Ricerca: La produzione poetica in lingua greca nell’Italia del XVI secolo. Edizione, traduzione e commento di un’antologia di testi
MANOEL MARONESE - CURRICULUM VITAE ET STUDIORUM
INFORMAZIONI PERSONALI
Docente a T.I. di Latino, Greco e Materie letterarie (A-013) presso Liceo Classico “Antonio Scarpa” di Motta di Livenza (TV)
e-mail: manoel.maronese@uniroma1.it
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
Novembre 2023 - attuale
Iscritto alla “Scuola di archivistica, paleografia e diplomatica” presso l’archivio di Stato di Venezia
Novembre 2021 - attuale
Iscritto al XXXVII ciclo del dottorato in “Filologia e storia del mondo antico” presso Università “Sapienza” di Roma
settembre 2017 - maggio 2019
Conseguimento Diploma di Specializzazione biennale in Didattica e letterature dell’antichità presso “Consorzio interuniversitario For.Com” con valutazione 70/70
25/5/2017
Vincitore Concorso Ordinario Personale Docente DDG 106 del 23 febbraio 2016 – Secondaria di I e II grado per le classi di concorso:
A013 (latino e greco) con punti 82,26/100;
A011 (materie letterarie e latino) con punti 84,75/100;
A012 (materie letterarie ist. istr. sec. II grado) con punti 86,9/100;
A022 (materie letterarie ist. istr. sec. I grado) con punti 86,9/100.
14/3/2017
Conseguimento diploma corso annuale di perfezionamento Le tecnologie per l'informazione e la comunicazione (TIC) nella scuola presso Università “Giustino Fortunato”.
15/6/2015
Conseguimento diploma corso di perfezionamento annuale Strategie e metodi di intervento sulla disabilità in ambito didattico: indirizzo area disciplinare umanistica nella scuola secondaria presso Università per stranieri “Dante Alighieri” con valutazione: 100/100.
5/6/2014
Conseguimento diploma corso di perfezionamento annuale Metodologie narrative nella didattica: indirizzo area disciplinare umanistica della scuola secondaria presso Università per stranieri “Dante Alighieri” con valutazione: 94/100.
2/07/2013
Conseguimento abilitazione all'insegnamento mediante frequenza "tirocinio formativo attivo" (TFA) annuale, con accesso a seguito di procedura selettiva a numero chiuso presso Università degli studi di Verona
Valutazione finale: 96/100.
Abilitazione conseguita per le classi di concorso:
A013 (ex A052): latino e greco;
A011 (ex A051): italiano e latino;
A012 (ex A050): materie letterarie II grado;
A022 (ex A043): materie letterarie I grado.
9/7/2009
Conseguimento laurea specialistica in filologia e letterature dell'antichità (classe 15/S) presso Università degli studi di Padova con valutazione 110 e lode.
Titolo tesi: La visione di Doroteo: introduzione, traduzione, testo critico e commento.
Relatore: Ch.mo Prof. Pier Franco Beatrice
11/9/07
Conseguimento laurea triennale in lettere, curriculum lettere antiche, con valutazione 110 e lode.
Titolo della tesi: Poesia di corte e propaganda nell'Inno a Zeus di Callimaco
Relatore: Ch.mo Prof.ssa Alessandra Coppola
ESPERIENZA PROFESSIONALE
Aprile 2023: Membro della Commissione di correzione e valutazione delle prove relative alle Olimpiadi di Lingue e Civiltà Classiche - XI Edizione - fase regionale Veneto per l’a.s. 2022/2023.
1/9/17 - attuale: Docente di ruolo per la classe di concorso A013 (latino e greco, materie letterarie nel liceo classico) presso ISISS “Antonio Scarpa” di Motta di Livenza.
8/10/14 - 30/6/17: Docente a tempo determinato per le classi di concorso A013 e A011 presso ISISS “Antonio Scarpa” di Motta di Livenza.
15/10/13 - 30/6/14: Docente a tempo determinato per la classe di concorso A012 (materie letterarie negli istituti di istruzione secondaria) presso ISISS “A. V. Obici” di Oderzo.
21/12/13 - 14/6/13: Docente a tempo determinato per la classe di concorso A011 (italiano e latino) presso “Collegio Brandolini Rota” di Oderzo.
1/9/10 - 17/11/12: Docente a tempo determinato per la classe di concorso A011 (italiano e latino) presso Liceo linguistico paritario “Marcelline” di Bolzano.
PREMI DI POESIA LATINA
- Primo premio al Certamen Capitolinum LXXIII, concorso internazionale di poesia e prosa latina, bandito dall’Istituto Nazionale di studi Romani, con il componimento De coronaviridarum morbo didascalicum carmen;
- Secondo premio al Certamen Capitolinum LXXI, concorso internazionale di poesia e prosa latina, bandito dall’Istituto Nazionale di studi Romani, con il componimento De Nostra Domina flammis ignique cremata;
- Terzo premio al concorso internazionale modernità in metrica, sezione “poesia latina”, bandito dall’Associazione culturale “Mimesis”, con il componimento Manfridi Urbanique altercatio quantum sacra censura animae servandae detrimento sit;
- Magna laus al Certamen Salesianum latinum II, bandito dal Pontificium Institutum altioris latinitatis, con il componimento De caeruleo auro versus.
PUBBLICAZIONI
2022 - Edizione, traduzione e commento di alcuni carmi inediti di Ottavio Melchiori conservati presso la Biblioteca Civica di Vittorio Veneto, «Archivio Storico Cenedese», 8 (2022), pp. 7-34; (refereed)
2021 - Un nuovo testimone dell’ode di Giambattista Amalteo per Giovanni d’Austria, «Archivio Storico Cenedese», 7 (2021), pp. 237-242 (refereed);
2021 - Nonnulla de Alphonsi Mariae Casoli ecloga novissima, «Renascens. Libellus doctrinarum et artium», 3 (2021), pp. 147-155;
2021 - Extremus Sapphus cantus, in «Renascens. Libellus doctrinarum et artium», 3 (2021), pp.198-203 ;
2021 - Su un’ode greca di Giambattista Amalteo, «Archivio Storico Cenedese», 6 (2019), pp. 279 - 287 (referred);
2020 - Un carme latino per l’Accademia degli Ardenti, «Biblioteca&Società», fasc. 1 - 8 (2020), pp. 56 - 63;
2019 - De latinae linguae docendae ratione in Italicis scholis ab anno 1923 usque ad annum 1962, «Melissa», 212 (2019), pp. 12 - 14;
2019 - Papyris in Aegypto repertis quantum Graecae litterae auctae sint, «Melissa»t, 210 (2019), p. 15;
2019 - De Carthaginiensi civitate cum Alexandrina comparata, «Vox latina», 55 fasc. 216 (2019), pp. 277 - 279;
2018 - Quid debeant Vergilii carminibus Italicae litterae, «Vox latina», 54 fasc. 214 (2018), pp. 532 - 534;
2012 - Callimaco, Inno a Zeus v. 86, «Rivista storica dell’antichità», 42 (2012), pp. 189 - 194 (refereed).
PARTECIPAZIONE A CONVEGNI
5 - 7 febbraio 2024: Partecipazione al convegno Ringraziando fascisticamente: cronache di ordinaria quotidianità nelle carte d’archivio delle Università del Ventennio, con una relazione dal titolo “Latino e latinisti: costruzione e decostruzione del consenso nella facoltà di Lettere (e di Magistero)”.
COMPETENZE LINGUISTICHE
INGLESE: ottima comprensione e produzione scritta; buona produzione orale.
FRANCESE: ottima comprensione e produzione scritta; buona produzione orale.
TEDESCO: discreta comprensione e produzione scritta; sufficiente produzione orale.
COMPETENZE INFORMATICHE
Patentino E.C.D.L. (European Computer Driving License); buona conoscenza del pacchetto MS-Office; competenze di base nell’uso del linguaggio HTML.