Josef Sikola consegue una laurea triennale in Filologia italiana nel 2020 presso l’Università della Slesia di Opava, discutendo una tesi intitolata “Zerocalcare, analisi del reportage a fumetti “Kobane Calling””, seguita dal professor Giorgio Cadorini e dalla professoressa Táňa Pavlíková Alešová. Nel 2022 ottiene una laurea magistrale in Lingua e cultura italiana presso l’Università Palacký di Olomouc, con una tesi seguita dal professor Alessandro Marini, intitolata “Zerocalcare: dal fumetto al cinema” in cui analizza l’adattamento cinematografico dell’opera prima del fumettista romano. Durante i suoi studi ha soggiornato tramite il programma Erasmus presso La Sapienza, svolgendo nel contempo un tirocinio presso L'Istituto Culturale Ceco di Roma. Si interessa di meccanismi comunicativi del fumetto e del funzionamento di quest'ultimi nell'adattamento di opere letterarie. Il suo progetto di ricerca intende proporre un’analisi comparativa di alcune delle principali opere della letteratura ceca e austriaca del secolo XX e dei loro corrispettivi adattamenti, con lo scopo di analizzare la maniera in cui la percezione delle opere originarie è mutata nel corso degli anni e attraverso le diverse culture.