LUCY AMELIA JANE BELL

Researcher

email: lucy.bell@uniroma1.it
phone:
building: Marco Polo
room: 333

Born in the UK in 1986, Lucy graduated from the University of Cambridge (UK) with a Bachelor’s Degree in Modern Languages (French and Spanish) in 2008, coming top of her year in Modern Languages. She stayed at the University of Cambridge for her higher degrees and went on to pass an MPhil in European Literature and Culture (with Distinction) in 2009, and graduated from her PhD (Cantab) in 2013 with a thesis entitled “Configurations of the Fragment: The Latin American Short Story at its Limits”. Between 2013 and 2022, she was a Lecturer, then Senior Lecturer, in Spanish and Translation at the University of Surrey (UK). Since 2022, she is a Researcher at Sapienza, the University of Rome.

Building on her foundations in Latin American literary and cultural studies and theory, she has developed an international reputation for cutting-edge research that sheds new light on the connections between literature, culture and social transformation: on how literature and culture reflect social and political change, and most compellingly on how literature and culture are capable of producing social transformation. Working extensively in marginalized communities – from indigenous communities to imprisoned women in Mexico and from urban waste-picking collectives to young people in isolated rural communities in Brazil – she has gained a deep understanding of the new forms, meanings and social relations generated through literary and cultural processes in these contexts.

Her first book is entitled The Latin American Short Story at its Limits: Fragmentation, Hybridity and Intermediality (London & New York: Legenda / Routledge, 2014). Her second book, of which she is principal author, is entitled Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America (Texas: University of Texas Press, 2022, co-authored with Alex Ungprateeb Flynn & Patrick O’Hare). It won a LASA (Latin American Studies Association) book prize in 2023. It is the first monographic book devoted to editoriales cartoneras, and the first book resulting from a sustained collaboration between literary critics (Bell) and social anthropologists (Flynn and O'Hare). She has also published extensively in international journals and edited volumes. Her research has been supported by large and small grants from the United Kingdom – Arts & Humanities Research Council (AHRC), the Global Challenges Research Fund, United Kingdom Research & Innovation, BBC Arts, the Prison Reform Trust – and the Secretaría de la Cultura (Mexico).

With the support of these institutions, she has designed and led two major cutting-edge, international research projects: “Cartonera Publishing: Relations, Meaning and Community in Movement” (2017-2020) and “Prisoner Publishing: Supporting Rehabilitation and Reform through Innovative Writing Programmes” (2020-2022). As part of these two very successful projects, she has created a ground-breaking “transformal” methodology that brings together literary analysis with action research, thus creating new bridges of academic knowledge between literature, anthropology and activism.

Research products

11573/1702975 - 2024 - Autoconciencia, decolonialidad y pensamiento pluriversal en la producción literaria de Augusto Monterroso
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
paper: LEJANA (Budapest : Dep. Esp. Univ. Eötvös Loránd, 2010-) pp. 175-192 - issn: 2061-6678 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1709821 - 2024 - Sorority inside and outside as a means of survival and resistance: Experiences of women imprisoned in Mexico
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
paper: PRISON SERVICE JOURNAL (London : H.M.S.O., 1960-) pp. 41-49 - issn: 0300-3558 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1710375 - 2024 - Between Waste Studies and Postcolonial Theory: Wasted Lives, Necropolitics, and Environmental (In)justice in Marcos Herrera’s La mitad mejor
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
paper: THE MODERN LANGUAGE REVIEW (London : Modern Humanities Research Association) pp. 525-545 - issn: 2222-4319 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1710710 - 2024 - Tramar la transición: Reconfiguraciones descoloniales de la democracia en Chicas muertas de Selva Almada
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
paper: ARTIFARA (Università degli studi.) pp. 75-99 - issn: 1594-378X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1711254 - 2024 - Post 9/11 Fears and the Latin American Fantastic: Enemies Within, Scapegoats and Political Ideology in Samanta Schweblin’s Distancia de Rescate
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
paper: COSMO (Torino : Centro Studi “Arti della Modernità” c/o Dipartimenti di Studi Umanistici Torino http://artidellamodernita.it/) pp. 71-96 - issn: 2281-6658 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1713998 - 2024 - Fare libri in prigione: una proposta letteraria decoloniale latino-americana
Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
book: Liber/Liberi: Libri, carte e parole nelle realtà carcerarie - (9788893773386)

11573/1711483 - 2024 - Figuraciones de Cristo en la literatura mexicana de los siglos XX y XXI: de la transculturación a la descolonialidad
Bell, Lucy Amelia Jane; Dos Santos, Ariadne Catarine - 01a Articolo in rivista
paper: MITOLOGÍAS HOY (Bellaterra, Barcelona : Universitat Autònoma de Barcelona, Departamento de Filología Española) pp. - - issn: 2014-1130 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1731019 - 2024 - Narración y sanación: La sorografía y las nuevas formas feministas en la escritura de Leo Zavaleta
Bell, Lucy Amelia Jane; Whitfield, Joey - 01a Articolo in rivista
paper: ALTRE MODERNITÀ (Sesto San Giovanni (MI) : Università degli Studi di Milano) pp. 195-227 - issn: 2035-7680 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1717612 - 2024 - Literatura cartonera en Centros de Reinserción Social de Jalisco, 2019-2022
Bell, Lucy Amelia Jane; Zamora, Jesús; Whitfield, Joey - 01a Articolo in rivista
paper: DESACATOS (México DF: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social) pp. 134-147 - issn: 2448-5144 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1709819 - 2024 - Silence and Punish: Forgetting as an Apparatus of Torture. Deconstruction, Solidarity, and Popular Education as Modes of Resistance
Nicolás, ; Whitfield, Joey; Wilson-Nunn, Oliver; Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
paper: PRISON SERVICE JOURNAL (London : H.M.S.O., 1960-) pp. 50-58 - issn: 0300-3558 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1711714 - 2024 - Love & Law: The Aura of Prison Writing in Mexico, from the 1800s to the Present
Whitfield, Joey; Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
paper: STATUS QUAESTIONIS (Roma : Dipartimento di studi europei, americani e interculturali, Sapienza - Università di Roma) pp. 523-565 - issn: 2239-1983 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1687975 - 2023 - Trilce y la poética de la jouissance: Un diálogo entre César Vallejo y Jacques Lacan
Bell, Lucy - 02a Capitolo o Articolo
book: Vallejo a un siglo de Trilce: nuevos estudios - (9786124924965)

11573/1690077 - 2023 - Los cuentos de Sergio Fong y el inframundo de la (contra) cultura mexicana
Bell, Lucy - 01a Articolo in rivista
paper: CARACOL (São Paulo, SP: Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Modernas, Área de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana) pp. 122-163 - issn: 2178-1702 - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85175192880 (0)

11573/1700975 - 2023 - Las formas de la democracia: Cartoneros, creatividad y movilización en "La Villa" de César Aira
Bell, Lucy - 01a Articolo in rivista
paper: ROMANCE STUDIES (Leeds: Maney on behalf of the University of Wales Swansea Swansea: University of Wales, 1982-) pp. 189-210 - issn: 0263-9904 - wos: WOS:001156973800001 (0) - scopus: (0)

11573/1658973 - 2023 - De la literatura mundial a la literatura abremundos: El catálogo de La Cartonera, Colectivo Editorial en Cuernavaca, México
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
paper: ROMANCE STUDIES (Leeds: Maney on behalf of the University of Wales Swansea Swansea: University of Wales, 1982-) pp. 4-29 - issn: 0263-9904 - wos: WOS:001000345000002 (0) - scopus: 2-s2.0-85162187073 (0)

11573/1679042 - 2023 - From 3rd World to Included 3rds: Designs for Living
Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
book: Wastiary: A bestiary of waste - (9781800085206)

11573/1686624 - 2023 - Tomando forma, creando mundos: Las editoriales cartoneras en América Latina
Bell, Lucy; Ungprateeb Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1690080 - 2023 - Teorizando a dobradiça cartonera: pesquisa trans-formal para uma prática transformadora
Bell, Lucy; Ungprateeb Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 01a Articolo in rivista
paper: CARACOL (São Paulo, SP: Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Modernas, Área de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana) pp. 235-290 - issn: 2178-1702 - wos: WOS:001158771800013 (0) - scopus: (0)

11573/1662277 - 2022 - Texts: Cartonera Literature in Action
Bell, Lucy - 02a Capitolo o Articolo
book: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1662276 - 2022 - Methods: Trans-Formal Research for Transformational Practice
Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
book: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1657967 - 2022 - Taking Form, Making Worlds
Bell, Lucy Amelia Jane; Ungprateeb Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1664472 - 2022 - "Conclusion"
Bell, Lucy Amelia Jane; Ungprateeb Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 02a Capitolo o Articolo
book: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1677776 - 2022 - La creación de una archiva: Feminismos descoloniales en la obra testimonial de la Colectiva Editorial las Hermanas en la Sombra y las Rastreadoras de El Fuerte
Bell, Lucy Amelia Jane; Whitfield, Joey - 01a Articolo in rivista
paper: CARTAPHILUS (Murcia : Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia) pp. 5-39 - issn: 1887-5238 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1662239 - 2022 - Histories: Tracing Trajectories of Resistance
Bell, Lucy; Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 02a Capitolo o Articolo
book: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1664468 - 2022 - “Introduction”
Flynn, Alex; Bell, Lucy Amelia Jane; O’Hare, Patrick - 02a Capitolo o Articolo
book: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1664469 - 2022 - “Encounters: Existence as Resistance and Sites of Plurality”
Flynn, Alex; Bell, Lucy Amelia Jane; O'hare, Patrick - 02a Capitolo o Articolo
book: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1664470 - 2022 - “Workshops: Cardboard and the Material Sociality of Practice”
O'hare, Patrick; Ungprateeb Flynn, Alex; Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
book: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1664471 - 2022 - “Exhibitions: An Artistic Proposition to Reorder the Social”
Ungprateeb Flynn, Alex; O'hare, Patrick; Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
book: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1658962 - 2021 - From cartonera publishing practices to trans-formal methods for qualitative research
Bell, L.; Flynn, A.; O'hare, P. - 01a Articolo in rivista
paper: QUALITATIVE RESEARCH (London,United Kingdom: Sage Publications Limited) pp. 768-787 - issn: 1468-7941 - wos: WOS:000532365100001 (5) - scopus: 2-s2.0-85084413713 (2)

11573/1657973 - 2020 - Latin American politics underground: Networks, rhizomes and resistance in cartonera publishing
Bell, L.; O'hare, P. - 01a Articolo in rivista
paper: INTERNATIONAL JOURNAL OF CULTURAL STUDIES (London: Sage.) pp. 20-41 - issn: 1367-8779 - wos: WOS:000496054200001 (8) - scopus: 2-s2.0-85075071939 (6)

11573/1664497 - 2020 - “‘Leaves Are Pages of Our Lives’: Activist Publishers in Latin America Are Telling Stories the World Needs to Hear.”
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
paper: RESURGENCE & ECOLOGIST (Bideford: Resurgence Trust, 2012-) pp. 54-55 - issn: 2051-2287 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658964 - 2020 - Cultural Responses to the War on Drugs: Writing, Occupying, and ‘Public-ing’ in the Mexican City
O'hare, P.; Bell, L. - 01a Articolo in rivista
paper: CITY & SOCIETY (-Washington, DC : American Anthropological Association, [c1987]- -Berkeley, Calif. : University of California Press -Malden, MA : Published by Wiley-Blackwell for the American Anthropological Association) pp. 203-227 - issn: 0893-0465 - wos: WOS:000532579300010 (6) - scopus: 2-s2.0-85084596499 (4)

11573/1658958 - 2019 - Place, people and processes in waste theory: a global South critique
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
paper: CULTURAL STUDIES (Routledge Limited:11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE United Kingdom:011 44 20 75839855, INTERNET: http://journals.routledge.com, Fax: 011 44 20 7330245) pp. 98-121 - issn: 0950-2386 - wos: WOS:000452785800008 (19) - scopus: 2-s2.0-85041122140 (27)

11573/1658968 - 2019 - Student-centred learning: a small-scale study of a peer-learning experience in undergraduate translation classes
Bell, L.; Lygo-Baker, S. - 01a Articolo in rivista
paper: LANGUAGE LEARNING JOURNAL (-Rugby : Association for Language Learning, 1990- -Abingdon : Taylor & Francis) pp. 299-312 - issn: 0957-1736 - wos: WOS:000470293300003 (5) - scopus: 2-s2.0-85011932673 (10)

11573/1658978 - 2019 - Review: Public Pages: Reading along the Latin American Streetscape.
Bell, Lucy Amelia Jane - 01d Recensione
paper: BULLETIN OF HISPANIC STUDIES (Liverpool: Liverpool University Press.) pp. 994-997 - issn: 1478-3398 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658980 - 2019 - Review: Zombiescapes and Phantom Zones: ecocriticism and the liminal from invisible man to the walking dead
Bell, Lucy Amelia Jane - 01d Recensione
paper: GREEN LETTERS (Abingdon, Oxon : Taylor & Francis) pp. - - issn: 2168-1414 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658976 - 2019 - Returning to Form: Anthropology, Art and a Trans-Formal Methodological Approach
Flynn, Alex; Bell, Lucy - 01a Articolo in rivista
paper: ANTHROVISION (Göttingen: B. Engelbrecht c/o Max-Planck-Institute for the Study of Religious and Ethnic Diversity) pp. 1-24 - issn: 2198-6754 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658979 - 2018 - Review: Waste matters: urban margins in contemporary literature
Bell, Lucy Amelia Jane - 01d Recensione
paper: GREEN LETTERS (Abingdon, Oxon : Taylor & Francis) pp. - - issn: 1468-8417 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1699482 - 2018 - Cartoneras in Translation / Cartoneras en traducción / Cartoneras em tradução
Bell, Lucy Amelia Jane; Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 02c Prefazione/Postfazione
book: Cartoneras in Translation / Cartoneras en traducción / Cartoneras em tradução - ()

11573/1658969 - 2017 - ‘Las cosas se pueden hacer de modo distinto’ (Aurelio Meza): understanding concepts of locality, resistance and autonomy in the cardboard publishing movement
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
paper: JOURNAL OF LATIN AMERICAN CULTURAL STUDIES (ABINGDON, ENGLAND:ROUTLEDGE JOURNALS, TAYLOR & FRANCIS LTD Basingstoke (Rankine Rd., Basingstoke, Hampshire, RG24 8PR) Carfax, 1995-) pp. 51-72 - issn: 1356-9325 - wos: WOS:000398031800006 (7) - scopus: 2-s2.0-85015245957 (5)

11573/1658963 - 2017 - Recycling materials, recycling lives: cardboard publishers in Latin America
Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
book: Literature and sustainability: Concept, text and culture - ()

11573/1658965 - 2015 - Narrative, nature, society: The network of waste in Andrés Neuman's Bariloche
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
paper: MODERN LANGUAGE REVIEW (Maney Publishing:Hudson Road, Leeds LS9 7DL United Kingdom:011 44 113 2497481, EMAIL: maney@maney.co.uk, INTERNET: http://www.maney.co.uk, Fax: 011 44 113 2486983) pp. 1045-1066 - issn: 0026-7937 - wos: WOS:000368236200007 (1) - scopus: 2-s2.0-85002543041 (2)

11573/1658967 - 2015 - Viscous Porosity: Interactions between Human and Environment in Juan Rulfo’s El llano en llamas
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
paper: JOURNAL OF IBERIAN AND LATIN AMERICAN STUDIES (Abingdon Oxfordshire UK: Routledge Adelaide SA]: Association of Iberian and Latin American Studies of Australasia) pp. 389-404 - issn: 2151-9668 - wos: WOS:000379228300005 (0) - scopus: 2-s2.0-84961732836 (1)

11573/1657974 - 2015 - Nuevas perspectivas: una aproximación a lo visual en los cuentos de Juan Rulfo
Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
book: El llano en llamas 60 años - ()

11573/1657968 - 2014 - The Latin American short story at its limits: Fragmentation, hybridity and intermediality
Bell, L. - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1658959 - 2014 - Photography, punctum and shock: Re-viewing Juan Rulfo's short stories
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
paper: BULLETIN OF HISPANIC STUDIES (Liverpool: Liverpool University Press.) pp. 437-452 - issn: 1475-3839 - wos: WOS:000336475700007 (4) - scopus: 2-s2.0-84901322873 (5)

11573/1658971 - 2014 - "Badiou"
Bell, Lucy Amelia Jane - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
book: The Žižek Dictionary - ()

11573/1658970 - 2012 - The death of the storyteller and the poetics of (UN) containment: Juan Rulfo's el llano en llamas
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
paper: MODERN LANGUAGE REVIEW (Maney Publishing:Hudson Road, Leeds LS9 7DL United Kingdom:011 44 113 2497481, EMAIL: maney@maney.co.uk, INTERNET: http://www.maney.co.uk, Fax: 011 44 113 2486983) pp. 815-836 - issn: 0026-7937 - wos: WOS:000308906800008 (6) - scopus: 2-s2.0-84865984221 (6)

11573/1658977 - 2011 - Articulations of the real: From Lacan to Badiou
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
paper: PARAGRAPH (Edinburgh : Edinburgh University Press Oxford : Oxford University Press for The Group Cambridge : The Group, 1983-1988.) pp. 105-120 - issn: 0264-8334 - wos: WOS:000289181800007 (5) - scopus: 2-s2.0-79959496011 (8)

11573/1658957 - 2011 - Between Ethics and Aesthetics: The Residual in Samuel Beckett’s Minimalism
Bell, L. A. J. - 01a Articolo in rivista
paper: JOURNAL OF BECKETT STUDIES (London; Reading: John Calder Publishers Ltd Beckett Archive. University of Reading.) pp. 32-53 - issn: 0309-5207 - wos: WOS:000311161800003 (8) - scopus: 2-s2.0-84891787723 (12)

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma