Ricerca: “La poesia politica e civile nel secondo Novecento. Uno studio comparativo tra alcune poesie di Pier Paolo Pasolini e Nizar Qabbani in un’ottica europea”
Mohamed Fatnassi ha conseguito una Laurea Triennale in Lingue e letterature straniere nell’a.a. 2008-2009 presso l’Università degli Studi di Genova con una tesi dal titolo “‘Alā dhifāf al-giunūn (Sulle rive della follia) di Jabbar Yassin Hussin: traduzione e commento”, in cui ha evidenziato temi della critica letteraria e quelli del rapporto scrittura/potere. Nell’a.a. 2011-2012 ha conseguito, presso lo stesso Ateneo, la Laurea Magistrale in Letterature Comparate, classe delle Lingue e letterature moderne europee e americane, con una tesi dal titolo “La patria e il concetto di una società di diritto attraverso la poesia di Nizar Qabbani: traduzione e commento dell’opera ‘Qaṣāʼid maġḏūb ʻalayhā’ (Poemi Condannati)”, in cui all’analisi letteraria ha accompagnato uno studio sulle relazioni tra letteratura e sviluppo sociopolitico nel mondo arabo e sull’influenza in tale contesto dei “modelli occidentali” dagli anni Cinquanta agli anni Ottanta. Dal 2016 è docente universitario (assistant permanent). Attualmente insegna lingua e letteratura italiana presso l’Istituto Superiore delle Lingue di Moknine, Università di Monastir (Tunisia). Dal 2022 è dottorando di ricerca in Storia dell’Europa presso l’Università di Roma “La Sapienza” con un progetto di ricerca dal titolo “La poesia politica e civile nel secondo Novecento. Uno studio comparativo tra alcune poesie di Pier Paolo Pasolini e Nizar Qabbani in un’ottica europea”.