ILEDYS GONZÁLEZ

Dottoranda

ciclo: XXX
email: ilegg89@gmail.com





Dottorato di ricerca in Scienze Documentarie, Linguistiche e Letterarie (curriculum Studi Storico-Letterari e di Genere) nel 2017 presso l´Università degli Studi di Roma "La Sapienza" (tesi sulla scrittrice italiana Alba de Céspedes ed il suo legame con Cuba, paese dei suoi antenati). Dottoressa in Lettere nel 2012 presso l´Università dell´Avana dove è stata anche docente di Letteratura Spagnola (2012-2014). Ha lavorato come editor presso l´Editorial UH dell´Università dell´Avana (2012-2014). Laureata in Lingua e Cultura Italiane nella Società Dante Alighieri all´Avana (corsi 2011-2014) ha pubblicato saggi e traduzioni letterarie (italiano/spagnolo) sulle riviste “Orillas”, “UpSalón”, “Mitologías Hoy” e “Rialta”. Lingue conosciute: spagnolo, italiano e inglese.

Produzione scientifica

  • 11573/854376 - 2014 - Nacimiento del juglar, de Dario Fo. Comentario y traducción (01a Articolo in rivista)
    GONZALEZ GUTIERREZ, ILEDYS
  • 11573/854363 - 2014 - Cuba, un cuerpo narrativo en tres actos (01a Articolo in rivista)
    GONZALEZ GUTIERREZ, ILEDYS
  • 11573/854623 - 2015 - José Vilalta o el sepulcro perdido en Roma (01a Articolo in rivista)
    GONZALEZ GUTIERREZ, ILEDYS
  • 11573/929730 - 2016 - Dulce María Loynaz : un libro, un viaje y un gran amor. Notas y enigmas para un estudio de Jardín (01a Articolo in rivista)
    GONZALEZ GUTIERREZ, ILEDYS
  • 11573/929664 - 2016 - Giuseppe Ungaretti: poemas selectos de Sentimento del tempo (01a Articolo in rivista)
    GONZALEZ GUTIERREZ, ILEDYS
  • 11573/1019808 - in press - «El descubrimiento de una isla: Alba de Céspedes en Cuba (1939)» (01a Articolo in rivista)
    González Gutiérrez, Iledys
  • 11573/1019791 - in press - «Itinerarios de Alba de Céspedes entre Italia, Cuba y Estados Unidos» (02a Capitolo o Articolo)
    González Gutiérrez, Iledys
  • 11573/1019790 - in press - «Andanzas poéticas. Del camino y sus sentidos en la poesía castellana medieval» (01a Articolo in rivista)
    González Gutiérrez, Iledys
  • 11573/854407 - 2015 - Alba de Céspedes, una escritora cubana nacida en Roma (01a Articolo in rivista)
    GONZALEZ GUTIERREZ, ILEDYS
  • 11573/854396 - 2015 - Alba de Céspedes y el patrimonio histórico cubano. Las traslaciones de una labor archivística (02a Capitolo o Articolo)
    GONZALEZ GUTIERREZ, ILEDYS
  • 11573/854384 - 2015 - Escritura fragmentada y gestualidad femenina en Lumpérica de Diamela Eltit y Naciste pintada de Carmen Berenguer (01a Articolo in rivista)
    GONZALEZ GUTIERREZ, ILEDYS
  • 11573/1179127 - 2018 - "Un optimista en América" (1959-1960), de Italo Calvino. Fragmentos (01e Traduzione in rivista)
    Gonzalez, Iledys
  • 11573/1179158 - 2017 - Palmas, enigmas e identidad insular. Traducción del primer relato de Alba de Céspedes sobre Cuba, "Discorsi con una palma" (1939) (01e Traduzione in rivista)
    Gonzalez Iledys
  • 11573/1179119 - 2018 - Alba de Céspedes alla scoperta di una “geografia eroica”. Viaggio a Cuba nel 1976 (01a Articolo in rivista)
    Gonzalez Iledys
  • 11573/1179142 - 2017 - Fausta Cialente: “La bailarina” (iniciación en lengua española) (01e Traduzione in rivista)
    Rubini Francesca; Gonzalez Iledys
  • 11573/854620 - 2015 - Un festejo romano para Fernando Birri (01a Articolo in rivista)
    GONZALEZ GUTIERREZ, ILEDYS
  • 11573/929722 - 2016 - Alba de Céspedes y el patrimonio histórico cubano (II). Última estación de una pesquisa archivística: Bayamo (01a Articolo in rivista)
    GONZALEZ GUTIERREZ, ILEDYS
  • 11573/1341665 - 2019 - «Mitos cubanos en el taller narrativo de Alba de Céspedes» (01a Articolo in rivista)
    Iledys González
  • 11573/1341663 - 2019 - «De la ciencia ficción italiana: ‘La explosión del Minotauro’, de Vittorio Curtoni» (01e Traduzione in rivista)
    Iledys González
  • 11573/1341664 - 2019 - «Cuatro textos cubanos de Alba de Céspedes» (01e Traduzione in rivista)
    iledys gonzález
  • 11573/1341667 - 2019 - Reescrituras del mito prehispánico en la literatura latinoamericana (01m Editorial/Introduzione in rivista)
    Iledys González; Chiara Bolognese

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma