Claudia Olivieri è professore associato presso il Dipartimento di Scienze Umanistiche dell’Università di Catania, dove insegna lingua e letteratura russa. Si è occupata di letteratura russa dell’800 (Dostoevskij, Somov), dei rapporti cinematografici tra Russia/URSS e Italia (sui quali ha co-curato con Olga Strada il volume Italia-Russia. Un secolo di cinema, ABCDesign, 2020), delle coproduzioni filmiche italo-sovietiche (in particolare della pellicola Italiani brava gente e del documentario Russia sotto inchiesta). Oggi si interessa di letteratura, cultura, società russa contemporanea: ha approfondito la produzione di Vladimir Sorokin, ha trattato il rapporto tra cinema e nostalgia nella monografia Cinema russo da oggi a ieri (Roma, Lithos, 2015), studia il teatro russo odierno (con particolare riferimento al teatro della “diversità”, al teatro “Doc”, alle riscritture cechoviane), il fenomeno degli anni ’90 attraverso la prosa (Rubanov).
Dal 2014 è membro dell’Associazione Italiana Slavisti; è componente della Redazione della Collana di Studi Slavistici e Masterskaja20, nonché delle riviste “eSamizdat”, “Slavica Tergestina”, “AvtobiografiЯ”, “Fabrica Literarum”; è tra i fondatori del Centro Interuniversitario per lo studio della Cultura e della Controcultura Postsovietica