11573/1740210 - 2025 -
Contro la mappa. Tracce e nodi della letteratura Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Immaginari cartografici Riconfigurazioni teoriche dello spazio - (9791256152063)
Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Debates in Translation Studies - (9781040194195)
11573/1731723 - 2024 -
I meteoropatici. Su Rilke, Stevens e Zanzotto Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Zanzotto Europeo. La sua poesia in Movimento - (9791254962008)
11573/1740030 - 2024 -
Poesia e atmosfera. Prolegomeni per una filologia dell’aria Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: STUDI GERMANICI (Roma: Istituto italiano di studi germanici, 1979/80-
Roma: Herder Editrice e Libreria
Roma: Edizioni dell'Ateneo & Bizzarri, 1963-
Firenze: Sansoni, 1935-) pp. 37-59 - issn: 0039-2952 - wos: (0) - scopus: (0)
Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Topologie del presente. Il poema e i suoi luoghi - (9788893664240)
11573/1731735 - 2023 -
Il libro degli incantesimi. L’antologia come tecnica culturale in prospettiva comparatistica Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: CONFIGURAZIONI (Milano: Milano University Press) pp. 249-275 - issn: 2974-8070 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1730668 - 2022 -
Economia ed ecologia della traduzione poetica Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: AUTOGRAFO (Novara: Interlinea, u997-
Milano: Intrapresa) pp. 41-54 - issn: 1721-5943 - wos: (0) - scopus: (0)
Italiano, Federico - 03e Traduzione di libro
Italiano, Federico - 01e Traduzione in rivista
paper: POESIA (Milan Italy: Crocetti Editore) pp. 5-19 - issn: 1123-4849 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1730677 - 2021 -
Cartography and Translation: Mapping and Counter-Mapping the City Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: The Routledge Handbook of Translation and the City - (9781032028712)
11573/1731743 - 2021 -
ll cercatore di funghi: per un'ecologia della traduzione poetica Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: La traduzione del testo poetico tra XX e XXI secolo - (9788868573997)
11573/1730673 - 2020 -
Escaping the map: American science fiction and its cartographic imagination Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: EUROPEAN JOURNAL OF AMERICAN CULTURE (Intellect Limited:PO Box 862, Bristol BS99 1DE United Kingdom:011 44 117 9589910, EMAIL: robin@intellectbooks.com, INTERNET: http://www.intellectbooks.com, Fax: 011 44 117 9556811) pp. 29-43 - issn: 1466-0407 - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85083727021 (2)
11573/1730675 - 2020 -
Translation and Geography: The Globe and the Western Spatial Imagination Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Routledge Handbook of Translation and Globalization - (9780367640279)
Italiano, Federico - 06a Curatela
Italiano, Federico - 02g Introduzione in volume
book: The Dark Side of Translation - (9780429321528)
11573/1731750 - 2020 -
Galaktische Unübersetzbarkeit. Fiktionen des Un_Übersetzten in der Science-Fiction Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Übersetztes und Unübersetztes. Das Versprechen der Translation und ihre Schattenseiten - (978-3-8376-5249-9)
Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Welt-Komposita. Ein Lexikon - (9783846762400)
11573/1740382 - 2020 -
Galaktische Unübersetzbarkeit Fiktionen des Un_Übersetzten in der Science-Fiction Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Übersetztes und Unübersetztes: Das Versprechen der Translation und ihre Schattenseiten - (9783837652499)
Italiano, Federico - 03e Traduzione di libro
11573/1731864 - 2018 -
Cartografia e claustrofobia. Mappe diegetiche nella fantascienza americana (1956–1981) Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: PÓLEMOS (Berlin : Walter de Gruyter GmbH
Roma : Carocci) pp. 141-158 - issn: 2036-4601 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1731867 - 2018 -
Sounding Ends and Endings: Non-Closure in Modern and Contemporary Poetry Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: CALIFORNIA ITALIAN STUDIES ([Berkeley, Calif.] : eScholarship, University of California, [2010]-) pp. 1-16 - issn: 2155-7926 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1731908 - 2018 -
Illuminazioni parziali. Sulla ratio saggistica nella poesia europea contemporanea Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: L'ULISSE (-Faloppio (CO) : Michelangelo Camelliti Editore) pp. 186-192 - issn: 1973-2740 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1731922 - 2018 -
»It contained harbours that pleased me like sonnets«. Kleine Poetik der diegetischen Karte. Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: ZEITSCHRIFT FÜR KULTURWISSENSCHAFTEN (Bielefeld : transcript-Verl., 2007-) pp. 33-44 - issn: 2197-9103 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1731924 - 2017 -
Isole (proto)moderniste: la Non-Trovata di Guido Gozzano tra Francis Jammes e Gottfried Benn Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: CRITICA LETTERARIA (Napoli: Loffredo Editore) pp. 97-122 - issn: 0390-0142 - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85016302036 (0)
Italiano, Federico - 03a Saggio, Trattato Scientifico
11573/1740025 - 2015 -
Kartographisches Schreiben und kartographische Imagination Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Handbuch Literatur & Raum - (9783110301205)
11573/1740026 - 2015 -
Schiffbrüche und Widersprüche. Translationen des Atlantiks
bei Cabeza de Vaca und Melville Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Räumliche Darstellung kultureller Begegnungen - (978-3-939381-82-2)
11573/1740216 - 2014 -
Auratisierung des Nordens. Die Pygmäen und die Carta Marina (1539) des Olaus Magnus Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: In: Ulrich Johannes Beil, Cornelia HeAura und Auratisierung: Mediologische Perspektiven im Anschluss an Walter Benjamin - (978-3-0340-1027-6)
11573/1740221 - 2014 -
Die Verortung eines Gebäcks. Triest, der Presnitz und Pellegrino Artusi Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Kulinarik und Kultur. Speisen als kulturelle Codes in Zentraleuropa - (9783205795391)
11573/1740032 - 2013 -
Pirandello, la Giamaica e la scrittura cartografica Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: PIRANDELLIANA (Ghezzano La Fontina (PI) : Accademia Editoriale) pp. 147-154 - issn: 1971-9035 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1740222 - 2013 -
Margins of a Galaxy. Star Wars and the Translation of Geographies Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: CIVILTÀ DEL MEDITERRANEO (-Roma : Edizioni di Storia e Letteratura, 2009
-Napoli: Editoriale scientifica.) pp. 283-294 - issn: 1120-9860 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1740223 - 2013 -
Transmedial Ghosts. The Peat, the Corpses and the Poetry of Seamus Heaney Italiano, Federico - 02a Capitolo o Articolo
book: Translatio. Transmédialité et transculturalité en littérature, peinture, photographie et au cinema. Amériques – Europe – Maghreb - (978-2-343-00075-6)
11573/1740225 - 2012 -
Translatio maris. Zur Übersetzung von Geographien bei Jules Verne. Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: ZEITSCHRIFT FÜR KULTURWISSENSCHAFTEN (Bielefeld : transcript-Verl., 2007-) pp. 59-69 - issn: 2197-9103 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1740231 - 2012 -
Die globale Dichtung des Orlando Furioso. Von der Kartizität des Poetischen zur Geopoetik der Ent-Ostun Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: ARCADIA (New York ; Berlin : de Gruyter) pp. 16-33 - issn: 0003-7982 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1740412 - 2012 -
Translating Geographies. The Navigatio Sancti Brendani and its Venetian Translation. Italiano, Federico - 01a Articolo in rivista
paper: TRANSLATION STUDIES (Abingdon : Routledge, Taylor & Francis Group) pp. 1-16 - issn: 1478-1700 - wos: (0) - scopus: (0)
11573/1739975 - 2009 -
Tra miele e pietra. Aspetti di geopoetica in Montale e Celan Italiano, Federico - 03a Saggio, Trattato Scientifico