DONATELLA ROSSI

Professore associato


email: donatella.rossi@uniroma1.it
telefono: 3343415644
edificio: Complesso Marco Polo
stanza: 12

Professoressa Associata abilitata all'Ordinariato (ASN 2014)
L-OR/20, Religioni e Filosofie dell'Asia Orientale e
L-OR/18, Lingua e Cultura Tibetana

Curriculum Vitae et Studiorum (Versione succinta)

ATTIVITÀ PROFESSIONALI

Mar. 2014 – Feb. 2015, Erlangen, GERMANIA
Università di Erlangen-Norimberga
IKGF - Internationales Kolleg für Geisteswissenschaftliche Forschung, Consorzio internazionale per la ricerca nelle discipline umanistiche "Fate, Freedom and Prognostication"
Visiting Fellow e Research Partner (dal 2015).

"Sapienza" Università di Roma, ITALIA
2003 – Professore Associato (chiamata “Rientro dei Cervelli”)
2014, conseguimento dell'Abilitazione Scientifica Nazionale a Professore Ordinario (ASN 2014)
Facoltà di Lettere e Filosofia
Dipartimento di Studi Orientali
Cattedra di Religioni e Filosofie dell'Asia Orientale (L-OR/20) e Lingua e Cultura Tibetana (L-OR/18)
Corsi impartititi: di Religioni e Filosofie dell'Asia Orientale; Lingua Tibetana Moderna e Cultura Tibetana.

Marylhurst University, Marylhurst, Oregon, USA
Ottobre 2000-2002
Professore Associato e Co-Direttore, Dipartimento di Studi Religiosi
Insegnamenti: corsi generali e monografici per studenti triennali e magistrali sulle religioni e filosofie dell'Asia (Cina, India, Giappone, Tibet).
Coordinatore, Master of Arts in Teologia Applicata.
Svolgimento di tutte le funzioni amministrative richieste a un direttore di dipartimento universitario.

Marylhurst University, Marylhurst, Oregon, USA
1998 - ottobre 2000
Professore Associato, Dipartimento di Studi Religiosi
Insegnamenti: corsi generali e monografici per studenti triennali e magistrali sulle religioni e filosofie dell'Asia (Cina, India, Giappone, Tibet).

Portland State University, Portland, Oregon, USA
1996-1998
Professore a contratto, College of Liberal Arts and Sciences
Corsi e conferenze sulla storia delle religioni, le religioni del mondo, le religioni e le filosofie dell'India e dell'Estremo Oriente.

Accademia Norvegese di Scienze e Lettere, Oslo, NORVEGIA
1995-1996
Ricercatore, Centro Studi Avanzati (SHS)
Classificazione e analisi delle scritture canoniche della religione tibetana Bon.

Università di Kyoto, Kyoto, GIAPPONE
1993-1995
Visiting Scholar, Facoltà di Lettere, Dipartimento di Studi Buddisti
Ricerca e lezioni legate al dottorato di ricerca, grazie a una borsa di studio del Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin (1993-1994), e della Società Giapponese per la Promozione del Buddismo (Bukkyo Dendo Kyokai BDK) (1994-1995).

Shang Shung Institute of America, Conway, Massachussets, USA
1991-1993
Consulente
Organizzazione e realizzazione di programmi di ricerca ed eventi incentrati sulla conservazione del patrimonio culturale tibetano.

Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione, la scienza e la cultura (UNESCO), Jakarta, INDONESIA
1989-1991
Funzionario professionista, Ufficio regionale per la scienza e la tecnologia del Sudest asiatico
Formulazione, preparazione del budget, implementazione, monitoraggio e valutazione di progetti educativi e culturali gestiti dall'UNESCO nel Sudest asiatico.

Danieli Co., Ufficio di Rappresentanza, Pechino, CINA
1987-1989
Rappresentante
Gestione dell'ufficio di rappresentanza.

Sky Ho Trading Company, Ufficio di Rappresentanza, Pechino, CINA
1985-1987
Rappresentante
Come sopra.


EDUCAZIONE

Università di Oslo, Dipartimento di Studi Culturali e Lingue Orientali, Oslo, NORVEGIA
Dottorato di Ricerca in Storia delle Religioni e Tibetologia, 1998.
Titolo della tesi: The Philosophical View of the Great Perfection in the Tibetan Bon Religion (pubblicato da Snow Lion Publications, Ithaca, NY, 1999).
Supervisore: Prof. Per Kværne.

Università di Roma “La Sapienza”, Facoltà di Lettere, Istituto di Studi Indiani e dell’Estremo Oriente
Laurea summa cum laude, 1985.
Titolo della tesi: Tradizioni e persecuzioni del Bon nell'epoca dell'antica monarchia tibetana.
Relatore: Prof. Luciano Petech.


EDUCAZIONE SPECIALIZZATA

Istituto delle nazionalità del Qinghai (Qinghai Minzu Xueyuan), Xining, CINA
giugno-settembre. 1985
Studio del dialetto tibetano Amdo; lavoro sul campo linguistico nelle aree nomadiche e rurali.

Istituto Centrale delle Nazionalità (Zhongyang Minzu Xueyuan, ora Zhongyang Minzu Daxue), Pechino, CINA
1983-1984
Studio della lingua tibetana classica e moderna (dialetto di Lhasa).

Beijing Language Institute (Beijing Yuyan Xueyuan), Pechino, CINA
1982-1983
Studio della lingua cinese classica e moderna.


AFFILIAZIONI ISTITUZIONALI

Association for Asian Studies (AAS)

Associazione Internazionale di Studi sul Mediterraneo e l'Oriente (ISMEO)

Associazione Italiana di Studi Tibetani, Himalayani e Mongoli (AISTHiM)

Consulta Universitaria per gli Studi su Asia e Africa (Consiglio universitario per gli studi sull'Asia e l'Africa, CUSTAA)

Associazione internazionale per gli studi tibetani (IATS)

International Society for the Critical Study of Divination, (fondata nel 2016 presso The International Consortium for Research in the Humanities "Fate, Freedom and Prognostication", IKGF, Erlangen, Germania)

Rivista degli Studi Orientali (RSO), membro del Comitato di Redazione.

Produzione scientifica

11573/1702618 - 2023 - Per Kværne and Dan Martin (presented and translated by), in collaboration with Joanna Bialek and Charles Ramble, Drenpa’s Proclamation. The Rise and Decline of the Bön Religion in Tibet. Kathmandu, Vajra Academic, iii, Nepal, Vajra Books, 2023, 656 pp.
Rossi, Donatella - 01d Recensione
rivista: RIVISTA DEGLI STUDI ORIENTALI (Pisa · Roma: Fabrizio Serra editore -Pisa: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali -Roma: Bardi Editore) pp. 251-252 - issn: 0392-4866 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1113900 - 2020 - Identifying the magical displays of the Lords of the World: the oneiromancy of the gSal byed Byang bu
Rossi, Donatella - 02a Capitolo o Articolo
libro: Glimpses of Tibetan Divination. Past and Present - (9789004407374)

11573/1113904 - 2020 - Background history of the volume
Rossi, Donatella - 02g Introduzione in volume
libro: Glimpses of Tibetan divination. Past and present - (9789004407374)

11573/1113927 - 2019 - Mi’am-ci: Exploring the strange and the wondrous in the land of snows.
Rossi, Donatella - 02a Capitolo o Articolo
libro: Wind Horses. Tibetan, Himalayan and Mongolian studies - (978-88-6719-175-8)

11573/1115510 - 2019 - The Don gsum (Three Teachings) of Lady Coza Bonmo. A Bonpo gTerma from the G. Tucci Tibetan Fund. Part Two
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: REVUE D'ÉTUDES TIBÉTAINES (Paris : CNRS, UMR 8047 [2002]-) pp. 301-321 - issn: 1768-2959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1082476 - 2018 - Prefazione
Rossi, Donatella - 02c Prefazione/Postfazione
libro: Fili di seta. Introduzione al pensiero filosofico e religioso dell'Asia - (978-88-340-1747-0)

11573/1082535 - 2018 - Fili di seta. Introduzione al pensiero filosofico e religioso dell'Asia.
Rossi, Donatella - 06a Curatela

11573/1082618 - 2018 - Faith or Fate? The path towards immortality according to the Tantric traditions of Tibet
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: MICROLOGUS (Certosa del Galluzzo: Sismel Edizioni del Galluzzo.) pp. 27-46 - issn: 1123-2560 - wos: WOS:000477954100003 (0) - scopus: 2-s2.0-85071242062 (0)

11573/1113913 - 2018 - Transcendence and immanence. A brief exposition of the view (lTa ba'i stong thun) from the rDzogs pa chen po Yang rtse klong chen cycle
Rossi, Donatella - 04h Atto di convegno in rivista scientifica o di classe A
rivista: RIVISTA DEGLI STUDI ORIENTALI (Pisa · Roma: Fabrizio Serra editore -Pisa: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali -Roma: Bardi Editore) pp. 91-110 - issn: 0392-4866 - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85061142743 (0)
congresso: Dialectics of Buddhist Metaphysics in East Asia. Tibet and Japan: An Inedited Comparison (Rome)

11573/1113918 - 2018 - Foreword
Rossi, Donatella - 02c Prefazione/Postfazione
libro: Proceedings of the workshop "Dialectics of Buddhist Metaphysics in East Asia. Tibet and Japan: An Inedited Comparison", Sapienza, May 13th 2016 - (978-88-3315-147-2)

11573/1082414 - 2017 - Erberto Lo Bue (ed.), Il Tibet fra mito e realtà: Tibet between Myth and Reality.
Rossi, Donatella - 01d Recensione
rivista: RIVISTA DEGLI STUDI ORIENTALI (Pisa · Roma: Fabrizio Serra editore -Pisa: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali -Roma: Bardi Editore) pp. 112-114 - issn: 0392-4866 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1082576 - 2016 - Sharro. Festschrift for Choegyal Namkhai Norbu
Rossi, Donatella - 06a Curatela

11573/1082614 - 2016 - The Yid ches lung gi sgron ma. The Lamp of the Truthful Transmission. A Bonpo rediscovered text from the rDzogs pa chen po yang rtse klong chen cycle.
Rossi, Donatella - 02a Capitolo o Articolo
libro: Sharro. Festschrift for Choegyal Namkhai Norbu - (978-3-906139-23-4)

11573/1699668 - 2016 - The three teachings (Don Gsum) of Lady "Co Za Bon Mo". A Bon Po "Gter ma" from the Giuseppe Tucci Tibetan fund
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: RIVISTA DEGLI STUDI ORIENTALI (Pisa · Roma: Fabrizio Serra editore -Pisa: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali -Roma: Bardi Editore) pp. 155-163 - issn: 0392-4866 - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85028803868 (3)

11573/849792 - 2015 - The light of Kailash. A history of Zhang Zhung and Tibet. Volume three. The later period
Rossi, Donatella - 03e Traduzione di libro
libro: The Light of Kailash. A History of Zhang Zhung and Tibet. Volume Three. The Later Period. - Choegyal Namkhai Norbu (978-88-7834-145-6)

11573/857673 - 2015 - Alcune riflessioni sull'interrelazione fra la semantica e la divinazione
Rossi, Donatella - 02a Capitolo o Articolo
libro: From Bhakti to Bon - (978-82-7099-817-3)

11573/849780 - 2014 - The Light of Kailash. A History of Zhang Zhung and Tibet: An Overview and some Reflections about Chögyal Namkhai Norbu's Trilogy.
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: HUMANÍA DEL SUR (Méridad: Universidad de Los Andes / Centro de Estudio de Africa) pp. 99-112 - issn: 1856-6812 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/524458 - 2013 - The light of Kailash. A history of Zhang Zhung and Tibet. Volume II, The Intermediate Period
Rossi, Donatella - 03e Traduzione di libro
libro: The Light of Kailash. A History of Zhang Zhung and Tibet. Volume II, The Intermediate Period - Chogyal Namkhai Norbu (9788878341302)

11573/524460 - 2013 - Corso di Lingua Tibetana Moderna
Rossi, Donatella; Nyima, Dhondup - 03c Manuale Didattico
libro: Corso di Lingua Tibetana Moderna - (9788820357023)

11573/506216 - 2012 - A preliminary note on the mandalas of the Bonpo tradition.
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: RIVISTA DEGLI STUDI ORIENTALI (Pisa · Roma: Fabrizio Serra editore -Pisa: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali -Roma: Bardi Editore) pp. 83-91 - issn: 0392-4866 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/506217 - 2012 - Ming Qing Studies 2012, Volume I - ISBN 978-88-548-5764-3 Review of Gianni Criveller (ed.), Giulio Aleni (Ai Rulüe), Vita del Maestro Ricci, Xitai del Grande Occidente, Brescia: Fondazione Civiltà Bresciana – Centro Giulio Aleni, 2010, pp. 1-176, 16 plates.
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale

11573/506219 - 2012 - Bod/Tibet: sfide alla costituzione di un'identità
Rossi, Donatella - 02a Capitolo o Articolo
libro: L'identità nazionale nel XXI secolo in Cina, Giappone, Corea, Tibet e Taiwan - (9788896851036)

11573/435927 - 2011 - La medicina cinese.
Rossi, Donatella - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
libro: La Grande Storia. L'Antichità. - ()

11573/436111 - 2011 - La medicina indiana.
Rossi, Donatella - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
libro: La Grande Storia, L'Antichità - ()

11573/65644 - 2010 - Monica Esposito, L'Alchimia del Soffio. La Pratica della Visione Interiore nell'Alchimia Taoista. Roma: Ubaldini Editore, 1997
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale
libro: Recensione - ()

11573/146122 - 2009 - A Brief Note on the Bonpo Texts of the Giuseppe Tucci Fund Preserved at the Library of IsIAO
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: EAST AND WEST (Roma: ISIAO Roma: ISMEO Roma: Herder Editrice e Libreria) pp. 337-345 - issn: 0012-8376 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/183650 - 2009 - The Light of Kailash. Volume One. A History of Zhang Zhung and Tibet: The Early Period.
Rossi, Donatella - 03e Traduzione di libro

11573/64249 - 2009 - Bon, The Everlasting Religion of Tibet. Tibetan Studies in Honour of Professor David L. Snellgrove
Rossi, Donatella; Samten G., Karmay - 06a Curatela

11573/145322 - 2008 - Sacred Female Biographies in the Bon Religion: AA 20th Century gTer-ma
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: RIVISTA DI STUDI SUDASIATICI (Firenze : Firenze University Press) pp. 127-143 - issn: 1970-951X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/145323 - 2008 - An Introduction to the mKha' 'gro gSang gcod teachings of Bon
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: EAST AND WEST (Roma: ISIAO Roma: ISMEO Roma: Herder Editrice e Libreria) pp. 213-233 - issn: 0012-8376 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/146121 - 2008 - mKha' 'gro dbang mo'i rnam thar, The Biography of the gTer-ston-ma mKha'-'gro bDe-chen Chos-kyi dBang-mo (1868-1927?)
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: REVUE D'ÉTUDES TIBÉTAINES (Paris : CNRS, UMR 8047 [2002]-) pp. 371-378 - issn: 1768-2959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/58529 - 2008 - L'Iconoclasta Gendun Chomphel (1905-1951) e il suo Kamasutra
Rossi, Donatella - 04a Atto di comunicazione a congresso
congresso: Passioni ed Emozioni in India e in Tibet (Roma)
libro: Rivista degli Studi Orientali - ()

11573/145313 - 2007 - Holy Mountains and Saint Immortals in the Bon Tradition: A Preliminary Survey of the "History of Chang-cha-dur"
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: RIVISTA DEGLI STUDI ORIENTALI (Pisa · Roma: Fabrizio Serra editore -Pisa: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali -Roma: Bardi Editore) pp. 413-420 - issn: 0392-4866 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/145314 - 2007 - Sensualità e Buddhità: Il VI Dalai Lama e i suoi Canti d'Amore.
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: RIVISTA DEGLI STUDI ORIENTALI (Pisa · Roma: Fabrizio Serra editore -Pisa: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali -Roma: Bardi Editore) pp. 149-155 - issn: 0392-4866 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/220109 - 2007 - Light of Kailash
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale
libro: Presentazione di un testo tibetano - ()

11573/145315 - 2006 - An Overview of Tibet's Religions
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: HIMALAYA (Ithaca, NY : Nepal Studies Association at the South Asia Program, Cornell University, 1981-2004.) pp. 13-18 - issn: 1935-2212 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/217486 - 2006 - The Light of Kailash. History of Shang Shung and Tibet
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale
libro: Presentazione del testo - ()

11573/220203 - 2006 - Review of J. Hopkins'"Reflections on Reality. The Three Natures and Non-Natures in the Mind-Only School" (Univ. of California Press, 2002)
Rossi, Donatella - 01d Recensione
rivista: HIMALAYA (Ithaca, NY : Nepal Studies Association at the South Asia Program, Cornell University, 1981-2004.) pp. - - issn: 1935-2212 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/220469 - 2006 - Buddhismo e Occidente
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale
libro: Articolo - ()

11573/182368 - 2003 - A Catalogue of the Bon Kanjur
Dan, Martin; Yasuhiko, Nagano; Kværne, Per; Rossi, Donatella - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/220202 - 2003 - Saggezza e Verità nel Buddhismo del Grande Veicolo
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale
libro: Articolo - ()

11573/220204 - 2003 - Review of Marcia Binder Schmidt's (ed.) "The Dzogchen Primer: Embracing the Spiritual Path According to the Great Perfection" (Shambhala, 2002)
Rossi, Donatella - 01d Recensione
rivista: THE JOURNAL OF ASIAN STUDIES (The Association for Asian Studies Incorporated:1021 East Huron Street:Ann Arbor, MI 48104:(734)665-2490, EMAIL: aarizala@aasianst.org, INTERNET: http://www.emjnet.history.ohio-state.edu) pp. - - issn: 0021-9118 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/220470 - 2003 - An Interview with the only high Tibetan Lama living in Japan
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale
libro: Articolo - ()

11573/58530 - 2002 - The Lung rigs rin po che'i mdzod blo gsal snying gi nor by Shar-rdza bKra-shis rGyal-mtshan (1859-1935)
Rossi, Donatella - 04a Atto di comunicazione a congresso
libro: IX Seminar of the International Association of Tibetan Studies - ()

11573/219844 - 2001 - Review of D.S.Lopez Jr. (ed.) "Religions of Tibet in Practice" (Princeton Univ. Press, 1997)
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale
libro: Recensione - ()

11573/220205 - 2001 - Review of M.C. Goldstein's "The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet, and the Dalai Lama" (Univ. of California Press, 1997)
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale
libro: Recensione - ()

11573/58579 - 2000 - The "Lo rgyus chen mo" in the collection of the "Ye khri mtha' sel" attributed to Dran-pa Nam-mkha'
Rossi, Donatella - 04a Atto di comunicazione a congresso
libro: New Horizons in Bon Studies - ()

11573/182367 - 1999 - The Philosophical View of the Great Perfection in the Tibetan Bon Religion
Rossi, Donatella - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/219845 - 1999 - Review of Per Kvaerne's "The Bon Religion of Tibet: The Iconography of a Living Tradition" (Serindia Publications, 1995)
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale

11573/145321 - 1998 - The Monastic Lineage of sNang zhig dgon pa in Amdo rNga ba
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: THE TIBET JOURNAL (Library of Tibetan Works & Archives:Dharamsala India) pp. - - issn: 0970-5368 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/220206 - 1998 - Review of T.Thondup Rinpoche's "Hidden Teachings of Tibet: An explanation of the Terma tradition of Tibetan Buddhism (Wisdom, 1997)
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale

11573/217456 - 1996 - Review of S. Lienhard and G. Boccali's "Tesori della lirica classica indiana" (UTET, 1994)
Rossi, Donatella - 13a Altro ministeriale

11573/58531 - 1994 - The Nine Ways of the Bonpo Tradition: an Oral Presentation by a Contemporary Bonpo Lama
Rossi, Donatella - 04a Atto di comunicazione a congresso
libro: VI Seminar of the International Association of Tibetan Studies - ()

11573/145316 - 1993 - La Condizione Attuale degli Studi Tibetologici nella Repubblica Popolare Cinese
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: MONDO CINESE (-Milano: Fondazione Italia CINA -Milano: CMC -Milan Italy: Instituto Italo Cinese:Via Carducci) pp. - - issn: 0390-2811 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/58532 - 1992 - Some Notes on the Tibetan Amdo Love Songs
Rossi, Donatella - 04a Atto di comunicazione a congresso
libro: V Seminar of the International Association of Tibetan Studies - ()

11573/145317 - 1991 - Il Seminario Tibetologico nella RPC del 1991
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: MONDO CINESE (-Milano: Fondazione Italia CINA -Milano: CMC -Milan Italy: Instituto Italo Cinese:Via Carducci) pp. - - issn: 0390-2811 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/145318 - 1990 - La visita del XIV Dalai Lama in Italia
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: MONDO CINESE (-Milano: Fondazione Italia CINA -Milano: CMC -Milan Italy: Instituto Italo Cinese:Via Carducci) pp. - - issn: 0390-2811 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/145319 - 1989 - La morte del Decimo Panchen Lama
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: MONDO CINESE (-Milano: Fondazione Italia CINA -Milano: CMC -Milan Italy: Instituto Italo Cinese:Via Carducci) pp. - - issn: 0390-2811 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/145320 - 1989 - I Tibetani al di fuori del Tibet Centrale: Gli Amdo del Qinghai
Rossi, Donatella - 01a Articolo in rivista
rivista: MONDO CINESE (-Milano: Fondazione Italia CINA -Milano: CMC -Milan Italy: Instituto Italo Cinese:Via Carducci) pp. - - issn: 0390-2811 - wos: (0) - scopus: (0)

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma