Titolo della tesi: Le iscrizioni osche di Pompei nel quadro sociolinguistico della città
Nel presente lavoro si raccoglie e analizza, sotto il duplice profilo storico-archeologico e linguistico, l’intera produzione epigrafica osca di Pompei, inclusi i materiali rinvenuti nelle più recenti campagne di scavo. La raccolta è accompagnata da una panoramica del quadro sociolinguistico della città nelle sue diverse fasi (etrusca, sannitica e romana) fino alla fatidica eruzione del Vesuvio.
Il lavoro si articola in due sezioni strettamente interconnesse. La prima presenta l’edizione dei testi, corredata da un’analisi linguistica. La seconda offre una rilettura complessiva del corpus alla luce del marcato plurilinguismo e della complessa stratificazione culturale che caratterizzano il centro vesuviano, in prospettiva sia sincronica sia diacronica. Particolare attenzione è riservata alle molteplici direttrici di influenza greca e romana e alle modalità con cui esse hanno contribuito a plasmare l’identità linguistica di Pompei, facendo della produzione epigrafica osca un caso di studio privilegiato per comprendere i meccanismi e gli effetti del contatto linguistico e culturale.