ANNALISA COSENTINO

Full professor


email: annalisa.cosentino@uniroma1.it
phone: 06 88378080
building: Marco Polo
room: 338

http://www.lettere.uniroma1.it/users/annalisa-cosentino

Annalisa Cosentino is full professor of Czech and Slovak language and literature at Sapienza University of Rome.
Her research fields are Czech modern and contemporary literature, Literary criticism, Central-European Studies: Realismo scientifico e letteratura. Critica e storiografia letteraria ceca 1883-1918, Bulzoni, Roma 1999 (Vědecký realismus a literatura. Česká teorie, kritika a literární historie v letech 1883–1918, FF UK, Praha 2011); Praga da una primavera all'altra: 1968-1969, Forum, Udine 2008; Čtení o Bohumilu Hrabalovi, Ipsl, Praha 2016; Chvála blbosti. Z Prahy do Irkutska a zpět v patnácti stech povídkách a jednom románu, FF UK, Praha 2017; „Do vlasti české“. Z korespondence Angela M. Ripellina, IPSL, Praha 2018.
She edited Bohumil Hrabal's Collected Works (Opere scelte, I Meridiani Mondadori, 2003) and Jaroslav Hašek's Works (Opere, I Meridiani Mondadori, 2014). She translated into Italian also works by Jan Amos Komenský, Jan Skácel, Václav Havel.
She founded the series Lezioni e letture https://forumeditrice.it/percorsi/lingua-e-letteratura/lezioni-letture, OltrE https://forumeditrice.it/percorsi/lingua-e-letteratura/oltre, Gli Anemoni LUM http://www.marsilioeditori.it/index.php/catalogo/collana/2/letteratura-universale/17/gli-anemoni
She is a member of the scientific committee of Slovo a smysl/Word and Sense (Charles University) and of the advisory board of Semicerchio (Università di Siena); she works as a referee fot the Czech Science Foundation.
For her work in the field of Czech literature and literary criticism she received the Premia bohemica 2019 from the Czech Ministry of Culture.
2018-2023 she has coordinated the International Phd Programme of Germanic and Slavic Studies (Germanoslavistika), Sapienza University of Rome and Charles University.

http://www.ipsl.cz/
http://i-kanon.cz/
https://www.czechlit.cz/en/

Research products

11573/1718963 - 2024 - Fertile solitudine. Poesie
Cosentino, Annalisa - 03e Traduzione di libro

11573/1685452 - 2023 - Přítomnost jedné iluze. Tlmočník (2018)
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Rodinné filmové striebro - (978-80-85187-96-0)

11573/1704199 - 2023 - Sui legami di Milena Jesenská
Cosentino, Annalisa; Heczková, Libuše - 01a Articolo in rivista
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 87-107 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1704246 - 2023 - Strani legami: a proposito della convivenza di lingue e culture nell'Europa centrale e orientale
Cosentino, Annalisa; Heczková, Libuše - 01m Editorial/Introduzione in rivista
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 7-10 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1693022 - 2023 - Due praghesi
Cosentino, Annalisa; Rispoli, Marco - 02g Introduzione in volume
book: Incontri praghesi - (978-88-3283-406-2)

11573/1648764 - 2022 - L'"occhio spostato" di Kafka. Su questioni minori
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Il complesso di Esaù - (978-88-9377-213-6)

11573/1656148 - 2022 - Alchimia di Praga
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Storia della poesia ceca contemporanea - (978-88-297-1264-9)

11573/1657311 - 2022 - Note di edizione
Cosentino, Annalisa - 03l Commento scientifico

11573/1657655 - 2022 - Storia della poesia ceca contemporanea
Cosentino, Annalisa - 06a Curatela

11573/1514314 - 2021 - Raccontare la storia: passato e presente a confronto nella scrittura di Bohumil Hrabal
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Un legame obbligato: Letteratura e storia oltre l'Europa - (979-12-80197-18-4)

11573/1552072 - 2021 - "A jenom smrt je živá"
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Texty, obrazy: žánre a narácie - (978-80-972624-4-0)

11573/1554677 - 2021 - Několik nakladatelských posudků a jedna adaptace neboli jak Ripellino zprostředkoval Hrabala do Itálie
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Růže je rosa è rose est růže. Překlad, převod, interpretace - (978-80-7671-008-5)

11573/1573726 - 2021 - Storie di Praga. Un percorso nella cultura ceca
Cosentino, Annalisa - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1573804 - 2021 - La geografia lirica di Holan e Ripellino
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SEMICERCHIO (Pisa: Pacini editore Firenze: Le Lettere.) pp. 3-45 - issn: 1123-4075 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1590401 - 2021 - In Search of Truth: An Interview with Helen Epstein
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 141-146 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1648726 - 2021 - Angelo Maria Ripellino and Czech Culture. Letters and other exchanges
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ROMÀNIA ORIENTALE (Bagatto Libri) pp. 177-194 - issn: 1121-4015 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1590375 - 2021 - The Humanities and the Historical and Cultural Context of Central and Eastern Europe in the XXth Century: Academics, Translators and Other Literati Facing Wars, Revolutions, Regimes
Cosentino, Annalisa; Heczková, Libuše; Tarantino, Angela - 01a Articolo in rivista
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 5-10 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1590403 - 2021 - The Poet in a State of Emergency: Ivan M. Jirous
Cosentino, Annalisa; Wiendl, Jan - 01a Articolo in rivista
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 95-110 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: 2-s2.0-85122262017 (0)

11573/1594735 - 2021 - THE HUMANITIES AND THE HISTORICAL AND CULTURAL CONTEXT OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE IN THE XXth CENTURY. ACADEMICS, TRANSLATORS AND OTHER LITERATI FACING WARS, REVOLUTIONS, REGIMES
Tarantino, Angela; Cosentino, Annalisa - 06a Curatela
paper: ROMÀNIA ORIENTALE (Bagatto Libri) pp. 4-331 - issn: 1121-4015 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1398842 - 2020 - Alcune osservazioni sulle traduzioni italiane del poema Máj di Karel Hynek Mácha
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: "Praga-Milano. Andata e ritorno". Scritti in onore di Jitka Křesálková - (978-88-3613-029-0)

11573/1454654 - 2020 - Kafkovo posunuté oko. O smyslu "menších" vědeckých oborů
Cosentino, Annalisa - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/1228610 - 2019 - Úvodem: Kouzlo pražské alchymie
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Dějiny současné české poezie - (978-80-7308-890-3)

11573/1228612 - 2019 - Ediční poznámky
Cosentino, Annalisa - 03l Commento scientifico

11573/1228637 - 2019 - „PRAHA BYLA KRÁSNĚJŠÍ NEŽ ŘÍM“. Angelo M. Ripellino a příběh české poezie a umění
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: „PRAHA BYLA KRÁSNĚJŠÍ NEŽ ŘÍM“. Příběh české avantgardy - (978-80-87344-48-4)

11573/1325094 - 2019 - K rodokmenu postavy pábitele
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Hledání proluk. Bohumil Hrabal - analýzy a interpretace - (978-80-246-4405-9; 978-80-246-4406-6)

11573/1354115 - 2019 - Italské Odcházení
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Słowacja, Europa Środkowa i jeszcze dalej - (978-83-60938-92-8)

11573/1110869 - 2018 - Zvláštní místa v Zábranově poetice
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Jan Zábrana: básník, překladatel, čtenář - (978-80-246-3836-2)

11573/1138866 - 2018 - "Poesie je vzácné koření". Ke korespondenci Angelo Maria Ripellino - Vladimír Holan 1948-1977
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 187-189 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1138879 - 2018 - Korespondence 1948–1977. Angelo Maria Ripellino — Vladimír Holan
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 190-225 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1215712 - 2018 - "Do vlasti české". Z korespondence Angela M. Ripellina
Cosentino, Annalisa - 03b Edizione Critica

11573/1241234 - 2018 - Un libro-città: Praga magica di Angelo Maria Ripellino
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ROMÀNIA ORIENTALE (Bagatto Libri) pp. 371-379 - issn: 1121-4015 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1267014 - 2018 - Un rinoceronte trascinato per le vie di Praga
Cosentino, Annalisa; Vojvodík, Josef - 01a Articolo in rivista
paper: ROMÀNIA ORIENTALE (Bagatto Libri) pp. 277-304 - issn: 1121-4015 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1011975 - 2017 - La Boemia altrove
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: CAIETELE ECHINOX (Cluj-Napoca : Dacia, 2001-) pp. 275-284 - issn: 1582-960X - wos: WOS:000433904800019 (0) - scopus: (0)

11573/1081580 - 2017 - La poetica della dislocazione nell'opera di Jan Zábrana
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ROMÀNIA ORIENTALE (Bagatto Libri) pp. 75-94 - issn: 1121-4015 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1081614 - 2017 - Dislocazioni e spostamenti dell’espressione e del significato nelle società illiberali nel Novecento
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ROMÀNIA ORIENTALE (Bagatto Libri) pp. 11-16 - issn: 1121-4015 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/950312 - 2017 - Chvála blbosti. Z Prahy do Irkutska a zpět v patnácti stech povídkách a jednom románu
Cosentino, Annalisa - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/952698 - 2017 - Un pittore al fronte. La testimonianza della Grande Guerra: diario, memoria, romanzo
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: La Grande Guerra nella letteratura e nelle arti - (978-88-6897-067-3)

11573/984236 - 2017 - "Těším se na Vaši knihu". Ke zrodu Dějin současné české poezie (1950) Angela M. Ripellina
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 123-157 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/1111188 - 2017 - Luoghi strani. Dislocazioni e spostamenti dell'espressione e del significato nelle società illiberali nel Novecento
Tarantino, Angela; Cosentino, Annalisa - 06a Curatela
paper: ROMÀNIA ORIENTALE (Bagatto Libri) pp. 9-365 - issn: 1121-4015 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/898485 - 2016 - Čtení o Bohumilu Hrabalovi. Rukověť otevřeného díla
Cosentino, Annalisa - 03l Commento scientifico

11573/898501 - 2016 - Introduzione
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Le avventure del bravo soldato Švejk nella Grande Guerra - (978-88-04-65348-6)

11573/923280 - 2016 - Důležitá publikace o přelomu 19.a 20. století
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: CESKA LITERATURA (-Praha : Ústav pro českou literaturu Akademie věd České republiky, 1994- -Praha : Ústav pro českou a světovou literaturu Akademie věd České republiky, 1993-1993 -Praha : Mlejnek, 1992-1992 -Praha : Academia, 1966-1991 -Praha : Nakladatelství Československé akademie věd, 1953-1965) pp. 587-590 - issn: 0009-0468 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/950256 - 2016 - Hrabalovy konfrontáže každodennosti a dějin
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Lidský život a každodennost v literatuře - (978-80-7308-703-6)

11573/665121 - 2015 - Lo stile della testimonianza nelle Avventure del bravo soldato Švejk di Jaroslav Hašek
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Gli scrittori e la Grande Guerra - (978-88-98216-02-4)

11573/665123 - 2015 - Rodowód postaci pabitela
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: W poszukiwaniu przerw w zabudowie. W stulecie urodzin Bohumila Hrabala - (978-83-64111-06-8)

11573/786856 - 2015 - Několik slov o Ripellinově eseji Su Kolář [O Kolářovi]
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 233-234 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/852362 - 2015 - La guerra di due poeti cechi
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: COMUNICARE LETTERATURA (Rovereto (TN) : Edizioni Osiride) pp. 307-309 - issn: 2035-1232 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/898503 - 2015 - Come raccontare la storia dell'Europa centrale: alcune osservazioni
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ROMÀNIA ORIENTALE (Bagatto Libri) pp. 121-129 - issn: 1121-4015 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/898511 - 2015 - Dějiny nové moderny 2. Lomy vertikál. Česká literatura v letech 1924-1934
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: DěJINY A SOUčASNOST (-Praha . Nakladatelství Lidové noviny s.r.o., 1990-1999 -Praha : Lidové noviny, 1966-1969 -Praha : Orbis, 1959-1965 -Praha : Občanské sdružení pro podporu historické literatury a časopisu Dějiny a současnost, 2000-) pp. 49-49 - issn: 0418-5129 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/558900 - 2014 - Americké dětství dobrého vojáka Švejka
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 307-315 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/599212 - 2014 - Kainové bezradní
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Klubko Ariadnino. Podoby filologického podnětu literární vědě - pocta Jiřímu Opelíkovi - (978-80-7308-514-8)

11573/599214 - 2014 - Gli inquietanti idilli di Jan Neruda
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Racconti di Malá Strana e altre storie praghesi - (978-88-317-1912-4)

11573/951804 - 2014 - Jaroslav Hašek, Opere
Cosentino, Annalisa - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/968539 - 2014 - Due Corifene 1773 - Poeti cechi contemporanei 1
Cosentino, Annalisa; Seminara, Gaia - 01e Traduzione in rivista
paper: NUOVI ARGOMENTI (Editori indicati: Mondadori;ROMA poi Giunti Gruppo Editore:Via Bolognese 165, 50139 Florence Italy:011 39 055 5062236, EMAIL: periodici@guinti.it, INTERNET: http://www.guinti.it, Fax: 011 39 055 5062397 Dal 1998 è tornata ad essere pubblicata da Mondadori con una veste grafica e un formato rinnovati.) pp. - - issn: 0029-6295 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532618 - 2014 - Racconti di Malá Strana e altre storie praghesi
Cosentino, Annalisa; Wildova Tosi, A. - 03e Traduzione di libro

11573/532569 - 2013 - Premessa
Cosentino, Annalisa - 02c Prefazione/Postfazione
book: Gli scritti sull'arte di Josef Čapek - (978-88-8420-812-5)

11573/532665 - 2013 - Un nuovo Maggio
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Maggio - (978-88-317-1498-3)

11573/532683 - 2013 - Několik poznámek o italském pohledu na středoevropskou kulturu
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Moderna/Moderny - (978-80-244-3418-6)

11573/553527 - 2013 - Una storia di formazione: Havel e la scrittura letteraria
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ESAMIZDAT (Roma: Alessandro Catalano e Simone Guagnelli.) pp. 145-153 - issn: 1723-4042 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/553528 - 2013 - Onore al lavoro
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SEMICERCHIO (Pisa: Pacini editore Firenze: Le Lettere.) pp. 89-92 - issn: 1123-4075 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/558874 - 2013 - Ruoli scritti e ruoli interpretati da Václav Havel
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Ruoli scritti e ruoli interpretati da Václav Havel - (978-88-8420-813-2)

11573/793840 - 2013 - Studi máchiani - Presentazione
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 163-165 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532602 - 2012 - La letteratura come testimonianza
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Umanità mitteleuropea. Letteratura – Arti – Musica - Cinema - (88-88339-04-3)

11573/532662 - 2012 - Alexander Boemicalis
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Lessico della Classicità nella Letteratura Europea Moderna - (978-88-12-00088-3)

11573/532566 - 2011 - Vědecký realismus a literatura Česká teorie, kritika a literární historie v letech 1883–1918
Cosentino, Annalisa - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/532668 - 2011 - Alcune osservazioni sulle traduzioni ceca e polacca di due poesie di Valerio Magrelli
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Transito libero. Sulla traduzione della poesia - (978-88-7575-129-6)

11573/532678 - 2011 - Forme del samizdat
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ESAMIZDAT (Roma: Alessandro Catalano e Simone Guagnelli.) pp. 41-47 - issn: 1723-4042 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532679 - 2011 - L'arte è destino. La sintesi delle arti di Josef Čapek
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: EUROPA ORIENTALIS (Sapienza Università editrice -2024 Roma: SEED s.z.l.. Università di Salerno, Dipartimento di Studi Umanistici) pp. 117-131 - issn: 0392-4580 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532635 - 2010 - Uscire di scena
Cosentino, Annalisa - 03e Traduzione di libro

11573/532651 - 2010 - Gli alberghi nel centro storico
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Dalla Serenissima all'Est del continente. - (88-317-0840)

11573/532590 - 2009 - Lexikon české literatury. Osobnosti, díla, instituce
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 287-291 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532596 - 2009 - "eSamizdat" 2009 (VII), 2-3: Praga da una primavera all’altra: 1968-1969
Cosentino, Annalisa - 06a Curatela
paper: ESAMIZDAT (Roma: Alessandro Catalano e Simone Guagnelli.) pp. - - issn: 1723-4042 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532680 - 2009 - Stagioni di Praga
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ESAMIZDAT (Roma: Alessandro Catalano e Simone Guagnelli.) pp. 9-14 - issn: 1723-4042 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532643 - 2008 - Praga da una primavera all'altra: 1968-1969
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Praga da una primavera all'altra: 1968-1969 - (978-88-8420-526-1)

11573/532598 - 2007 - Vladimír Holan, A tutto silenzio. Poesie (1961-1967) [introduzione di Vladimír Justl, traduzione dal ceco di Vlasta Fesslová, versi italiani di Giovanni Raboni e Marco Ceriani, Milano, Mondadori, 2005, «Oscar Poesia del ’900», pp. 150, [con testo originale ceco a fronte]]
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: ITALIAN POETRY REVIEW (Dal 2007 editore: -Firenze : Societa editrice fiorentina -New Haven, CT : Yale University's Reprographic Imaging Services, 2006-) pp. 503-506 - issn: 1557-5012 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532661 - 2007 - L'udienza
Cosentino, Annalisa - 03e Traduzione di libro

11573/532681 - 2007 - Laudatio
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ESAMIZDAT (Roma: Alessandro Catalano e Simone Guagnelli.) pp. 123-126 - issn: 1723-4042 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532684 - 2007 - Několik poznámek k Ripellinovu obrazu české poezie
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 163-181 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532595 - 2006 - Drzý vlastenec. Několik poznámek k univerzálnosti Hrabalových témat
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Hrabaliana rediviva - (80-7007-244-X)

11573/532597 - 2006 - Jiří Opelík, "Holanovské nápovědi"; Vladimír Holan, "A tutto silenzio"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: SEMICERCHIO (Pisa: Pacini editore Firenze: Le Lettere.) pp. 88-89 - issn: 1123-4075 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532599 - 2006 - Průvodce po pětadvaceti letech italské bohemistiky
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 314-316 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532600 - 2006 - Francouzský sborník věnovaný životu a dílu Bohumila Hrabala [Bohumil Hrabal, palabres et existence], a cura di Xavier Galmiche
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: SLOVO A SMYSL (Praha: Nakladatelství Karolinum.) pp. 269-271 - issn: 1214-7915 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532632 - 2006 - Da madre a madre. L’anno delle perle di Zuzana Brabcová, dove si attraversa un confine interiore
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Attraversamenti. Generi, saperi, geografie nella scrittura delle donne - (88-8420-327-9)

11573/532653 - 2006 - Nota
Cosentino, Annalisa - 02c Prefazione/Postfazione
book: L'anno delle perle - (88-8420-325-2)

11573/532674 - 2006 - Un patriota impertinente
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Intorno a Bohumil Hrabal. Atti del Convegno internazionale di studi - (88-8420-326-0)

11573/532677 - 2006 - Introduzione
Cosentino, Annalisa - 02c Prefazione/Postfazione
book: Intorno a Bohumil Hrabal. Atti del Convegno internazionale di studi, Udine 27-29 ottobre 2005 - (88-8420-326-0)

11573/532658 - 2006 - Hrabaliana rediviva
Cosentino, Annalisa; Jankovič, Milan; Zumr, Josef - 06a Curatela

11573/532592 - 2005 - Ho servito il re d’Inghilterra
Cosentino, Annalisa - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
book: Dizionario Bompiani delle opere e dei personaggi - (88-452-3233-6)

11573/532593 - 2005 - Una solitudine troppo rumorosa
Cosentino, Annalisa - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
book: Dizionario Bompiani delle opere e dei personaggi - (88-452-3239-5)

11573/532594 - 2005 - Tutte le bellezze del mondo
Cosentino, Annalisa - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
book: Dizionario Bompiani delle opere e dei personaggi - (88-452-3239-5)

11573/532601 - 2005 - Dizionario Bompiani delle opere e dei personaggi - Sezione "Letteratura ceca"
Cosentino, Annalisa - 06a Curatela

11573/532641 - 2005 - Corre voce ovvero La morte ci attendeva altrove
Cosentino, Annalisa - 06a Curatela

11573/532650 - 2005 - Aprire dopo la mia morte
Cosentino, Annalisa - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
book: Dizionario Bompiani delle opere e dei personaggi - (88-452-3230-1)

11573/532657 - 2005 - Corre voce ovvero Il maestro Kado si sfilò una pantofola
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Corre voce ovvero La morte ci attendeva altrove - (88-8420-267-1)

11573/532660 - 2005 - Speranza dalle ali di faggio
Cosentino, Annalisa - 02d Voce di Enciclopedia/Dizionario
book: Dizionario Bompiani delle opere e dei personaggi - (88-452-3238-7)

11573/532672 - 2005 - Nuova poesia ceca. Frammenti del discorso lirico di Viola Fischerová
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SEMICERCHIO (Pisa: Pacini editore Firenze: Le Lettere.) pp. - - issn: 1123-4075 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532633 - 2005 - Hrabal: Immagini di un tenero barbaro. Dall’archivio fotografico di Tomáš Mazal
Cosentino, Annalisa; De Anna, Marco - 06a Curatela
book: Hrabal: Immagini di un tenero barbaro - (88-8420-286-8)

11573/532591 - 2004 - Il colore del silenzio. Poesie 1957-1989
Cosentino, Annalisa - 03e Traduzione di libro

11573/532631 - 2004 - L’identità culturale europea nella tradizione e nella contemporaneità
Cosentino, Annalisa - 06a Curatela

11573/532673 - 2004 - Premessa
Cosentino, Annalisa - 02c Prefazione/Postfazione
book: L’identità culturale europea nella tradizione e nella contemporaneità - (88-8420-195-0)

11573/532675 - 2004 - Italské dojmy z Italských listů
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ZPRAVODAJ SPOLEčNOSTI BRATřÍ ČAPKů (Praha : Společnost bratří Čapků, 1977-) pp. 48-51 - issn: 1805-7527 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532670 - 2003 - Opere scelte
Corduas, S; Cosentino, Annalisa - 06a Curatela

11573/532562 - 2003 - Cronologia. Note e notizie sui testi. Bibliografia
Cosentino, Annalisa - 03l Commento scientifico

11573/532582 - 2003 - Alexandr Stich, "Od Karla Havlíčka k Františku Halasovi (lingvoliterární studie)"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: AION SLAVISTICA (Edizioni Cadmo:Casella Postale 27, I 50014 Fiesole FI Italy:011 39 055 501810, EMAIL: cadmo@casalini.it, INTERNET: http://www.cadmo.com, Fax: 011 39 055 5018201) pp. 281-285 - issn: 1122-195X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532605 - 2003 - Caino
Cosentino, Annalisa - 02e Traduzione in volume
book: Opere scelte - Hrabal Bohumil (88-04-51349-7)

11573/532607 - 2003 - Il flauto magico
Cosentino, Annalisa - 02e Traduzione in volume
book: Opere scelte - Hrabal Bohumil (88-04-51349-7)

11573/532638 - 2003 - Il manuale d'un apprendista stramparlone
Cosentino, Annalisa - 02e Traduzione in volume
book: Opere scelte - Hrabal Bohumil (88-04-51349-7)

11573/532642 - 2003 - Un tenero barbaro
Cosentino, Annalisa - 02e Traduzione in volume
book: Opere scelte - Hrabal Bohumil (88-04-51349-7)

11573/532589 - 2002 - A proposito di immaginazione, realtà e creazione letteraria. La questione del realismo nella letteratura ceca contemporanea
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Cinque letterature oggi. Atti del Convegno internazionale - (88-8420-084-9)

11573/532630 - 2002 - Cinque letterature oggi. Russa, polacca, serba, ceca, ungherese. Atti del Convegno internazionale (Udine novembre-dicembre 2001)
Cosentino, Annalisa - 06a Curatela

11573/532567 - 2001 - Nuovi contributi alla storiografia letteraria ceca
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ANNALI DI CA' FOSCARI (Editoriale Programma) pp. 79-84 - issn: 1125-3762 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532629 - 2001 - Appunti sulla ricezione dell'estetica crociana nel sistema culturale ceco all'inizio del XX secolo
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Studi in ricordo di Guido Barbina - (88-8420-041-5)

11573/532648 - 2001 - Skácelovy konce a začátky. Pokus o interpretaci
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Česká literatura na konci tisíciletí - (80-85778-31-9)

11573/532610 - 2001 - Le tempeste dell'ira. Antologia di prosa barcca ceca
Cosentino, Annalisa; Wildova Tosi, A. - 03e Traduzione di libro

11573/532586 - 2000 - Několik úvah o českém a polském překladu dvou básní Valeria Magrelliho
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Studia z filologii słowiańskiej ofiarowane profesor Teresie Zofii Orłoś - (83-233-1328-8)

11573/532587 - 1999 - Realismo scientifico e letteratura. Teoria, critica e storiografia letteraria ceca (1883-1918)
Cosentino, Annalisa - 03a Saggio, Trattato Scientifico

11573/532628 - 1999 - La prima opera pubblicata in ceco da Jan Amos Komenský: le Lettere al cielo
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Scritti teologici e artistici - (88-7016-321-0)

11573/532656 - 1999 - La periodizzazione della letteratura ceca
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Le letterature dei paesi slavi: storia e problemi di periodizzazione - ()

11573/532606 - 1999 - Il Testamento della Madre morente
Cosentino, Annalisa; Wildova Tosi, A. - 02e Traduzione in volume
book: Scritti teologici e artistici - Komensky Jan Amos (88-7016-321-0)

11573/532664 - 1999 - Lettere al cielo
Cosentino, Annalisa; Wildova Tosi, A. - 02e Traduzione in volume
book: Scritti teologici e artistici - Jan Amos Komensky (88-7016-321-0)

11573/532640 - 1999 - Scritti teologici e artistici
Cosentino, Annalisa; Wildova Tosi, Alena - 06a Curatela

11573/532581 - 1998 - Milan Jankovič, "Kapitoly z poetiky Bohumila Hrabala"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 287-288 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532583 - 1998 - Nihil sine amore
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Tra immaginazione e memoria. Quattro percorsi poetici - (88-8319-227-3)

11573/532604 - 1998 - Poesie
Cosentino, Annalisa - 02e Traduzione in volume
book: Tra immaginazione e memoria - Zbyněk Havlíček (88-8319-227-3)

11573/532626 - 1998 - Sylvie Richterová, "Ticho a smích". Studie z české literatury
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 288-291 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532639 - 1998 - Ritagli
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Sanguinose ballate e miracolose leggende - (88-7641-367-7)

11573/532647 - 1998 - Uomo e mondo, libertà e necessità
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Tra immaginazione e memoria. Quattro percorsi poetici - (88-8319-227-3)

11573/532652 - 1998 - Sanguinose ballate e miracolose leggende
Cosentino, Annalisa - 03e Traduzione di libro

11573/532655 - 1998 - J. Lehár, A. Stich, J. Janáčková, J. Holý, "Česká literatura od počátků k dnešku"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 291-292 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532666 - 1998 - Talismano; Sonetti sparsi
Cosentino, Annalisa - 02e Traduzione in volume
book: Tra immaginazione e memoria - Jan Skácel (88-8319-227-3)

11573/532682 - 1998 - Tra immaginazione e memoria. Quattro percorsi poetici
Cosentino, Annalisa; Catalano, Alessandro; Wildova Tosi, Alena - 06a Curatela

11573/532573 - 1997 - Alcune tendenze della poesia ceca negli anni Novanta
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SI SCRIVE (- Piacenza : Editrice Farnesiana - Cremona : Provincia di Cremona) pp. 202-235 - issn: 2284-368X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532575 - 1997 - Otokar Fischer: Otázky literární psychologie
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: CESKA LITERATURA (-Praha : Ústav pro českou literaturu Akademie věd České republiky, 1994- -Praha : Ústav pro českou a světovou literaturu Akademie věd České republiky, 1993-1993 -Praha : Mlejnek, 1992-1992 -Praha : Academia, 1966-1991 -Praha : Nakladatelství Československé akademie věd, 1953-1965) pp. 277-290 - issn: 0009-0468 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532669 - 1997 - L'attività editoriale dell'Istituto di Cultura Italiana di Praga
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Stampa e piccola editoria tra le due guerre - (88-464-0347-9)

11573/532649 - 1997 - Estasi e sgomento. Antologia di poesia barocca ceca
Wildova Tosi, Alena; Cosentino, Annalisa - 03e Traduzione di libro

11573/532571 - 1996 - La riflessione sulla critica letteraria come presupposto dell'elaborazione storiografica di Arne Novák
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ACME (LED - Edizioni Universitarie:Via Cervignano 4, I 20136 Milan Italy:011 39 02 59902055, EMAIL: subscriptions@lededizioni.it, INTERNET: http://www.lededizioni.it, Fax: 011 39 02 55193636) pp. 97-116 - issn: 0001-494X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532588 - 1996 - Ohlasy estetiky Benedetta Croceho v Čechách na počátku 20. století
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Světová literárněvědná bohemistika II. Úvahy a studie o české literatuře - (80-85778-14-9)

11573/532646 - 1996 - Dějiny české literatury IV. Literatura od konce 19. století do roku 1945, a cura di Z. Pešat e E. Strohsová
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 685-688 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532572 - 1995 - La riflessione estetica di T. G. Masaryk e la critica letteraria ceca: alcune osservazioni
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: AION SLAVISTICA (Edizioni Cadmo:Casella Postale 27, I 50014 Fiesole FI Italy:011 39 055 501810, EMAIL: cadmo@casalini.it, INTERNET: http://www.cadmo.com, Fax: 011 39 055 5018201) pp. 153-184 - issn: 1122-195X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532574 - 1995 - Poesia ceca del Novecento: un lungo brusio
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: SI SCRIVE (- Piacenza : Editrice Farnesiana - Cremona : Provincia di Cremona) pp. 260-297 - issn: 2284-368X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532579 - 1995 - Ineditní autoři a práce z let 1970-1988, "Bulletin ruského jazyka a literatury", XXXII
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RUSSICA ROMANA (-Ghezzano-La Fontina : Istituti editoriali e poligrafici internazionali -Ist Editoriali Poligrafici International:Casella Postale 1 Succ 8, I 56123 Pisa Italy:011 39 050 878066, EMAIL: iepi@iepi.it, INTERNET: http://www.iepi.it, http://www.libraweb.net, Fax: 011 39 050 878732) pp. 357-360 - issn: 1128-6377 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532580 - 1995 - Panorama české literatury (Literární dějiny od počátků do současnosti), a cura di L. Machala e E. Petrů
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 574-575 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532624 - 1995 - O. Králík, "Osvobozená slova"; P. Trost, "Studie o jazycích a literatuře"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: AION SLAVISTICA (Edizioni Cadmo:Casella Postale 27, I 50014 Fiesole FI Italy:011 39 055 501810, EMAIL: cadmo@casalini.it, INTERNET: http://www.cadmo.com, Fax: 011 39 055 5018201) pp. 539-542 - issn: 1122-195X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532625 - 1995 - T. G. Masaryk, "Polemiken und Essays zur russischen und europäischen Literatur- und Geistesgeschichte"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: AION SLAVISTICA (Edizioni Cadmo:Casella Postale 27, I 50014 Fiesole FI Italy:011 39 055 501810, EMAIL: cadmo@casalini.it, INTERNET: http://www.cadmo.com, Fax: 011 39 055 5018201) pp. 542-545 - issn: 1122-195X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532645 - 1995 - V. Svatoň, Epické zdroje románu. Z teorie a typologie ruské prózy
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RUSSICA ROMANA (-Ghezzano-La Fontina : Istituti editoriali e poligrafici internazionali -Ist Editoriali Poligrafici International:Casella Postale 1 Succ 8, I 56123 Pisa Italy:011 39 050 878066, EMAIL: iepi@iepi.it, INTERNET: http://www.iepi.it, http://www.libraweb.net, Fax: 011 39 050 878732) pp. 356-357 - issn: 1128-6377 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532654 - 1995 - M. C. Putna, "Rusko mimo Rusko". Dějiny a kultura ruské emigrace 1917-1991
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RUSSICA ROMANA (-Ghezzano-La Fontina : Istituti editoriali e poligrafici internazionali -Ist Editoriali Poligrafici International:Casella Postale 1 Succ 8, I 56123 Pisa Italy:011 39 050 878066, EMAIL: iepi@iepi.it, INTERNET: http://www.iepi.it, http://www.libraweb.net, Fax: 011 39 050 878732) pp. 355-356 - issn: 1128-6377 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532577 - 1994 - O. Uličná, "Pražské poémy Mariny Cvětajevové"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RUSSICA ROMANA (-Ghezzano-La Fontina : Istituti editoriali e poligrafici internazionali -Ist Editoriali Poligrafici International:Casella Postale 1 Succ 8, I 56123 Pisa Italy:011 39 050 878066, EMAIL: iepi@iepi.it, INTERNET: http://www.iepi.it, http://www.libraweb.net, Fax: 011 39 050 878732) pp. 236-237 - issn: 1128-6377 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532578 - 1994 - L. Casadei - A. Wildová, "Le piccole parole". Glossario di connettivi ceco-italiano
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 387-388 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532584 - 1994 - Teneri barbari
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: Un tenero barbaro - (88-7641-209-3)

11573/532613 - 1994 - Un tenero barbaro
Cosentino, Annalisa - 03e Traduzione di libro

11573/532621 - 1994 - M. Drozda, "Narativní masky ruské prózy. Od Puškina k Bělému (Kapitoly z historické poetiky)"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RUSSICA ROMANA (-Ghezzano-La Fontina : Istituti editoriali e poligrafici internazionali -Ist Editoriali Poligrafici International:Casella Postale 1 Succ 8, I 56123 Pisa Italy:011 39 050 878066, EMAIL: iepi@iepi.it, INTERNET: http://www.iepi.it, http://www.libraweb.net, Fax: 011 39 050 878732) pp. 234-236 - issn: 1128-6377 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532622 - 1994 - M. Jankovič, "Nesamozřejmost smyslu"; Id., "Dílo jako dění smyslu"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 388-390 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532623 - 1994 - P. Vašák - P. Čornej - J. Kolár - S. Mazáčová - E. Pražák - J. Víšková, "Textologie. Teorie a ediční praxe"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: RICERCHE SLAVISTICHE (-Roma : Il calamo, 1998/1999- Roma : Gherardo Casini editore) pp. 390-393 - issn: 0391-4127 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532576 - 1993 - D. Hodrová, "Hledání románu"
Cosentino, Annalisa - 01d Recensione
paper: AION SLAVISTICA (Edizioni Cadmo:Casella Postale 27, I 50014 Fiesole FI Italy:011 39 055 501810, EMAIL: cadmo@casalini.it, INTERNET: http://www.cadmo.com, Fax: 011 39 055 5018201) pp. 410-415 - issn: 1122-195X - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532612 - 1993 - Cosa è rimasto dell'angelo
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: ALMANACCO DELLO SPECCHIO (Segrate: Arnoldo Mondadori editore.) pp. 91-96 - issn: 0393-9871 - wos: (0) - scopus: (0)

11573/532585 - 1992 - Note in margine alla traduzione
Cosentino, Annalisa - 02a Capitolo o Articolo
book: La cittadina dove il tempo si è fermato - (88-7641-142-9)

11573/532617 - 1992 - La cittadina dove il tempo si è fermato
Cosentino, Annalisa - 03e Traduzione di libro

11573/532644 - 1990 - Jan Skácel. Solo un poeta
Cosentino, Annalisa - 01a Articolo in rivista
paper: POESIA (Milan Italy: Crocetti Editore) pp. 25-30 - issn: 1123-4849 - wos: (0) - scopus: (0)

© Università degli Studi di Roma "La Sapienza" - Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma