Titolo della tesi: Tempo, modo e perifrasi aspettuali nella comunicazione istantanea della messaggistica
La tesi si colloca nel contesto degli studi sul rapporto tra lo sviluppo dei nuovi media e le scelte linguistiche dei parlanti. Il focus specifico dello studio riguarda l’espressione del tempo, del modo e delle perifrasi aspettuali in un corpus di messaggistica istantanea WhatsApp raccolto per la ricerca e consultato tramite Sketch Engine. Dopo l’esposizione – nel capitolo I – dello stato dell’arte, della domanda di ricerca e della costruzione e misurazione del corpus, nel capitolo II ha inizio lo studio dei fenomeni linguistici. Obiettivo della ricerca sono stati alcuni fenomeni di neostandardizzazione relativi al sistema verbale, come la competizione tra Presente e Futuro semplice in ottica generale e in contesti futurali determinati da avverbi e locuzioni, la concorrenza tra Passato Prossimo e Passato Remoto e la distribuzione degli usi dell’Imperfetto tra valori modali e temporali. In generale, i risultati dimostrano, oltre a una predominanza del Presente anche in contesti futurali, una presenza marginale di Futuro semplice e di Passato Remoto. Per ciò che concerne gli usi modali, tuttavia, si sottolinea che non solo l’Imperfetto, ma anche lo stesso Futuro semplice conservano quote significative di usi temporali. È presente, inoltre, una sezione dedicata a un approfondimento della presenza del modo congiuntivo, dalla quale emerge che questo modo verbale, contrariamente all’opinione diffusa, risulta ben attestato anche in comunicazioni informali tra pari come quelle sotto esame. La seconda sezione del capitolo II si concentra, invece, sullo studio della frequenza e degli impieghi di alcune perifrasi aspettuali, fra le quali stare + gerundio, andare a + infinito e stare a + infinito. Data l’alta presenza nel corpus di perifrasi progressive, nel capitolo III si approfondiscono proprio gli usi di stare + gerundio in ottica comparativa con altri nuovi media, come blog, forum e SMS. Nello specifico, si è dimostrato, attraverso l’allestimento di un modello lineare generalizzato, che il tasso di sincronicità di un mezzo di comunicazione è un predittore statisticamente valido della presenza della perifrasi progressiva. Dopo l’analisi statistica, trova spazio nella seconda parte del capitolo III un approfondimento di natura semantica relativo ai verbi coinvolti al gerundio nella perifrasi. In particolare, l’analisi dei verbi è stata effettuata secondo la ripartizione di W. Klein tra verbi 0-state, 1-state e 2-state. Anche in questo caso è stato poi condotto un confronto tra nuovi media, alla luce del quale è emerso che nelle perifrasi progressive del corpus di messaggistica sono presenti più verbi afferenti alla categoria dei 2-state che in altri media. Nel capitolo IV infine si presenta un riepilogo delle conclusioni del lavoro, insieme a un memorandum dei limiti della ricerca e a un profilo delle prospettive offerte per ulteriori studi.