PAOLA BERTOLONE

Associate professor


email: paola.bertolone@uniroma1.it
phone:



PhD, Associate Professor in Performing Arts
Major research topics:
-Eleonora Duse and Italian Theatre of late Nineteenth and early Twentieth centuries
-Yiddish theatre, both from a linguistic and cultural approach
-Alessandro Fersen’s research into anthropology and theatre and his work as a pedagogue and director
-Performing Arts as Intangible Cultural Heritage, through museums and archives
-Theatre photography
She participated in inventorying a few archives, such as Alessandro Fersen’s archive (Museo dell’Attore di Genova), Gerardo Guerrieri’s archive (Sapienza Università di Roma). She took part in organising some exhibits, such as Roma splendidissima e magnifica (Roma, Acquario Romano, 1997), Leopardi a Roma (Roma, Museo Napoleonico, 1998), Divina Eleonora. Eleonora Duse nella vita e nell’arte (Venezia, Fondazione Giorgio Cini, 2001).
She curated congresses and seminars, such as “Viaggio attraverso il teatro yiddish e la musica klezmer” (Roma, Centro Culturale Ebraico il Pitigliani, 2001), “Omaggio ad Alessandro Fersen” (Roma, Casa delle Letterature, 2004), “Verità indicibili. Passioni in scena dall’età romantica al primo Novecento” (Associazione Malatesta, Torrimpietra (Roma), 2007), “Obiettivo Guerrieri” (Roma, Università La Sapienza, 2017). Her education includes: Post-Doc Scholarships, Fersen Studio Certificate in Scenic Arts, Language Certificates in English and French, several courses in German and Yiddish.

Research products

11573/1701106 - 2024 - Triumphs and Laments by William Kentridge. Remains and Relics for an Elusive Archive
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Essays on Psychogeography and the City as Performance. Drifting Through Wonderlands - (978-1-5275-5563-1)

11573/1703552 - 2024 - Istanti di partitura gestuale e fonti visive nelle regie liriche di Stefano Vizioli
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Suonare il palcoscenico. Conversazioni sulla regia lirica con Stefano Vizioli - (978-88-7575-402-0)

11573/1689438 - 2023 - Curi, il rinoceronte e Raffaele. "rhinoceros apud saepta" e "istantanee dell'assurdo" di Raffaele Curi alla Fondazione Alda Fendi-esperimenti
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: CULTURE TEATRALI (Bologna : Carattere) pp. - - issn: 2035-1585 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1694353 - 2023 - Il Mnemodramma di Alessandro Fersen: un laboratorio della trasformazione
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. 111-125 - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1673996 - 2022 - Strade secondarie. Il documentario Alessandro Fersen. L'essere in scena. Dagli archivi a YouTube
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: CONNESSIONI REMOTE (Milano: Università di Milano Dipartimento di beni culturali e ambientali, set. 2020-) pp. 33-46 - issn: 2724-2722 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658085 - 2021 - Nello stesso tempo. Diario di una ricerca sullo spettacolo yiddish
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: ARTI DELLO SPETTACOLO / PERFORMING ARTS (Roma : Universitalia) pp. 190-198 - issn: 2421-2679 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658124 - 2021 - Tommaso Le Pera. Un archivio fotografico per il teatro
Bertolone, Paola - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1658840 - 2021 - Il palcoscenico e il palazzo di Giuseppe e Luigi Primoli
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. 209-238 - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1614445 - 2021 - Verso uno standard per gli archivi di spettacolo
Leo, Letizia; Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: TEATRO CONTEMPORANEO E CINEMA (Roma : Pagine 2008) pp. 73-78 - issn: 2036-6418 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658052 - 2019 - N come Nerone, N come Napoleone. Arrigo Boito e Giuseppe Primoli nella Roma Bizantina
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: «Ecco il mondo» Arrigo Boito, il futuro nel passato e il passato nel futuro - (978-88-297-0562-7)

11573/1658059 - 2019 - Beckett & Beckett. Tommaso Le Pera nella luce di Beckett
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Beckett & Beckett - (978-88-7831-420-7)

11573/1658060 - 2019 - Storicizzare Carmelo Bene? L'esempio della mostra 'Il corpo della voce'
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Uno straniero nella propria lingua. Scritti per Carmelo Bene - (9788873414094)

11573/1658084 - 2019 - Rabarbaro. Vittorio Gassman, Gerardo Guerrieri e la riscrittura di Questa sera si recita a soggetto di Pirandello
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: ARIEL (Roma: Bulzoni Editore) pp. 285-303 - issn: 1125-3967 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658087 - 2019 - Intervista a Tommaso Le Pera
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: SIPARIO (CAMA:Via G Rosales 3, I 20124 Milan Italy:011 39 02 6595612, EMAIL: siparios@tiscali.it, Fax: 011 39 02 29060005) pp. - - issn: 1123-458X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658090 - 2019 - Si fa festa. Lo spettacolo Festa per la beatificazione di Margherita Gautier, santa di seconda categoria, fra Dumas e Trionfo
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. 287-303 - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1704355 - 2019 - Marius Petipa. Lo Zar del balletto russo (1828-1910). Danza, musica, arte e società
Corea, Annamaria; Bertolone, Paola; Gavrilovich, Donatella - 06a Curatela

11573/1658080 - 2018 - La fotografia teatrale dal ritratto al quiz
Bertolone, Paola - 01d Recensione
paper: MIMESIS JOURNAL (Torino : Università degli studi di Torino) pp. - - issn: 2279-7203 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658096 - 2018 - Joie de vivre. Il Museo Parigino a Roma
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: STUDI (E TESTI) ITALIANI (Bulzoni, Roma) pp. 305-312 - issn: 1724-3653 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658110 - 2018 - Sarò bella e vincente. Le lettere di Eleonora Duse al conte Giuseppe Primoli
Bertolone, Paola - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1132091 - 2018 - Obiettivo Guerrieri. Parte seconda
Bertolone, Paola; Locatelli, Stefano - 06a Curatela
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. 1-346 - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658076 - 2017 - Obiettivo Guerrieri
Bertolone, Paola - 06a Curatela
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. - - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658077 - 2017 - Obiettivo Guerrieri
Bertolone, Paola - 06a Curatela
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. - - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658093 - 2017 - Introduzione [a BIBLIOTECA TEATRALE, 123-124, 23-2]
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. 23-28 - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658095 - 2017 - Effetto Shakespeare. Shakespeare nel lavoro di Gerardo Guerrieri
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. 155-180 - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1078993 - 2017 - Obiettivo Guerrieri. Parte prima
Bertolone, Paola; Locatelli, Stefano - 06a Curatela
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. - - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1704353 - 2017 - Trame di meraviglia. Studi in onore di Silvia Carandini
Corea, Annamaria; Bertolone, Paola; Gavrilovich, Donatella - 06a Curatela

11573/1658050 - 2016 - Il sipario magico di Emanuele Luzzati. Racconto di una mostra
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Trame di meraviglia. Studi in onore di Silvia Carandin - (978-88-6507-826-6)

11573/1658063 - 2015 - In absence. Museums and exhibitions of the performer
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Performing arts museums and exhibitions - (9788865077375)

11573/1658070 - 2015 - Eleonora Duse e i suoi molti archivi
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Uomini e donne del Novecento Fra cronaca e memoria - (978-88-99459-14-7)

11573/1658091 - 2015 - L’“Abbesse de Jouarre” di Ernest Renan nella realizzazione di Eleonora Duse,
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: WWW.DRAMMATURGIA.IT (Firenze: firenze University Press Bergamo : Register.it) pp. 1-31 - issn: 1724-0336 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658101 - 2014 - Teatro in mostra. Lezione del Maestro Pier Luigi Pizzi
Bertolone, Paola - 13a Altro ministeriale
book: Introduzione con intervista all'interno del documentario in DVD Teatro in mostra. Lezione del Maestro Pier LuigiPizzi - ()

11573/1658057 - 2013 - In assenza. Musei e mostre del performer
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Mostrare lo spettacolo. Musei e mostre delle performing arts - (9788865075623)

11573/1658054 - 2012 - Russia, Soviet e Yidishkeyt negli spettacoli di Moni Ovadia
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Sentieri Interrotti/Holzwege - (9788865073445)

11573/1658062 - 2012 - Per un teatro minore: Kafka e lo spettacolo novecentesco
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Kafka e le metafore dei media - (9788820757526)

11573/1658064 - 2012 - A proposito del mnemodramma e del metodo
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Sentieri Interrotti/Holzwege - (9788865073445)

11573/1658071 - 2012 - Il Dibbuk nelle versioni di Bruce Myers e di Moni Ovadia e Mara Cantoni
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Il Dibbuk fra tre mondi - (9788867190140)

11573/1658079 - 2012 - Recitare il sentimento della perdita
Bertolone, Paola - 01d Recensione
paper: L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE (Torino Italy: L'Indice SRL) pp. 24-24 - issn: 0393-3903 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658100 - 2012 - Tournée Tornare. Carteggi Duse/Febo Mari e Duse/Bianca di Prampero del Museo Civico di Asolo
Bertolone, Paola - 03b Edizione Critica

11573/1658107 - 2012 - Moni Blues. Il teatro di Moni Ovadia
Bertolone, Paola - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1658081 - 2011 - Divina e donna d'affari
Bertolone, Paola - 01d Recensione
paper: L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE (Torino Italy: L'Indice SRL) pp. 36- - issn: 0393-3903 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658089 - 2011 - Il teatro e i suoi allestimenti in mostre, archivi e musei. Andata e ritorno
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. 177-187 - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658102 - 2011 - DVD Una visita al Burcardo
Bertolone, Paola - 13a Altro ministeriale
book: Documentario in DVD - ()

11573/1658061 - 2010 - Canto, incanto, discanto della Dame aux camélias. Le interpretazioni di Sarah Bernhardt e di Eleonora Duse
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Verità indicibili. Le passioni in scena dall'età romantica al primo Novecento - (9788878705012)

11573/1658069 - 2010 - Eleonora Duse, il modo nuovo nel nuovo mondo. Le tournées negli Stati Uniti
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Eleonora Duse Viaggio intorno al mondo - (8857209245)

11573/1658075 - 2010 - Verità indicibili. le passioni in scena dall'età romantica al primo Novecento
Bertolone, Paola - 06a Curatela

11573/1658104 - 2010 - Agosto '44, La notte dei ponti
Bertolone, Paola - 13a Altro ministeriale

11573/1658112 - 2010 - Introduzione [a Verità indicibili]
Bertolone, Paola - 02c Prefazione/Postfazione
book: Verità indicibili, Le passioni in scena dall'età romantica al primo Novecento - (9788878705012)

11573/1658056 - 2009 - Jewish Languages and Jewish Characters in Giovan Battista Andreini's Lo Schiavetto
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Jewish Theatre: a Global View - (9789004173354)

11573/1658065 - 2009 - 'Deus'. Il carteggio fra Eleonora Duse e il Conte Primoli
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Voci e anime, corpi e scritture - (9788878704183)

11573/1658106 - 2009 - DVD Alessandro Fersen. L'essere in scena, col. 59 min
Bertolone, Paola - 13a Altro ministeriale

11573/1658108 - 2009 - Ora Fluente. Del teatro e del non teatro: l 'opera di Alessandro Fersen. In allegato il documentario in DVD Alessandro Fersen. L'essere in scena, col. 59 min
Bertolone, Paola - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1658051 - 2008 - H2O:suggestione e scena
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Giacosa e le seduzioni della scena - (9788874700530)

11573/1658067 - 2006 - L'Europa yiddish di Paolo Milano e l'Habima in Italia
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Café Savoy Teatro yiddish in Europa - (8878701300)

11573/1658113 - 2006 - Sognando il banchetto teatrale - Introduzione [a Café Savoy]
Bertolone, Paola - 02c Prefazione/Postfazione
book: Café Savoy. Teatro yiddish in Europa - (8878701300)

11573/1658074 - 2006 - Café Savoy. Teatro yiddish in Europa
Bertolone, Paola; Quercioli Mincer, L. - 06a Curatela

11573/1658058 - 2005 - Paola Bertolone incontra Moni Ovadia
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Per amore della lingua - (8889604034)

11573/1658088 - 2005 - Interpretare il demone. Bashevis sulla scena italiana
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: LA RASSEGNA MENSILE DI ISRAEL (- Firenze: La Giuntina -Roma: Unione delle Comunità israelitiche italiane) pp. 177-188 - issn: 0033-9792 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658103 - 2005 - Scritture Migranti. Paola Bertolone intervista Moni Ovadia
Bertolone, Paola - 13a Altro ministeriale

11573/1658066 - 2003 - The text of Goldfaden's Di kishefmakherin and the Operetta Tradition
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Yiddish Theatre. New Approaches - (1874774811)

11573/1658094 - 2003 - Dadi. Il lessico di Alessandro Fersen
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. 73-91 - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658115 - 2003 - Amerigo Guasti
Bertolone, Paola - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
book: Dizionario Biografico degli Italiani - ()

11573/1658053 - 2002 - Old times. Cronaca di uno spettacolo dei nostri tempi
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Granteatro Omaggio a Franca Angelini - (8883196740)

11573/1658055 - 2001 - Strade d'inchiostro. I copioni della Fondazione Cini
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Divina Eleonora. Eleonora Duse nella vita e nell'arte - (8831778366)

11573/1658092 - 2001 - Memorie dal teatro yiddish
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: CULTURA TEDESCA (Napoli: "Suor Orsola Benincasa" [Arezzo] ; [Siena] : Bibliotheca Aretina, 2010- Roma : Carocci, 2005-2009 Roma: Donzelli) pp. 51-59 - issn: 1720-514X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658097 - 2001 - Teatro Yiddish e musica Klezmer. Spettacolarità a confronto
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: CATARSI (Associazione Nuove Catarsi L'editore varia in: Cartoceto : Associazione Nuove catarsi, dall'aprile 1999) pp. 47-48 - issn: 1594-3496 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658105 - 2001 - CDrom Divina Eleonora. Eleonora Duse nella vita e nell'arte
Bertolone, Paola - 13a Altro ministeriale

11573/1658114 - 2001 - Eleonora Duse: Biografia Artistica
Bertolone, Paola - 02c Prefazione/Postfazione
book: Divina Eleonora. Eleonora Duse nella vita e nell'arte - (8831779257)

11573/1658116 - 2001 - Edoardo Giraud
Bertolone, Paola - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
book: Dizionario biografico degli italiani - ()

11573/1658117 - 2001 - Giovanelli Giuseppina
Bertolone, Paola - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
book: Dizionario biografico degli italiani - ()

11573/1658078 - 2001 - Divina Eleonora. Eleonora Duse nella vita e nell'arte
Bertolone, Paola; F., Bandini - 06a Curatela

11573/1658109 - 2000 - I copioni di Eleonora Duse. Adriana Lecouvreur - Francesca da Rimini - Monna Vanna - Spettri
Bertolone, Paola - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1658068 - 1998 - Cassandrino
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Leopardi a Roma - (8843565931)

11573/1658072 - 1998 - Dentro la parola. Riflessioni sulle lettere di Eleonora Duse
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Il puro e l'impuro - (8883192257)

11573/1658073 - 1998 - Lo spettacolo a Roma nella Stagione 1822-1823
Bertolone, Paola - 02a Capitolo o Articolo
book: Leopardi a Roma - (8843565931)

11573/1658086 - 1998 - Appunti per un'interpretazione dei copioni teatrali di Eleonora Duse
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. 11-34 - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658098 - 1997 - Roma e il Grande Attore
Bertolone, Paola - 02f Scheda di catalogo
book: Roma splendidissima e magnifica. Luoghi di spettacolo a Roma dall'umanesimo ad oggi - (8843562193)

11573/1658099 - 1997 - Il teatro di regia
Bertolone, Paola - 02f Scheda di catalogo
book: Roma splendidissima e magnifica. Luoghi di spettacolo a Roma dall'umanesimo ad oggi - (8843562193)

11573/1658082 - 1996 - Parole di teatro e teatro delle parole nella corrispondenza di Eleonora Duse
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: BIBLIOTECA TEATRALE (Bulzoni, Roma) pp. 3-92 - issn: 0045-1959 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658083 - 1996 - Chagall e il Gosekt: l'invenzione di una tradizione
Bertolone, Paola - 01a Articolo in rivista
paper: RICERCHE DI STORIA DELL'ARTE (attuale: NUOVA ITALIA SCIENTIFICA SPA, VIA SARDEGNA 50, ROME, ITALY, 00187 Carocci Editore:via Sardegna 50, I 00187 Rome Italy:011 39 06 42014260, EMAIL: riviste@carocci.it, Fax: 011 39 06 42747931) pp. 41-52 - issn: 0392-7202 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658111 - 1993 - L'esilio del teatro. Goldfaden e il moderno teatro yiddish
Bertolone, Paola - 03a Saggio, Trattato Scientifico

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma