ALESSANDRO ORICCHIO

PhD Graduate

PhD program:: XXXVIII


supervisor: Laura Mariottini

Thesis title: Politiche linguistiche e migrazione nello spazio di comunicazione pubblica. Lo spagnolo migrante nel Paesaggio Linguistico urbano di Roma ed extrametropolitano della regione Lazio.

This study analyses the relationship between language policies, migration and communication in the public sphere through an examination of the linguistic landscape (Landry, Bourhis, 1997) of spanish-american migration in Rome (Mariottini, 2019a; 2019b) and in the extra-metropolitan areas of the Lazio region: adopting an interdisciplinary approach that integrates linguistic, sociolinguistic and ethnographic perspectives, the aim is to observe how the presence of resident Spanish-American communities manifests itself in urban and extra-metropolitan spaces through the display of communicative signs, and how such linguistic practices result from the interaction of multiple factors, including processes of identity reconstruction, practices of reterritorialisation and broader phenomena such as globalisation and touristification. From a methodological perspective, the research draws on primary sources—the communicative signs collected and catalogued within the Poliglopolis digital platform, designed and developed for the cataloguing, coding and querying of data—and interviews with key informants responsible for producing the signs under study; as well as secondary sources, namely statistical data on the demographics of resident Hispanic American communities, extracted from the databases of ISTAT and the Municipality of Rome. Following a theoretical and methodological review of studies on the linguistic landscape, with particular attention to the context of migration and the Italian context, the social and demographic profile of Spanish-American migration in Rome and the Lazio region was defined through the analysis of statistical data covering the period 1990–2024 and the local and regional language policies governing communication in the public sphere of the areas under consideration. Subsequently, empirical analyses were conducted examining the Spanish-American commercial linguistic landscape of Rome between 2019 and 2025, focusing in particular on activities relating to the Peruvian and Mexican communities and the associated processes of symbolic and communicative transformation of the space. In parallel, the study examined the areas surrounding Rome (and those outside the metropolitan area) in the Lazio region, areas that remain largely unexplored in linguistic landscape studies. The research findings demonstrate how the linguistic landscape serves as a key tool for observing the dynamics of visibility, representation and identity negotiation among migrant communities in the urban space, whilst simultaneously highlighting the role of language policies and the impact of processes such as globalisation and touristification, which tend to redefine the forms, content and target audiences of public communication.

Research products

11573/1771564 - 2026 - Francisco Molina Díaz (coord.), "Manifestaciones del paisaje lingüístico rural y urbano"
Oricchio, Alessandro - 01d Recensione
paper: PHILOLOGICA CANARIENSIA (Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Servicio de Publicaciones y Producción Documental) pp. 955-962 - issn: 2386-8635 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1751676 - 2025 - Territori della migrazione. Transnazionalità, identità ibride e pratiche linguistiche
Oricchio, Alessandro - 02a Capitolo o Articolo
book: Dall'emigrazione al transtierro - (979-12-81731-23-3)

11573/1757564 - 2025 - Turistificación e identidad en el paisaje lingüístico mexicano en Roma
Oricchio, Alessandro - 01a Articolo in rivista
paper: ITALIANO LINGUADUE (Milano: Università degli Studi di Milano) pp. 922-952 - issn: 2037-3597 - wos: WOS:001651972800021 (0) - scopus: (0)

11573/1757932 - 2025 - Lengua, fútbol y migración hispanoamericana. (Re)construcciones identitarias a través de la AS Roma
Oricchio, Alessandro - 01a Articolo in rivista
paper: LENGUA Y MIGRACIÓN (Madrid: Universidad de Alcalá) pp. 7-31 - issn: 1889-5425 - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-105028784928 (0)

11573/1720621 - 2024 - Un lungo addio
Mariottini, Laura; Oricchio, Alessandro - 03e Traduzione di libro

11573/1722540 - 2024 - Identità, visibilità e territorio. Pratiche di riterritorializzazione della comunità migrante ispanoamericana a Roma
Migrantes, Caritas; Oricchio, Alessandro - 02a Capitolo o Articolo
book: XXXIII Rapporto Immigrazione 2024 - (979-12-5975-434-9)

11573/1729837 - 2024 - Paisaje lingüístico de la migración hispanoamericana en Roma. Signos y percepciones
Oricchio, Alessandro - 02a Capitolo o Articolo
book: Avances en los estudios de lingüística hispánica: perspectivas teóricas y aplicadas entre lengua y sociedad - (9788410704428)

11573/1692442 - 2023 - Il rumore che fa la distanza
Mariottini, Laura; Oricchio, Alessandro. - 03e Traduzione di libro

11573/1687095 - 2023 - Reseña sobre “Dialectología Hispánica”: una obra completa para los investigadores interesados en la lingüística española".
Oricchio, Alessandro - 01d Recensione
paper: CUADERNOS DE LINGÜÍSTICA HISPÁNICA (Tunja: UPTC, 2013-) pp. 1-6 - issn: 2346-1829 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1698967 - 2023 - Politiche linguistiche sovranazionali, nazionali e locali. La regolamentazione della comunicazione nello spazio pubblico in Europa, in Italia, nel Lazio e a Roma Capitale
Oricchio, Alessandro - 01a Articolo in rivista
paper: STUDI POLITICI (Sesto San Giovanni (MI): Mimesis, (2023)-) pp. 97-116 - issn: 2974-6957 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1607594 - 2021 - Paesaggi e Lingua Roma. Desarrollo de una plataforma geolocalizada como herramienta para el estudio del paisaje lingüístico del español migrante en Roma
Mariottini, Laura; Oricchio, Alessandro - 01a Articolo in rivista
paper: CUADERNOS AISPI (Roma: Associazione Ispanisti Italiani (AISPI)) pp. 257-280 - issn: 2283-981X - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85169416254 (4)

11573/1657618 - 2021 - Criogenia
Oricchio, A - 03e Traduzione di libro

11573/1657617 - 2021 - Marx e i miei mariti
Oricchio, A; Mariottini, L - 03e Traduzione di libro

11573/1437045 - 2020 - Finestra vista mare
Mariottini, Laura; Oricchio, Alessandro - 03e Traduzione di libro

11573/1308403 - 2018 - Bufali in marcia al mattatoio
Mariottini, Laura; Oricchio, Alessandro - 03e Traduzione di libro

11573/1096069 - 2017 - L'angolo del mondo
Mariottini, Laura; Oricchio, Alessandro - 03e Traduzione di libro
book: L'angolo del mondo - Mylene Fernández Pintado (9788871687957)

11573/1657615 - 2017 - La grande festa del sigaro in Italia
Oricchio, A; Minetti, Francesco - 02a Capitolo o Articolo
book: El Habano, lingua storia società di un prodotto transculturale - (9788894855265)

11573/1657616 - 2014 - I discorsi istituzionali sulla migrazione latinoamericana
Oricchio, A - 06a Curatela
paper: RIVISTA TRIMESTRALE DI SCIENZA DELL'AMMINISTRAZIONE (Milano: Giuffrè Milano: Franco Angeli, 1979-2015) pp. 1-133 - issn: 0391-190X - wos: (0) - scopus: (0)

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma