n° 379/2004, pp.4-93__ISSN: 0579-4900
51. PV Dell'Aira, P Misino, V Melaranci, RDM Studio - Il Progetto di Recupero Urbano del Lungomare G.Marconi a Santa Marinella Roma, in L'Industria delle Costruzioni n°381/2004
52. PV Dell'Aira, Abitare continuo, ma fino a dove? in AAVV, Corpi dell’Architettura della Città GROMA Volumi, n°4, Palombi, Roma, 2004 pp.152-155__ISBN 88-7621-431-3
53. PV Dell'Aira, Dall’individualizzazione alla performance nel progetto dello spazio domestico, in R. Secchi, a cura di, Mode, Modernità, Architettura, Edizioni Officina Roma 2003, pp. 191-199__ISBN 88-87570-60-4
54. PV Dell'Aira, Piazzale Maresciallo Giardino. Porta del Monte, Porta del Fiume, in A Capuano, a cura di, WorkshopRoma. Città eterna / Città sostenibile, Palombi, Roma, 2003, pp. 80-83 ISBN 88-7621-404-6
55. PV Dell'Aira, G Di Gesu, V Melaranci, P Misino, M Rosolini, RDM Studio - Il Progetto della Nuova sede IUAV a Venezia, Progetto finalista- Best 10 Proposal - al Concorso Internazionale per la Progettazione della Nuova Sede IUAV di Venezia, in AA.VV., 10 Progetti Numero Speciale della Rivista Casabella, Marzo 1999
Teaching Publications
• PV Dell'Aira, Laboratorio di Progettazione Architettonica e Urbana II°, in AAVV (cura di A Capuano), La costruzione del Progetto Urbano. 3 Laboratori di Progettazione Architettonica e Urbana + 3 Laboratori di Costruzione: un’esperienza in comune, Gangemi Roma 2005, pp. 12-35__ISBN: 88-492-0768-9
• G. Rebecchini, P.V.Dell'Aira, C.Naseddu, Giovani architetti romani, Gangemi Editore, Roma 2004__ISBN 9788849205
http://www.diap.uniroma1.it/node/5604/paola-veronica-dellaira
http://www.diap.uniroma1.it/node/5559/personale-docente