VINCENZO FARAONI

Associate professor


email: vincenzo.faraoni@uniroma1.it
phone:
building: Facoltà di Lettere e Filosofia
room: 3 (IV piano, sezione di Italianistica)

Vincenzo Faraoni (Rome, 1977) is associate professor in Italian Linguistics in the Faculty of Lettere e Filolosofia at the “Sapienza” University of Rome. In this university he was researcher "Rita Levi Montalcini” between 2017 and 2020. Previously (2008-2017) held this same role in Romanisches Seminar of the University of Zurich, where he taught courses in Italian dialectology and Italian historical linguistics and participated in research projects focusing on phonetics, morphology, and Italo-Romance etymology, his main fields of study. Member of the Philological Commission of the “Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana” and responsible – together with M. Loporcaro – of the etymological section of the “Vocabolario del romanesco contemporaneo” (directed by P. D’Achille and C. Giovanardi)), he is working on a historical grammar of the Romanesco dialect, in collaboration with a Zurich-based research unit led by Loporcaro.

Research products

11573/1679940 - 2023 - Roman. e (peri)med. cerigna/cirigna e cerignòlo/cirignòlo
Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
paper: AVSI (Arcavacata di Rende (CS) : Università della Calabria Dipartimento di studi umanistici) pp. 304-311 - issn: 2611-1292 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1679942 - 2023 - Romanesco (e it.) búzzico ‘gioco simile all’acchiapparella’
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
book: Prospettive di ricerca in linguistica italiana e romanza. Studi offerti a Michele Loporcaro dagli allievi e dai collaboratori zurighesi - (9788846765420)

11573/1694091 - 2023 - Etimologia, mutamenti fonetici e processi morfologici: romanesco e (peri)mediano caporello, toscano meridionale caparello(/caperello) ‘capezzolo’
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
book: Forme, strutture e didattica dell’italiano. Studi per i 60 anni di Massimo Palermo - (978-88-32244-13-7)

11573/1679943 - 2023 - Prefazione
Faraoni, Vincenzo; Filipponio, Lorenzo; Paciaroni, Tania; Schmid, Stephan - 02c Prefazione/Postfazione
book: Prospettive di ricerca in linguistica italiana e romanza. Studi offerti a Michele Loporcaro dagli allievi e dai collaboratori zurighesi - (9788846765420)

11573/1679944 - 2023 - Prospettive di ricerca in linguistica italiana e romanza. Studi offerti a Michele Loporcaro dagli allievi e dai collaboratori zurighesi
Faraoni, Vincenzo; Filipponio, Lorenzo; Paciaroni, Tania; Schmid, Stephan - 06a Curatela

11573/1679939 - 2023 - Il raddoppiamento fonosintattico nel romanesco contemporaneo: tendenze evolutive
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 01a Articolo in rivista
paper: RID, RIVISTA ITALIANA DI DIALETTOLOGIA (Bologna: CLUEB) pp. 145-170 - issn: 1122-6331 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1663229 - 2022 - Nécrologie. Luca Serianni (30 ottobre 1947 – 21 luglio 2022)
Faraoni, Vincenzo - 01b Commento, Erratum, Replica e simili
paper: REVUE DE LINGUISTIQUE ROMANE (Societe de Linguistique Romane:44 Avenue De La Liberation, 54063 Nancy Cedex France:011 33 383962176, 011 33 329389636, EMAIL: gilles.roques@inalf.fr, Fax: 011 33 383972456) pp. 613-616 - issn: 0035-1458 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1637017 - 2022 - Note sulla diacronia dell’infinito in romanesco
Faraoni, Vincenzo; Cristelli, Stefano - 01a Articolo in rivista
paper: REVUE DE LINGUISTIQUE ROMANE (Societe de Linguistique Romane:44 Avenue De La Liberation, 54063 Nancy Cedex France:011 33 383962176, 011 33 329389636, EMAIL: gilles.roques@inalf.fr, Fax: 011 33 383972456) pp. 95-138 - issn: 0035-1458 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1652820 - 2022 - Note dall'officina del Lessico etimologico romanesco
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 04b Atto di convegno in volume
conference: Atti del XIV Convegno ASLI Associazione per la Storia della Lingua Italiana (Milano)
book: Lessicografia storica, dialettale e regionale - (978-88-7667-969-8)

11573/1558646 - 2021 - La Lettera «D» del «Vocabolario del romanesco contemporaneo»
D’Achille, Paolo; Giovanardi, Claudio; Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 01a Articolo in rivista
paper: STUDI DI LESSICOGRAFIA ITALIANA (Le Lettere:Costa San Giorgio 28, I 50125 Florence Italy:011 39 055 2342710, Fax: 011 39 055 2346010) pp. 347-395 - issn: 0392-5218 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1558662 - 2021 - La lettera E del Vocabolario del romanesco contemporaneo
D’Achille, Paolo; Giovanardi, Claudio; Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 01a Articolo in rivista
paper: RID, RIVISTA ITALIANA DI DIALETTOLOGIA (Bologna: CLUEB) pp. 315-334 - issn: 1122-6331 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1558679 - 2021 - Tribune libre – Débat. L’origine dei plurali italiani in -e e -i
Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
paper: REVUE DE LINGUISTIQUE ROMANE (Societe de Linguistique Romane:44 Avenue De La Liberation, 54063 Nancy Cedex France:011 33 383962176, 011 33 329389636, EMAIL: gilles.roques@inalf.fr, Fax: 011 33 383972456) pp. 312-317 - issn: 0035-1458 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1559004 - 2021 - Due innovazioni del romanesco del romanesco di II fase (e mezzo)
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 04b Atto di convegno in volume
conference: XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Copenhague)
book: Actes du XXIXe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Copenhague, 1-6 juillet 2019) - (978-2-37276-050-8)

11573/1558944 - 2021 - Il costrutto allocutivo «a Nando!» in romanesco: fonologia, morfologia, sintassi, semantica, pragmatica
Loporcaro, Michele; Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
paper: ZEITSCHRIFT FÜR ROMANISCHE PHILOLOGIE (Tübingen: Max Niemeyer Verlag) pp. 561-600 - issn: 0049-8661 - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85111792293 (2)

11573/1350683 - 2020 - Etimologia, fonetica storica e fonosimbolismo: rom. ciufolà(re) (e it. zufolare)
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
book: «’E parole de Roma». Studi di etimologia e lessicologia romanesche - (978-3-11-054406-0)

11573/1461273 - 2020 - Roman. e it. jella. Dalla 'gioia' alla 'sfortuna'
Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
paper: LA LINGUA ITALIANA (Pisa · Roma: Fabrizio Serra · Editore Pisa · Roma: Istituti editoriali e poligrafici internazionali) pp. 37-52 - issn: 1826-8080 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1350643 - 2020 - «’E parole de Roma». Studi di etimologia e lessicologia romanesche
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 06a Curatela

11573/1350649 - 2020 - Introduzione
Loporcaro, Michele; Faraoni, Vincenzo - 02c Prefazione/Postfazione
book: «’E parole de Roma». Studi di etimologia e lessicologia romanesche - (978-3-11-054406-0)

11573/1259542 - 2019 - Recensione a Sistemi, norme, scritture. La lingua delle piú antiche carte cavensi, a cura di Rosanna Sornicola, Elisa D’Argenio e Paolo Greco, con la collaborazione di Valentina Ferrari e Cesarina Vecchia, Napoli, Giannini Editore
Faraoni, Vincenzo - 01d Recensione
paper: MEDIOEVO ROMANZO (Salerno Editrice Srl:via Valadier 52, I 00153 Rome Italy:011 39 06 3608201, EMAIL: salerno.antenore.abbon@tin.it, INTERNET: http://www.salernoeditrice.it, Fax: 011 39 06 3323132) pp. 249-252 - issn: 0390-0711 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1350635 - 2019 - Storia di un commento linguistico salvioniano (con l’inedito Proemio di Förster alla sua edizione dell’Antica Parafrasi Lombarda)
Faraoni, Vincenzo; Albertini, Martina C. - 02a Capitolo o Articolo
book: Svizzera italiana. Per la storia linguistica di un’espressione geografica - (978-884675686-2)

11573/1101054 - 2018 - L'origine dei plurali italiani in -e e -i
Faraoni, Vincenzo - 03a Saggio, Trattato Scientifico
book: L'origine dei plurali italiani in -e e -i - (978-88-6274-843-8)

11573/1191358 - 2018 - Il contributo del progetto "Etimologie del romanesco contemporaneo" alla risoluzione di cruces italo-romanze
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 04b Atto di convegno in volume
conference: XII Convegno ASLI - Associazione per la Storia della Lingua Italiana (Firenze)
book: Etimologia e storia delle parole. Atti del XII Convegno ASLI - Associazione per la Storia della Lingua Italiana (Firenze, Accademia della Crusca, 3-5 novembre 2016) - (978-88-7667-739-7)

11573/1097085 - 2018 - Vocabolario del romanesco contemporaneo. Lettera B
Paolo, D’Achille; Claudio, Giovanardi; Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele; Giulio, Vaccaro - 03a Saggio, Trattato Scientifico
book: Vocabolario del romanesco contemporaneo. Lettera B - (978-88-255-0952-6)

11573/1066077 - 2017 - Su una voce recente del linguaggio giovanile capitolino. Roman. imbrasà(re)
Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
paper: L'ITALIA DIALETTALE (Pisa: ETS, 1996- Giardini Editori Stampatori:via Santa Bibbiana 28, 56127 Pisa Italy:011 39 50 934242, Fax: 011 39 50 934200) pp. 125-146 - issn: 0085-2295 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1066080 - 2017 - Tracce romanze della riorganizzazione morfosintattica del sistema nominale di transizione. Il caso dei plurali italiani
Faraoni, Vincenzo - 04b Atto di convegno in volume
conference: XI Congreso Internacional sobre el Latín Vulgar y Tardío (Oviedo)
book: Latin vulgaire - latin tardif. XI Congreso internacional sobre el Latín Vulgar y Tardío (Oviedo, 1-5 de septiembre de 2014) - (978-3-487-15615-6)

11573/1066081 - 2017 - Storia e origine di intruglio e intrugliare
Faraoni, Vincenzo - 01a Articolo in rivista
paper: STUDI LINGUISTICI ITALIANI (dal 1982: Salerno Editrice Srl:via Valadier 52, I 00153 Rome Italy:011 39 06 3608201, EMAIL: salerno.antenore.abbon@tin.it, INTERNET: http://www.salernoeditrice.it, Fax: 011 39 06 3323132 Primo editore: Centro italiano di studi sull'alto medioevo , Torino) pp. 6-23 - issn: 0394-3569 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1066078 - 2017 - L’espansione funzionale di mega(-) nel linguaggio giovanile della Svizzera italiana
Faraoni, Vincenzo; Bernardasci, Camilla - 01a Articolo in rivista
paper: VOX ROMANICA (A Francke Verlag GmbH:Dischingerweg 5, D-72070 Tuebingen Germany:011 49 7071 97970, 011 49 7071 78092, EMAIL: narr-francke@t-online.de, INTERNET: http://www.francke.de, Fax: 011 49 7071 75288) pp. 41-73 - issn: 0042-899X - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85046374320 (0)

11573/971591 - 2016 - Lettera I,J. Sezione etimologica
D'achille, Paolo; Giovanardi, Claudio; Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 02a Capitolo o Articolo
book: Vocabolario del romanesco contemporaneo. Lettera I,J - (978-88-548-9168-5)

11573/971408 - 2016 - Il trattamento etimologico nel Vocabolario del romanesco contemporaneo e alcune etimologie della lettera I, J
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
book: Vocabolario del romanesco contemporaneo. Lettera I,J. Sezione etimologica - (978-88-548-9168-5)

11573/971574 - 2016 - “Dire la crisi” per macaronica verba. I Carmina burina della Sora Cesira
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
book: Dire la crise. Mots, textes, discours. Approches linguistiques à la notion de crise = Dire la crisi. Parole, testi, discorsi. Approcci linguistici al concetto di crisi = Decir la crisis. Palabras, textos, discursos. Enfoques lingüísticos sobre el concepto de crisis - (978-3-631-67471-0)

11573/972639 - 2016 - Manifestazioni del neutro italo-romanzo nella documentazione notarile altomedievale
Faraoni, Vincenzo - 04b Atto di convegno in volume
conference: XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy)
book: Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Vol. I - (9782372760072)

11573/971607 - 2016 - Introduzione
Faraoni, Vincenzo; Covino, Sandra - 02c Prefazione/Postfazione
book: Linguaggio e comicità. Lingua, dialetti e mistilinguismo nell’intrattenimento comico italiano tra vecchi e nuovi media - (978-3-0343-2466-3)

11573/971420 - 2016 - Manifestazioni residuali di sistemi trigeneri in còrso settentrionale
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 04b Atto di convegno in volume
conference: Workshop Lingue delle isole, isole linguistiche (Corte (Francia))
book: Atti del Workshop Lingue delle isole, isole linguistiche (Corte, 22-23 settembre 2014) - (978-88-6274-671-7)

11573/971425 - 2016 - Più inglese che altro. Il portfolio linguistico dell’italiano medio alla luce del pastiche comico della Sora Cesira
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 02a Capitolo o Articolo
book: Linguaggio e comicità. Lingua, dialetti e mistilinguismo nell’intrattenimento comico italiano tra vecchi e nuovi media - (9783034324687)

11573/968102 - 2016 - Linguaggio e comicità. Lingua, dialetti e mistilinguismo nell’intrattenimento comico italiano tra vecchi e nuovi media
Sandra, Covino; Faraoni, Vincenzo - 06a Curatela

11573/971417 - 2014 - La formazione del plurale italoromanzo nella documentazione notarile altomedievale
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
book: in Latin vulgaire-latin tardif X. Actes du Xe Colloque international sur le latin vulgaire et tardif (Bergamo, 4-9 settembre 2012), - (978-88-6642-161-0)

11573/971418 - 2014 - Recensione a Le nuove frontiere del LEI. Miscellanea di studi in onore di Max Pfister in occasione del suo 80° compleanno, a cura di Sergio Lubello e Wolfgang Schweickard, Wiesbaden, Reichert Verlag, 2012, viii + 215 pp.
Faraoni, Vincenzo - 01d Recensione
paper: REVUE CRITIQUE DE PHILOLOGIE ROMANE (Dell'Orso) pp. 123-134 - issn: 1592-419X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/971423 - 2014 - Le strutture della comicità nel neo-macaronico della Sora Cesira
Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele - 02a Capitolo o Articolo
book: Dal manoscritto al web: canali e modalità di trasmissione dell’italiano. Tecniche, materiali e usi nella storia della lingua. Atti del XII Congresso Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana (Helsinki, 18-20 giugno 2012) - (978-88-7667-472-3)

11573/971414 - 2014 - The third gender of Old Italian
Loporcaro, Michele; Faraoni, Vincenzo; Gardani, Francesco - 01a Articolo in rivista
paper: DIACHRONICA (-Amsterdam : JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY,) pp. 1-22 - issn: 0176-4225 - wos: WOS:000340814200001 (11) - scopus: 2-s2.0-84899807275 (16)

11573/971416 - 2013 - Manifestazioni del neutro nell’italoromanzo medievale
Faraoni, Vincenzo; Gardani, Francesco; Loporcaro, Michele - 02a Capitolo o Articolo
book: Actes del 26é Congrés de Lingüística i Filologia Romàniques (València, 6-11 de setembre de 2010) - (978-3-11-029980-9)

11573/971419 - 2012 - La sorte dei plurali in -ora nel romanesco di prima fase
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
book: Vicende storiche della lingua di Roma - (978-88-6274-351-8)

11573/968113 - 2012 - Vicende storiche della lingua di Roma
Loporcaro, Michele; Faraoni, Vincenzo; Di Pretoro, Piero A. - 06a Curatela

11573/971631 - 2012 - Introduzione
Loporcaro, Michele; Faraoni, Vincenzo; Di Pretoro, Piero A. - 02c Prefazione/Postfazione
book: Vicende storiche della lingua di Roma - (978-88-6274-351-8)

11573/968124 - 2010 - Carlo Salvioni e la dialettologia in Svizzera e in Italia. Atti del convegno organizzato a centocinquant’anni dalla nascita di Carlo Salvioni e a cent’anni dalla fondazione del Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana (Bellinzona 5-6 dicembre 2008)
Loporcaro, Michele; Lurà, Franco; Pfister, Max; Con La Collaborazione Di: Ceccarelli, Giovanna; Faraoni, Vincenzo; Robbiani Sacchi, Barbara - 06a Curatela

11573/968086 - 2008 - I siti web dei partiti
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
book: L’italiano al voto - (978-88-89369-12-8)

11573/331814 - 2007 - La parola agli elettori: note linguistiche sul forum interattivo di Alleanza Nazionale
Faraoni, Vincenzo - 02a Capitolo o Articolo
book: Studi linguistici per Luca Serianni - (9788884025913)

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma