LUCY AMELIA JANE BELL

Ricercatore universitario

email: lucy.bell@uniroma1.it

edificio: Marco Polo
stanza: 333

Nata nel Regno Unito nel 1986, Lucy si è laureata all'Università di Cambridge in “Modern Languages” (francese e spagnolo) nel 2008. Sempre all'Università di Cambridge, ha conseguito un Master con lode in Letteratura e cultura europea nel 2009. Nel 2013 ha ricevuto un dottorato di ricerca dell'Università di Cambridge con una tesi intitolata "Configurations of the Fragment: The Latin American Short Story at its Limits". Tra il 2013 e il 2022 è stata “Lecturer”, poi “Senior Lecturer”, di Lingue e culture ispaniche presso l'Università del Surrey (Regno Unito). Dal 2022 è Ricercatrice tipo B presso la Sapienza, Università di Roma.

Partendo dalle sue basi negli studi letterari e culturali e nella teoria latino-americana, ha sviluppato una reputazione internazionale per la sua ricerca d'avanguardia che getta nuova luce sulle connessioni tra letteratura, trasformazione sociale e attivismo. I suoi progetti hanno dimostrato come la letteratura e la cultura latinoamericane sono stati trasformati per i cambiamenti sociali e politici e, soprattutto, come la letteratura e la cultura della regione sono stati capaci di produrre trasformazione sociale significative. Lavorando con antropologi sociali in comunità emarginate - dalle comunità indigene alle donne incarcerate in Messico, e dai collettivi di raccolta dei rifiuti urbani ai giovani delle comunità rurali isolati in Brasile - ha potuto comprendere a fondo le nuove forme, i significati e le relazioni sociali generate dai processi letterari e culturali in questi contesti.

Il suo primo libro, intitolato The Latin American Short Story at its Limits: Fragmentation, Hybridity and Intermediality (Routledge, 2014), è sul racconto ispanoamericano. Il suo secondo libro, di cui è autrice principale, coscritto con Alex Ungprateeb Flynn e Patrick O'Hare, si intitola Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America (University of Texas Press, 2022) e ha vinto un Premio LASA (Latin American Studies Association) nel 2023. Costituisce il primo libro monografico dedicato ai editoriales cartoneras, e il primo libro risultante di una collaborazione sostenuta tra critica letteraria (Bell) ed antropologici sociali (Flynn e O’Hare). Ha inoltre pubblicato ampiamente in riviste e volumi internazionali. La sua ricerca è stata sostenuta da sovvenzioni grandi e piccole del Regno Unito - Arts & Humanities Research Council (AHRC), Global Challenges Research Fund, United Kingdom Research & Innovation, BBC Arts, Prison Reform Trust - e della Secretarla de la Cultura (Messico).

Con il sostegno di queste istituzioni, ha ideato e condotto due importanti progetti di ricerca internazionali all'avanguardia: "Cartonera Publishing: Relations, Meaning and Community in Movement" (2017-2020) e "Prisoner Publishing: Supporting Rehabilitation and Reform through Innovative Writing Programmes" (2020-2022). Nell'ambito di questi due progetti di grande successo, ha creato un'innovativa metodologia "trasformativa" che unisce l'analisi letteraria alla ricerca-azione e all’attivismo, creando così nuovi ponti di conoscenza accademica tra letteratura, antropologia e attivismo.

Produzione scientifica

11573/1702975 - 2024 - Autoconciencia, decolonialidad y pensamiento pluriversal en la producción literaria de Augusto Monterroso
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
rivista: LEJANA (Budapest : Dep. Esp. Univ. Eötvös Loránd, 2010-) pp. 175-192 - issn: 2061-6678 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1709821 - 2024 - Sorority inside and outside as a means of survival and resistance: Experiences of women imprisoned in Mexico
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
rivista: PRISON SERVICE JOURNAL (London : H.M.S.O., 1960-) pp. 41-49 - issn: 0300-3558 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1710375 - 2024 - Between Waste Studies and Postcolonial Theory: Wasted Lives, Necropolitics, and Environmental (In)justice in Marcos Herrera’s La mitad mejor
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
rivista: THE MODERN LANGUAGE REVIEW (London : Modern Humanities Research Association) pp. 525-545 - issn: 2222-4319 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1710710 - 2024 - Tramar la transición: Reconfiguraciones descoloniales de la democracia en Chicas muertas de Selva Almada
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
rivista: ARTIFARA (Università degli studi.) pp. 75-99 - issn: 1594-378X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1711254 - 2024 - Post 9/11 Fears and the Latin American Fantastic: Enemies Within, Scapegoats and Political Ideology in Samanta Schweblin’s Distancia de Rescate
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
rivista: COSMO (Torino : Centro Studi “Arti della Modernità” c/o Dipartimenti di Studi Umanistici Torino http://artidellamodernita.it/) pp. 71-96 - issn: 2281-6658 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1713998 - 2024 - Fare libri in prigione: una proposta letteraria decoloniale latino-americana
Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
libro: Liber/Liberi: Libri, carte e parole nelle realtà carcerarie - (9788893773386)

11573/1711483 - 2024 - Figuraciones de Cristo en la literatura mexicana de los siglos XX y XXI: de la transculturación a la descolonialidad
Bell, Lucy Amelia Jane; Dos Santos, Ariadne Catarine - 01a Articolo in rivista
rivista: MITOLOGÍAS HOY (Bellaterra, Barcelona : Universitat Autònoma de Barcelona, Departamento de Filología Española) pp. - - issn: 2014-1130 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1731019 - 2024 - Narración y sanación: La sorografía y las nuevas formas feministas en la escritura de Leo Zavaleta
Bell, Lucy Amelia Jane; Whitfield, Joey - 01a Articolo in rivista
rivista: ALTRE MODERNITÀ (Sesto San Giovanni (MI) : Università degli Studi di Milano) pp. 195-227 - issn: 2035-7680 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1717612 - 2024 - Literatura cartonera en Centros de Reinserción Social de Jalisco, 2019-2022
Bell, Lucy Amelia Jane; Zamora, Jesús; Whitfield, Joey - 01a Articolo in rivista
rivista: DESACATOS (México DF: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social) pp. 134-147 - issn: 2448-5144 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1709819 - 2024 - Silence and Punish: Forgetting as an Apparatus of Torture. Deconstruction, Solidarity, and Popular Education as Modes of Resistance
Nicolás, ; Whitfield, Joey; Wilson-Nunn, Oliver; Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
rivista: PRISON SERVICE JOURNAL (London : H.M.S.O., 1960-) pp. 50-58 - issn: 0300-3558 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1711714 - 2024 - Love & Law: The Aura of Prison Writing in Mexico, from the 1800s to the Present
Whitfield, Joey; Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
rivista: STATUS QUAESTIONIS (Roma : Dipartimento di studi europei, americani e interculturali, Sapienza - Università di Roma) pp. 523-565 - issn: 2239-1983 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1687975 - 2023 - Trilce y la poética de la jouissance: Un diálogo entre César Vallejo y Jacques Lacan
Bell, Lucy - 02a Capitolo o Articolo
libro: Vallejo a un siglo de Trilce: nuevos estudios - (9786124924965)

11573/1690077 - 2023 - Los cuentos de Sergio Fong y el inframundo de la (contra) cultura mexicana
Bell, Lucy - 01a Articolo in rivista
rivista: CARACOL (São Paulo, SP: Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Modernas, Área de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana) pp. 122-163 - issn: 2178-1702 - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85175192880 (0)

11573/1700975 - 2023 - Las formas de la democracia: Cartoneros, creatividad y movilización en "La Villa" de César Aira
Bell, Lucy - 01a Articolo in rivista
rivista: ROMANCE STUDIES (Leeds: Maney on behalf of the University of Wales Swansea Swansea: University of Wales, 1982-) pp. 189-210 - issn: 0263-9904 - wos: WOS:001156973800001 (0) - scopus: (0)

11573/1658973 - 2023 - De la literatura mundial a la literatura abremundos: El catálogo de La Cartonera, Colectivo Editorial en Cuernavaca, México
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
rivista: ROMANCE STUDIES (Leeds: Maney on behalf of the University of Wales Swansea Swansea: University of Wales, 1982-) pp. 4-29 - issn: 0263-9904 - wos: WOS:001000345000002 (0) - scopus: 2-s2.0-85162187073 (0)

11573/1679042 - 2023 - From 3rd World to Included 3rds: Designs for Living
Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
libro: Wastiary: A bestiary of waste - (9781800085206)

11573/1686624 - 2023 - Tomando forma, creando mundos: Las editoriales cartoneras en América Latina
Bell, Lucy; Ungprateeb Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1690080 - 2023 - Teorizando a dobradiça cartonera: pesquisa trans-formal para uma prática transformadora
Bell, Lucy; Ungprateeb Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 01a Articolo in rivista
rivista: CARACOL (São Paulo, SP: Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Modernas, Área de Língua Espanhola e Literaturas Espanhola e Hispano-Americana) pp. 235-290 - issn: 2178-1702 - wos: WOS:001158771800013 (0) - scopus: (0)

11573/1662277 - 2022 - Texts: Cartonera Literature in Action
Bell, Lucy - 02a Capitolo o Articolo
libro: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1662276 - 2022 - Methods: Trans-Formal Research for Transformational Practice
Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
libro: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1657967 - 2022 - Taking Form, Making Worlds
Bell, Lucy Amelia Jane; Ungprateeb Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1664472 - 2022 - "Conclusion"
Bell, Lucy Amelia Jane; Ungprateeb Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 02a Capitolo o Articolo
libro: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1677776 - 2022 - La creación de una archiva: Feminismos descoloniales en la obra testimonial de la Colectiva Editorial las Hermanas en la Sombra y las Rastreadoras de El Fuerte
Bell, Lucy Amelia Jane; Whitfield, Joey - 01a Articolo in rivista
rivista: CARTAPHILUS (Murcia : Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia) pp. 5-39 - issn: 1887-5238 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1662239 - 2022 - Histories: Tracing Trajectories of Resistance
Bell, Lucy; Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 02a Capitolo o Articolo
libro: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1664468 - 2022 - “Introduction”
Flynn, Alex; Bell, Lucy Amelia Jane; O’Hare, Patrick - 02a Capitolo o Articolo
libro: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1664469 - 2022 - “Encounters: Existence as Resistance and Sites of Plurality”
Flynn, Alex; Bell, Lucy Amelia Jane; O'hare, Patrick - 02a Capitolo o Articolo
libro: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1664470 - 2022 - “Workshops: Cardboard and the Material Sociality of Practice”
O'hare, Patrick; Ungprateeb Flynn, Alex; Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
libro: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1664471 - 2022 - “Exhibitions: An Artistic Proposition to Reorder the Social”
Ungprateeb Flynn, Alex; O'hare, Patrick; Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
libro: Taking Form, Making Worlds: Cartonera Publishers in Latin America - (9781477324950)

11573/1658962 - 2021 - From cartonera publishing practices to trans-formal methods for qualitative research
Bell, L.; Flynn, A.; O'hare, P. - 01a Articolo in rivista
rivista: QUALITATIVE RESEARCH (London,United Kingdom: Sage Publications Limited) pp. 768-787 - issn: 1468-7941 - wos: WOS:000532365100001 (5) - scopus: 2-s2.0-85084413713 (2)

11573/1657973 - 2020 - Latin American politics underground: Networks, rhizomes and resistance in cartonera publishing
Bell, L.; O'hare, P. - 01a Articolo in rivista
rivista: INTERNATIONAL JOURNAL OF CULTURAL STUDIES (London: Sage.) pp. 20-41 - issn: 1367-8779 - wos: WOS:000496054200001 (8) - scopus: 2-s2.0-85075071939 (6)

11573/1664497 - 2020 - “‘Leaves Are Pages of Our Lives’: Activist Publishers in Latin America Are Telling Stories the World Needs to Hear.”
Bell, Lucy Amelia Jane - 01a Articolo in rivista
rivista: RESURGENCE & ECOLOGIST (Bideford: Resurgence Trust, 2012-) pp. 54-55 - issn: 2051-2287 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658964 - 2020 - Cultural Responses to the War on Drugs: Writing, Occupying, and ‘Public-ing’ in the Mexican City
O'hare, P.; Bell, L. - 01a Articolo in rivista
rivista: CITY & SOCIETY (-Washington, DC : American Anthropological Association, [c1987]- -Berkeley, Calif. : University of California Press -Malden, MA : Published by Wiley-Blackwell for the American Anthropological Association) pp. 203-227 - issn: 0893-0465 - wos: WOS:000532579300010 (6) - scopus: 2-s2.0-85084596499 (4)

11573/1658958 - 2019 - Place, people and processes in waste theory: a global South critique
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
rivista: CULTURAL STUDIES (Routledge Limited:11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE United Kingdom:011 44 20 75839855, INTERNET: http://journals.routledge.com, Fax: 011 44 20 7330245) pp. 98-121 - issn: 0950-2386 - wos: WOS:000452785800008 (19) - scopus: 2-s2.0-85041122140 (27)

11573/1658968 - 2019 - Student-centred learning: a small-scale study of a peer-learning experience in undergraduate translation classes
Bell, L.; Lygo-Baker, S. - 01a Articolo in rivista
rivista: LANGUAGE LEARNING JOURNAL (-Rugby : Association for Language Learning, 1990- -Abingdon : Taylor & Francis) pp. 299-312 - issn: 0957-1736 - wos: WOS:000470293300003 (5) - scopus: 2-s2.0-85011932673 (10)

11573/1658978 - 2019 - Review: Public Pages: Reading along the Latin American Streetscape.
Bell, Lucy Amelia Jane - 01d Recensione
rivista: BULLETIN OF HISPANIC STUDIES (Liverpool: Liverpool University Press.) pp. 994-997 - issn: 1478-3398 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658980 - 2019 - Review: Zombiescapes and Phantom Zones: ecocriticism and the liminal from invisible man to the walking dead
Bell, Lucy Amelia Jane - 01d Recensione
rivista: GREEN LETTERS (Abingdon, Oxon : Taylor & Francis) pp. - - issn: 2168-1414 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658976 - 2019 - Returning to Form: Anthropology, Art and a Trans-Formal Methodological Approach
Flynn, Alex; Bell, Lucy - 01a Articolo in rivista
rivista: ANTHROVISION (Göttingen: B. Engelbrecht c/o Max-Planck-Institute for the Study of Religious and Ethnic Diversity) pp. 1-24 - issn: 2198-6754 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1658979 - 2018 - Review: Waste matters: urban margins in contemporary literature
Bell, Lucy Amelia Jane - 01d Recensione
rivista: GREEN LETTERS (Abingdon, Oxon : Taylor & Francis) pp. - - issn: 1468-8417 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1699482 - 2018 - Cartoneras in Translation / Cartoneras en traducción / Cartoneras em tradução
Bell, Lucy Amelia Jane; Flynn, Alex; O'hare, Patrick - 02c Prefazione/Postfazione
libro: Cartoneras in Translation / Cartoneras en traducción / Cartoneras em tradução - ()

11573/1658969 - 2017 - ‘Las cosas se pueden hacer de modo distinto’ (Aurelio Meza): understanding concepts of locality, resistance and autonomy in the cardboard publishing movement
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
rivista: JOURNAL OF LATIN AMERICAN CULTURAL STUDIES (ABINGDON, ENGLAND:ROUTLEDGE JOURNALS, TAYLOR & FRANCIS LTD Basingstoke (Rankine Rd., Basingstoke, Hampshire, RG24 8PR) Carfax, 1995-) pp. 51-72 - issn: 1356-9325 - wos: WOS:000398031800006 (7) - scopus: 2-s2.0-85015245957 (5)

11573/1658963 - 2017 - Recycling materials, recycling lives: cardboard publishers in Latin America
Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
libro: Literature and sustainability: Concept, text and culture - ()

11573/1658965 - 2015 - Narrative, nature, society: The network of waste in Andrés Neuman's Bariloche
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
rivista: MODERN LANGUAGE REVIEW (Maney Publishing:Hudson Road, Leeds LS9 7DL United Kingdom:011 44 113 2497481, EMAIL: maney@maney.co.uk, INTERNET: http://www.maney.co.uk, Fax: 011 44 113 2486983) pp. 1045-1066 - issn: 0026-7937 - wos: WOS:000368236200007 (1) - scopus: 2-s2.0-85002543041 (2)

11573/1658967 - 2015 - Viscous Porosity: Interactions between Human and Environment in Juan Rulfo’s El llano en llamas
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
rivista: JOURNAL OF IBERIAN AND LATIN AMERICAN STUDIES (Abingdon Oxfordshire UK: Routledge Adelaide SA]: Association of Iberian and Latin American Studies of Australasia) pp. 389-404 - issn: 2151-9668 - wos: WOS:000379228300005 (0) - scopus: 2-s2.0-84961732836 (1)

11573/1657974 - 2015 - Nuevas perspectivas: una aproximación a lo visual en los cuentos de Juan Rulfo
Bell, Lucy Amelia Jane - 02a Capitolo o Articolo
libro: El llano en llamas 60 años - ()

11573/1657968 - 2014 - The Latin American short story at its limits: Fragmentation, hybridity and intermediality
Bell, L. - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1658959 - 2014 - Photography, punctum and shock: Re-viewing Juan Rulfo's short stories
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
rivista: BULLETIN OF HISPANIC STUDIES (Liverpool: Liverpool University Press.) pp. 437-452 - issn: 1475-3839 - wos: WOS:000336475700007 (4) - scopus: 2-s2.0-84901322873 (5)

11573/1658971 - 2014 - "Badiou"
Bell, Lucy Amelia Jane - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
libro: The Žižek Dictionary - ()

11573/1658970 - 2012 - The death of the storyteller and the poetics of (UN) containment: Juan Rulfo's el llano en llamas
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
rivista: MODERN LANGUAGE REVIEW (Maney Publishing:Hudson Road, Leeds LS9 7DL United Kingdom:011 44 113 2497481, EMAIL: maney@maney.co.uk, INTERNET: http://www.maney.co.uk, Fax: 011 44 113 2486983) pp. 815-836 - issn: 0026-7937 - wos: WOS:000308906800008 (6) - scopus: 2-s2.0-84865984221 (6)

11573/1658977 - 2011 - Articulations of the real: From Lacan to Badiou
Bell, L. - 01a Articolo in rivista
rivista: PARAGRAPH (Edinburgh : Edinburgh University Press Oxford : Oxford University Press for The Group Cambridge : The Group, 1983-1988.) pp. 105-120 - issn: 0264-8334 - wos: WOS:000289181800007 (5) - scopus: 2-s2.0-79959496011 (9)

11573/1658957 - 2011 - Between Ethics and Aesthetics: The Residual in Samuel Beckett’s Minimalism
Bell, L. A. J. - 01a Articolo in rivista
rivista: JOURNAL OF BECKETT STUDIES (London; Reading: John Calder Publishers Ltd Beckett Archive. University of Reading.) pp. 32-53 - issn: 0309-5207 - wos: WOS:000311161800003 (8) - scopus: 2-s2.0-84891787723 (12)

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma